Hvad Betyder TRE FLODER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tres ríos
• 3 ríos

Eksempler på brug af Tre floder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er tre floder, der mødes der.
Ahí es donde se juntan tres ríos.

Undervejs skulle de krydse tre floder.
De entre todos ellos destacaremos tres ríos.

Der er tre floder, som løber sammen nær Wolfach.
Hay tres ríos que convergen todas cerca de Wolfach.

På deres vandring må de krydse tre floder hver vej.
Para llegar hay que atravesar tres ríos.

De første tre floder kan spores ned til Angola.
Los primeros tres ríos pueden seguirse hacia Angola.

Tilpasning til Pixerstick klistermærke Passau, Byen af Tre Floder, Bayern, Tyskland.
Personalizacion para Cuadro en Lienzo Passau, ciudad de tres ríos, Baviera, Alemania.

I dag findes der tre floder med navnet"Stour", nemlig i Kent, Suffolk og Dorset.
Hoy en día existen tres ríos Stour en Kent, Suffolk y Dorset.

Santesteban/ Doneztebe, til marginerne af sammenløbet af tre floder, Malerreka County.
Santesteban/Doneztebe, a los márgenes de la confluencia de tres ríos, Comarca de Malerreka.

Tre floder løber sammen og falder 90 meter over de næste 2 1/2 km.
Los 3 ríos convergen y caen 90 metros… en 2 kilómetros y medio de distancia.

Ayutthaya er en forsvarlig city-ø strategisk placeret ved sammenløbet af tre floder.
Ayutthaya es una ciudad-isla defendible estratégicamente situado en la confluencia de tres ríos.

I dag findes der tre floder med navnet"Stour", nemlig i Kent, Suffolk og Dorset.
In Britania Plinio habla del río Stur y hoy día existen tres ríos Stour en Kent, Suffolk y Dorset.

Min valgkreds hedder Itchen, Test og Avon, og det er tre floder, der er meget berømte for deres laks.
Mi circunscripción se llama Itchen, Test y Avon, y son los nombres de tres ríos famosos por sus salmones.

Tre floder, Koranen, Mreznica og Kupa, løber gennem byen, og en fjerde, Dobra ligger lige udenfor.
Tres ríos, Korana, Mrežnica y Kupa, atraviesa la ciudad, y un cuarto, Dobre está situado a las afueras.

I centrum af Amerika forener de tre floder: Mississippi, Missouri og Ohio deres styrke og skønhed.
En el corazón de los Estados Unidos, tres ríos poderosos, el Mississippi, el Missouri y el Ohio.

Tre floder- Ganges, Brahmaputra-Jamuna og Meghna- fusionere i Bangladesh og flyde ind i Bengalske Bugt.
Tres ríos- el Ganges, el Brahmaputra-Jamuna y Meghna- se funden en Bangladesh y desembocan en la Bahía de Bengala.

Oprindeligt blev navngivet Mitsukawa(tre floder) fordi tre af princippet ejere havde"kawa" som en del af deres efternavne.
Inicialmente nombraron a la nueva compañía Mitsukawa(tres ríos) porque tres de los dueños del principio tenían“kawa” como parte de sus apellidos.

Tre floder: Beliggende langs Highway 198, syd for Sequoia National Park, er den lille by Three Rivers en bekvem base for at besøge parken.
Tres Ríos: Ubicada a lo largo de la autopista 198, al sur del Parque Nacional Sequoia, la pequeña ciudad de Three Rivers es una base conveniente para visitar el parque.

Milwaukee's menneskets historie begynder med American Indian mennesker, der levede nær sammenløbet af Milwaukee' s tre floder i Lake Michigan i århundreder.
Milwaukee's la historia humana comienza con los indios americanos que vivían cerca de la confluencia de Milwaukee's tres ríos en el lago Michigan durante siglos.

Det pludselige nedbør gik over tre floders bredder, der omgiver byen, hvilket sendte et hav af mudder og skrammel ind i Mocoa.
La repentina lluvia arrasó las orillas de tres ríos que rodean la ciudad, enviando un mar de barro y escombros a Mocoa.

Det ligger i den østlige ende af provinsen Zaragoza, der grænser op til provinserne Huesca og Lleida og ligger ved sammenløbet af tre floder, Ebro og Segre, der kort tid før modtog Cinca- farvandet.
Está situada en el extremo oriental de la provincia de Zaragoza, limitando con las provincias de Huesca y Lérida y ubicada en la confluencia de tres ríos, el Ebro y el Segre, que poco antes ha recibido las aguas del Cinca.

Passau unikke beliggenhed på tre floder også predestines det for bådture og lange cykelture i byens omegn. Afbestillingsregler.
Ubicación única de Passau en tres ríos también se predestina para los paseos en barco y excursiones largas en bicicleta por los alrededores de la ciudad.

Kun en halv times kørsel fra Freyung ligger den skønne by Passau med sine tre floder, indlejret i et enestående landskab, hvor floderne Donau, Inn og Ilz mødes.
A solo media hora en coche de Freyung, la hermosa ciudad de Passau, de tres ríos, se encuentra en un paisaje único donde se unen los ríos Danubio, Inn e Ilz.

Passau, byen med tre floder, hvor Donau, Inn og Ilz flyder sammen, indbyder til storslåede oplevelser inden for kunst og arkitektur, til mad og drikke og til at holde fest, købe ind, slentre rundt og slappe af.
Passau, la ciudad de los tres ríos situada en la confluencia del Danubio, el Inn y el Ilz, invita a hacer grandes descubrimientos artísticos y de arquitectura, a comer y beber y a disfrutar de las fiestas, a ir de compras, a pasear y a relajarse.

Et par timer før og lige efter midnatten den 1. april faldt der 12 centimeter regn i regionen, som oversvømmede tre floder og skabte en flod af mudder, der hærgede-”slettede”, sagde borgmesteren- hele nabolag langs bredderne.
Unas cuantas horas antes y justo después de la medianoche del 1 de abril, más de 12 centímetros de lluvia cayeron sobre la región, desbordando tres ríos en un flujo de lodo que arrasó-“borró”, como dijo el alcalde- vecindarios enteros a lo largo de las riberas.

Den undersøgelse, som er iværksat af Kommissionen i 1999, har vist tre floder, som burde haveværet kortlagt som følsomme på grund af risikoen for eutrofiering. Der er tale om floderne March, Antiesen and Donau-kanalen.
El estudio efectuado por encargo de la Comisión en 1999 ha revelado que hay 3 ríos que deberían haber sido designados zona sensible debido al riesgo de eutrofización. Se trata de los ríos March, Antiesen y Donaukanal.

Den tredje flod er Tigris.
El tercero era el río Tigres.

En tredje flod, Rhymney, krydser den østlige del af byen og flyder direkte ind i Severn.
Un tercer río, el Rhymney, cruza el Este de la ciudad y entra directamente al Severn.

Tre lange floder er Dee, Severn og Wye.
Tres grandes ríos son el Dee, Severn y Wye.

Tre andre floder går gennem byen, Dora Riparia, Stura di Lanzo og Sangone.
Otros tres ríos atraviesan la ciudad, el Río Dora Riparia, el Río Stura di Lanzo y el Río Sangone.

Det regner rekordagtigt i Albuquerque, og det hagler i Florida, og tre større floder svulmer.
Récord de lluvia en Albuquerque, granizo en la faja del estado y tres grandes ríos a punto de desbordarse.

Hvordan man bruger "tre floder" i en Dansk sætning

Bustransfer til den flotte by Passau, som er kendt for stedet hvor de tre floder Donau, Inn og Ilz løber sammen.

Fra platformen ved siden af banen kan man nyde udsigten over de tre floder, som flyder sammen i Pittsburghs midte.

Valgfri Dag 3: Det flydende marked ved Cai Rang Can Tho er en universitetsby I hjertet af Mekong-deltaet, hvor tre floder løber sammen.

Størstedelen af landet ligger i de tre floder Ganges', Brahmaputras og Meghnas udstrakte delta.

Her løber de tre floder Donau, Inn og Ilz sammen og skaber et bycentrum, der er helt formet af den donau tilknytning til vandet.

Vi går en tur i den skønne natur, hvor vi ser Dan floden, en af de tre floder der løber sammen og bliver til Jordan Floden.

Den sydvestlige del af Holland er faktisk et stort delta, som dannes af disse tre floder samt to bifloder fra floden Scheldt.

Turen foregår på Killim floden, der er den største af tre floder i Kilim Karst Geoforest Park, som hele mangroven hedder.

Fort Pitt lå på spidsen, hvor de tre floder mødes.

De tre floder deler Holland ind i tre områder.

Hvordan man bruger "tres ríos" i en Spansk sætning

Desarrollo Urbano Tres Ríos CP BARRANCOS Culiacán Sinaloa Shiller s/n Col.

Tres ríos que confluyen a un mismo océano.

El Dreiecke de Passau, donde tres ríos se unen.

Los tres ríos son conocidos con el nombre de río Winston.

Eran tres ríos de gente vestida de blanco.

Tres Ríos Commemorates World Wetlands Day from HaciendaTresRios on Vimeo.

Hoy en día, esos tres ríos están muy contaminados.

Los tres ríos más grandes de Liberia son St.

Baladilla de los tres ríos que chapotean en las aguas podridas.

Tiempo Compartido en Hacienda Tres Ríos – ¡Tenga Cuidado!