Hr. formand, jeg har fået at vide, at jeg har tre minutters taletid til rådighed.
Señor Presidente, me habían dicho que tenía tres minutos.
Tre minutters hofter, lår og bagdel…".
Las caderas, muslos y trasero de tres minutos.
En ad gangen med tre minutters mellemrum.
Partimos a intervalos de tres minutos.
Tre minutters gang du når Schrevenpark.
Tres minutos caminando llegar a la Schrevenpark.
Vi har to, måske tre minutters luft tilbage.
Nos quedan… dos, quizás tres minutos de aire.
Tre minutters video med billeder fra vielsen af 30 nye præster i Rom.
Tres minutos de imágenes de la ceremonia de ordenación de 30 sacerdotes en Roma.
Jeg har forlagt tre minutters optagelser.
Digamos que se han extraviado tres minutos de imágenes.
Til minde om de utallige jødiske ofre… beder jeg om, at vi holder tre minutters stilhed.
En memoria de las incontables víctimas de su pueblo… guardaremos 3 minutos de silencio.
Puente Del Mar -lejligheden er tre minutters gang fra diamond Beach.
Puente Del Mar-este apartamento está a tres minutos andando del Playa diamante.
Til minde om de utallige jødiske ofre… beder jeg om, at vi holder tre minutters stilhed.
En memoria de las incontables víctimas de vuestro pueblo… os pido que guardemos tres minutos de silencio.
Den gennemsnitlige kontorarbejder har kun tre minutters uforstyrret arbejdstid før en afbrydelse.
El empleado de oficina promedio tarda solo tres minutos de tiempo de trabajo antes de distraerse.
Tre minutters booking er tilgængelig på enhver enhed: computer, tablet eller mobiltelefon.
La reserva de tres minutos está disponible en cualquier dispositivo: computadora, tablet o teléfono móvil.
Stranden er en bugt ideel til familie strand, tre minutters kørsel.
La playa es una cala con arena ideal para ir en familia, a tres minutos en coche.
Jeg vandt den etape med over tre minutters forspring og konsoliderede min førsteplads i løbet,” siger han.
Gané esa etapa con más de tres minutos de ventaja y consolidé mi primer lugar en general”, recordó.
Mine herrer, et hundrede dollar… til den mand, der kan stå på fødderne… efter tre minutters boksning mod Killer Kane.
Caballeros, 100 dólares para el que resista de pie… boxeando tres minutos con Asesino Kane.
Tre minutters musikvideo blev oprettet i 1929"Black Cat", betragtes som den første anime, hvor lyden….
Video musical de tres minutos fue creado en el año 1929"Gato Negro", que se considera el primer anime en el que el sonido….
Den gennemsnitlige kontorarbejder har kun tre minutters uforstyrret arbejdstid før en afbrydelse.
El trabajador promedio en una oficina tiene solo tres minutos de trabajo antes de ser interrumpido.
Når ScreenGlaze er sat op på dit system,begynder det viser regelmæssige screensavers efter tre minutters inaktivitet.
Una vez ScreenGlaze se configura en el sistema,se inicia mostrando salvapantallas regular después de tres minutos de inactividad.
Efter fem minutters varme og tre minutters sovemodus, slukker enhederne for at forhindre overophedning.
Después de cinco minutos de calentamiento y tres minutos en modo de espera, el dispositivo se apaga para prevenir se sobrecaliente.
Renæssancen Palm Springs Hotel ligger på Tahquitz Canyon omkring en tre minutters kørsel fra centrum.
El Renaissance Palm Springs Hotel está en Tahquitz Canyon, cerca de a tres minutos en coche del centro de la ciudad.
Bare tre minutters stilhed per dag er en vidunderlig øvelse til at nulstille dine ører og rekalibrere så du kan høre stilheden igen.
Solo 3 minutos de silencio al día es un ejercicio maravilloso para recalibrar los oídos y volver a escuchar la tranquilidad.
Du kan medtage meget mere information i en kort tre minutters video og præsentere den på en underholdende og engagerende måde.
Puede incluir mucha más información en un video corto de tres minutos y presentarlo de una manera entretenida y atractiva.
Blot tre minutters gang til den fantastiske Rothschild Boulevard, hvor du finder de bedste restauranter, barer og klubber i byen.
Tan solo tres minutos a pie de la impresionante Rothschild Boulevard, donde encontrará los mejores restaurantes, bares y discotecas de la ciudad.
Hvis han føler, at han skøjter lidt for godt. En motorcyklist… kan godt ofre en tre minutters straffer og køre henover en skøjteløber.
Un motociclista puede sacrificarse una pequeña falta de 3 minutos… embestir a un patinador, si siente que está patinando demasiado bien.
Komplekset indeholder flere tre minutters intervaller med kraftige øvelser med det formål at stimulere hjerteslag og cirkulation.
El complejo incluye varios intervalos de tres minutosde vigorosos ejercicios dirigidos a estimular el latido del corazón y la circulación.
Resultater: 74,
Tid: 0.0383
Sådan bruges "tre minutters" i en sætning
Men to scoringer med tre minutters mellemrum slukkede håbet for GVI-spillerne.
Bagefter skal hun op og lave tre minutters elastiktræning for et af de hold, der ikke har fri endnu.
Derfra var det kun en to eller tre minutters gang til hotellet.
Meget centralt, et charmerende område og et godt udgangspunkt for at udforske byen, og kun en tre minutters gang til metro.
Dette hotel er en to-tre minutters gang fra stationen, mindre end 15 minutter fra byens centrum.
Nærmiljøet byder desuden på lokale indkøb, mange fritidsaktiviteter og den populære Dyssegårdsskolen, der ligger tre minutters cykeltur fra Ellebakken 19.
Tre minutters overtid og Paulo Cesar de Oliveira fløjtede kampen af.
Meningen var at det skulle klippes sammen til et tre minutters indlæg i et magasinprogram og aftenen på DR1.
Officielt godkendt af det italienske uddannelsesministerium Scuola Leonardo da Vinci ligger tre minutters gang fra Piazza del Campo i det historiske centrum af Siena.
Præsentationen skal være en tre minutters pitch med overskrifterne fra nedenstående skabelon - evt.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文