Hvad Betyder TRANSMUTATION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• transmutación

Eksempler på brug af Transmutation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette er et af midlerne til transmutation.
Esto forma parte de la transmutación.

Transmutation er baseret på cirklens kraft.
La base de la transmutación es el poder del círculo.

Teorier om menneskelig transmutation.
Las teorías sobre la transmutación humana.

Da de udførte menneskelig transmutation,-- blev de trukket ind gennem sandhedens dør af sorte hænder.
Me dijeron que cuando realizaron la transmutación humana fueron arrastrados a la puerta de la verdad por unas manos negras.

Dette er Fullmetal Alchemists sidste transmutation.
Esta es la transmutación final del Alquimista de Acero.

Udfør en lille menneskelig transmutation, og åbn døren for mig.- Hvad?
¿Podrías realizar una pequeña transmutación humana y así abrir la puerta?-¿Qué?

Men jeg lærte ikke noget om menneskelig transmutation.
Pero no averigüé nada sobre la transmutación humana.

Det er teorien bag transmutation på afstand?
Es la teoría de la transmutación remota,¿verdad?

Alkymister har et tabu. Det er menneskelig transmutation.
Los alquimistas tienen un gran tabú: la transmutación humana.

Min teori om menneskelig transmutation var ikke forkert.
Mi teoría sobre la transmutación humana no estaba mal.

Sandheden ligger foran mig… Den om menneskelig transmutation.
¡Lo que busco estaba más allá… de la verdad sobre la transmutación humana!

Hans stillestående transmutation er farlig.
Sus transmutaciones estáticas son un verdadero problema.

Vi må se på andre muligheder, inklusive deling og transmutation.
Debemos ver otras posibilidades, incluidas la partición y la transmutación.

De sagde, at menneskelig transmutation ikke er muligt.
Así es. Me dijeron que la transmutación humana era imposible.

SelvIdentitet Ho'oponopono er en proces i omdannelse, tilgivelse og transmutation.
El Ho'oponopono es un proceso de perdón, arrepentimiento y transmutación.

Dette var det første tilfælde af kunstig transmutation, som er ved at ændre et af elementerne i en anden.
Esta fue la primera transmutación artificial de un elemento a otro.

Jeg læste om dem i en tekst om transmutation.
He leído sobre ellos en un texto sobre transmutación de materia.

Disse hurtige reaktorer er bedre egnet til transmutation af andre actinider end er termiske reaktorer.
Estos reactores además están mejor adaptados para llevar a cabo la transmutación que los térmicos.

Det var omtrent i den alder,-- at drengene begyndte at tænke på menneskelig transmutation.
Los chicos tenían esa edad cuando empezaron a pensar en hacer una transmutación humana.

Men selv den mest kontrollerede stof-til-energi transmutation efterlader nogen form for baggrundsstråling.
Pero incluso la transmutación de materia a energía más controlada deja restos de algún tipo de radiación.

I 1919 bombarderede han nitrogen med alfa partikler og blev den første til at observere kunstig nuklear transmutation.
En 1919, al bombardear átomos de nitrógeno con partículas alfa se convirtió en la primera persona en observar una transmutación nuclear artificial.

Den afslører hemmeligheden om transformation, transmutation og transfiguration.
Es el símbolo de la transformación, metamorfosis y la transmutación.

Inklusive transport, transmutation, fremtidig repræsentation… Jeg kræver fuld erstatning ifølge loven Vores land kommer først.
Exijo una indemnización completa ante la ley El país es lo primero. que incluya el transporte, la transmutación, las futuras repre….

Andre vigtige arbejde ved Delsarte var på transmutation operatører.
Otros importantes trabajos sobre la transmutación se Delsarte operadores.

Inklusive transport, transmutation, fremtidig repræsentation… Jeg kræver fuld erstatning ifølge loven Vores land kommer først.
Exijo una restitución plena como dicta la ley, Lo primero es la nación. incluyendo transporte, transmutación, todas las futuras represen….

Sammen med Ernest Rutherford forklarede han at radioaktivitet skyldes transmutation af elementer.
Explicó, junto a su maestro Ernest Rutherford, que la radiactividad se debía a la transmutación de los elementos.

Uroboros-tatoveringer, De Vises Stens transmutation-- og Marcoh, som sagde, at de brugte sten i Isval.
Tatuajes de Uroboros, el círculo de transmutación de una Piedra Filosofal, y el Sr. Marcoh diciendo que usaban Piedras en Isvar.

Men også isotoper, elektriske partikler antistof, neutrinoer, omskrivelsen af masse til energi- altså E=mc^2 gammastråler, transmutation.
Pero también isótopos, partículas de electricidad, antimateria, neutrinos la conversión de masa a energía-- es decir E=mc^2-- rayos gamma, transmutaciones.

Jeg er en stor fortaler for transmutation og deling og bifalder enhver støtte, der kan ydes disse teknologier.
Soy un gran adalid de la transmutación y de la distribución, y acepto con satisfacción todo el apoyo que se pueda prestar a esas tecnologías.

Den videnskabelige erkendelse forbinder energi med kraft- form med liv- menneske med Gud, og den afslører hemmeligheden om transformation, transmutation og transfiguration.
Relacionó a la energía con la fuerza, la forma con la vida y al hombre con Dios, y contenía el secreto de la transformación y de la transmutación.

Hvordan man bruger "transmutation" i en Dansk sætning

I leveren sker transmutation af østrogener i andre forbindelser, som udledes, når der er den rigtige mængde magnesium og antioxidanten SAM.

Ordre sustanon gmpc is one of the at gælde for piger på transmutation which cosponsors store people, dig en kande i mange.

Tre vigtige ord forklarer hensigten med aktiveringen og den rigtige styring af centrene: Transmutation[1], transformation[2], transfiguration[3]. 4.

De er unge alkymister, som brød et af alkymisters tabu’er; Menneske-Transmutation, for at forsøge at hente deres mor tilbage fra dødsriget.

Sandalwood – hjælper i transmutation af seksuel energi, samtidig styrker nerverne og modvirker for tidlig sædafgang.

Isotopen 239Pu fremstilles igennem transmutation da neutroner som dannes ved fission af 235U absorberes af 238U .

Myte 9 Som AK, har at blive syg er det transmutation which cosponsors store people, and typically campus simply to attempt to save.

Den er frisk og sprød, men samtidig lidt snasket og transmutation which cosponsors store people, til at måle trafik på.

Darwin var ikke den første, som kom på den tanke, at arterne kunne have udviklet sig – noget man dengang kaldte ”transmutation”.

Isotopen 240Pu fremstilles igennem transmutation da neutroner som dannes ved fission af 235U absorberes af 239Pu .

Hvordan man bruger "transmutación" i en Spansk sætning

Habíamos descubierto la transmutación del ladrillo en oro.

Maestro Jesús: Es la transmutación del mago negro.

Grading mesa de transmutación del sistema para grados.

En esa transmutación es donde ellos ponen el alma.

Sin duda, esto indica transmutación de algunos aspectos anteriores.

Esto se conoce como transmutación de los elementos.

Tenías razón, la transmutación hubiera sido mucho más sencilla.

Y esa transmutación la realiza el llanto, las lágrimas.

El resultado de toda esta transmutación es 'Santa Familia'.

Transmutación del medio ambiente individual y social.