Hvad Betyder TRAUMATISKE HJERNESKADER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• lesiones cerebrales traumáticas
• lesiones traumáticas del cerebro

Eksempler på brug af Traumatiske hjerneskader på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kør forbudt for arytmi og traumatiske hjerneskader.
Ejecute prohibida para la arritmia y lesiones cerebrales traumáticas.

Mild traumatiske hjerneskader kræver normalt ingen anden end hvile og over-the-counter smertestillende til at behandle en hovedpine behandling.
Lesiones cerebrales traumáticas leves generalmente no necesitan más tratamiento que el reposo y el exceso de analgésicos de venta libre para el tratamiento de un dolor de cabeza.

Den største faren med traumatiske hjerneskader- intrakranielle.
El principal peligro con lesiones traumáticas del cerebro- intracraneal.

At slippe af med neuroser, der skyldes infektioner eller traumatiske hjerneskader.
Deshacerse de las neurosis derivadas de infecciones o lesiones cerebrales traumáticas;

Nødhjælp til moderate til svære traumatiske hjerneskader fokuserer på at sikre personen har en tilstrækkelig ilt og blodforsyning, vedligeholdelse blodtryk, og forhindre enhver yderligere skade for hovedet eller halsen.
La atención de emergencia de moderada a severas lesiones traumáticas del cerebro se centra en hacer que la persona tiene una cantidad adecuada de oxígeno y el suministro de sangre, el mantenimiento de la presión arterial, y prevenir cualquier daño adicional a la cabeza o el cuello.

Sprog og kommunikation problemer er almindelige efter traumatiske hjerneskader.
Los problemas de lenguaje y comunicación son comunes después de lesiones cerebrales traumáticas.

BCBAs er nødvendig for at arbejde med personer med autisme, andre udviklingsforstyrrelser, traumatiske hjerneskader(TBIs), og forskellige adfærdsmæssige udfordringer i ambulatorier, hospitaler, skoler og boligområder indstillinger behandling i hele USA og internationalt.
BCBAs son necesarios para trabajar con personas con autismo, otras discapacidades del desarrollo, lesiones cerebrales traumáticas(LCT), y diversos problemas de comportamiento en los centros ambulatorios, hospitales, escuelas y centros de tratamiento residenciales en los EE.UU. e internacionalmente.

Sprog og kommunikation problemer er almindelige efter traumatiske hjerneskader.
Los problemas de comunicación o lenguaje son frecuentes tras las lesiones cerebrales traumáticas.

Motorkøretøj krak tegner sig for mere end 50% af traumatiske hjerneskader, med sport relaterede skader tilføjer en anden 20%.
Los accidentes con vehículos a motor representan más del 50% de las lesiones cerebrales traumáticas, la lesiones deportivas se relacionan a otro 20%.

Det er selvfølgelig ment for sjov, men alvorlig talt, er selvmordstanker temmelig almindelige ved traumatiske hjerneskader.
Claro que parece extraño, pero con toda seriedad, la idea de suicidarse es muy común en lesiones cerebrales traumáticas.

Er kendt for sin evne til at hjælpe patienter med traumatiske hjerneskader og især det hjælpe modvirke den kognitiv svækkelse.
Es conocido por su capacidad para ayudar a los pacientes con lesiones cerebrales traumáticas y, en particular, que ayudan a contrarrestar el deterioro cognitivo.

Ingen styrt er ens, men WaveCel har vist sig i betydelig grad at mindske risikoen for hjernerystelse og traumatiske hjerneskader.
Cada impacto es diferente, pero se ha demostrado que el WaveCel reduce significativamente el riesgo de conmociones y lesiones cerebrales traumáticas.

Motorkøretøj krak tegner sig for mere end 50% af traumatiske hjerneskader, med sport relaterede skader tilføjer en anden 20%.
Motor del vehículo se estrella representan más del 50% de las lesiones cerebrales traumáticas, con las lesiones deportivas relacionadas con la adición de otro 20%.

Medicin indiceret til akutte og kroniskehjerte-lunge og hjerte-kar-sygdom, cerebrovaskulære tilfælde, når episindroma, epilepsi hos hunde, traumatiske hjerneskader.
La medicación indicada para el agudo y crónicoenfermedades cardio-pulmonar y cardiovascular, accidentes cerebrovasculares, cuando episindroma, la epilepsia en perros, lesiones cerebrales traumáticas.

Undersøgelser har vist L-Serin at være neuroprotektive og hjælpe med at hæmme betændelse forårsaget af traumatiske hjerneskader samt spille en central rolle i væksten og vedligeholdelsen af nye celler.
Los estudios han demostrado L-serino para ser neuroprotector y para ayudar a inhibir la inflamación causada por lesiones cerebrales traumáticas, así como jugar un papel clave en el crecimiento y mantenimiento de nuevas células.

Glycin, instruktion, som fastslår, at det godt kan hjælpe i de vegetative-kar-sygdomme(især kvinder i overgangsalderen), også udglatter levende manifestation af hjernesygdomme i iskæmisk slagtilfælde og traumatiske hjerneskader.
Glicina, la enseñanza a los que afirma que también puede ayudar en los trastornos vegetativos-vasculares(especialmente las mujeres en la menopausia), también suaviza viva manifestación de los trastornos cerebrales en el ictus isquémico y lesiones cerebrales traumáticas.

Cerebrospinalvæske kan bygge op i rummene i hjernen(cerebrale ventrikler) af nogle mennesker, der har haft traumatiske hjerneskader, der forårsager øget tryk og hævelse i hjernen.
El líquido cefalorraquídeo puede acumularse en los espacios del cerebro(ventrículos cerebrales) de algunas personas que han sufrido lesiones cerebrales traumáticas, lo cual causa una mayor presión e hinchazón en el cerebro.

Glycin, instruktion, som hedder, at det kan være en god idé at hjælpe med vegetative-kar-sygdomme(især kvinder i overgangsalderen), udglatter også levende manifestation af hjernesygdomme i iskæmisk slagtilfælde og traumatiske hjerneskader.
Glicina, la instrucción a la que afirma que puede ser una buena idea para ayudar en los trastornos vegetativos-vascular(especialmente las mujeres en la menopausia), también suaviza vívida manifestación de trastornos del cerebro en el accidente cerebrovascular isquémico y lesiones cerebrales traumáticas.

Cerebrospinalvæske kan bygge op i rummene i hjernen(cerebrale ventrikler) af nogle mennesker, der har haft traumatiske hjerneskader, der forårsager øget tryk og hævelse i hjernen.
El líquido cefalorraquídeo puede acumularse en los espacios del cerebro(ventrículos cerebrales) de algunas personas que han sufrido lesiones cerebrales traumáticas, lo que provoca un aumento de la presión y la inflamación en el cerebro.

Traumatiske hjerneskade og deres konsekvenser.
Lesiones cerebrales traumáticas y sus consecuencias.

Farveændrende materiale kan bruges til at signalere traumatiske hjerneskade.
El material de cambio de color podría usarse para señalar lesiones cerebrales traumáticas.

Reducerer bivirkningerne af traumatiske hjerneskade.
Reduce los efectos secundarios de las lesiones cerebrales traumáticas.

Traumatisk hjerneskade og dens konsekvenser.
Lesiones cerebrales traumáticas y sus consecuencias.

Traumatisk hjerneskade, ledsaget af en langsigtet tab af bevidsthed.
Lesión cerebral traumática, acompañada de una pérdida a largo plazo de la conciencia.

Traumatisk hjerneskade kan resultere i problemer med mange færdigheder, herunder.
La lesión cerebral traumática puede dar lugar a problemas con muchas habilidades, incluyendo.

Traumatisk hjerneskade(TBI).
Lesión Cerebral Traumática(TBI).

Kombineret traumatisk hjerneskade.
Lesión cerebral traumática Combinado.

Traumatisk hjerneskade kan resultere i problemer med mange færdigheder, herunder.
La lesión cerebral traumática puede causar problemas en muchas aptitudes, entre ellas.

Prosopagnosia kan skyldes slagtilfælde, traumatisk hjerneskade, eller visse neurodegenerative sygdomme.
Prosopagnosia puede resultar de accidente cerebrovascular, lesión cerebral traumática, o ciertas enfermedades neurodegenerativas.

Traumatisk hjerneskade kan resultere i problemer med mange færdigheder, herunder.
La lesión cerebral traumática puede ocasionar problemas con muchas habilidades, que incluyen.

Sådan bruges "traumatiske hjerneskader" i en sætning

Der arbejdes ud fra og skelnes i Danmark herefter mellem tre grader af traumatiske hjerneskader: mild, moderat og svær. 2 3 Hjernerystelsernes sværhedsgrad defineres ud fra: A.

Traumatiske hjerneskader købe aldactone online uden recept kan.

Et godt eksempel er den forskning, der i øjeblikket foregår, i progesterons evne til at helbrede traumatiske hjerneskader, dvs.

Truels Sveløkken Johansen, specialergoterapeut – Afdeling for Traumatiske Hjerneskader, Sunnaas Sykehus HF, Norge.

Overrivning af axoner hører ikke kun til de milde traumatiske skader, men ses også ved de moderate og svære traumatiske hjerneskader.

Her blev der fundet, at milde traumatiske hjerneskader ikke havde indflydelse på de kognitive evner hos børn og unge i alderen år i den akutte fase.

bedste sted at købe paxil online Traumatiske hjerneskader købe temovate mg online for zoloft tabletter køber kan.

De finder, i forskellige undersøgelser, at milde traumatiske hjerneskader hos børn i alderen 3 7 år primært er associeret med et godt resultat.

Traumatiske hjerneskader kan forårsage leukæmi har.

Det er især de moderate og svære skader, der har fået opmærksomhed i forhold til undersøgelser af sammenhæng mellem traumatiske hjerneskader og kognitive vanskeligheder.