Eksempler på brug af
Tredjeparts websider
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Indholdet på enhver tredjeparts websider er ikke under vores kontrol.
El contenido de las páginas web de terceros no está bajo nuestro control.
På vores websider henvises der også til tredjeparts websider.
Dentro de nuestra página web también encontrará enlaces a páginas de terceros.
Alle tredjeparts websider har deres egen politik med hensyn til hvilke informationer, der er tilgængelige.
Cada tercer sitio Web partido tiene sus propias políticas sobre qué información es apropiada para el acceso público.
Org kan levere annoncer, der er konfigureret til at omdirigere til tredjeparts websider.
Org puede ofrecer anuncios que están configurados para redirigir a páginas web de terceras partes.
Reklamer, selv er ikke dårligt, mende kan tage dig til tredjeparts websider de fremmer, og de kan indeholde skadelig software.
Anuncios ellos mismos no son malos peropodrían llevarle a las páginas web de terceras partes que promueven, y pueden contener software malicioso.
Andre malware kan installeres på din computer ved hjælp af denne virus ved omdirigering til tredjeparts websider.
Otros tipos de malware puede ser instalado en su ordenador con la ayuda de este virus de la redirección a páginas web de terceros.
Vores webside indeholder links til tredjeparts websider, hvis indhold vi ikke har indflydelse på.
Nuestra página web contiene links a páginasweb externas de terceros, por lo que no tenemos ninguna influencia sobre los contenidos de las mismas.
Com browser flykaprer, efter de har installeret VLC, Java, Flash Player ellerandre programmer på deres computere fra tredjeparts websider;
Com secuestrador de navegador después de instalar VLC, Java, Flash Player yotros programas en su computadora desde páginas web de terceros;
For at beskytte dine personlige oplysninger,skal du ikke betale besøg til tredjeparts websider, især hvis du ikke ved, at de er troværdige.
Para proteger su privacidad,usted no debe pagar las visitas a páginas web de terceros, especialmente si usted no sabe que son fiables.
Disse links er til tredjeparts websider, som vi ikke har nogen kontrol over- intet ansvar kan gøres gældende, hvis de er urigtige.
Estos enlaces dirigen a sitios de terceros, sobre los cuales no tenemos ningún control, por lo que no aceptamos ninguna responsabilidad en caso de imprecisiones.
Desværre, der er en enorm mulighed at dårlig annoncer oglinks vil føre dig til tredjeparts websider fuld af skadelig software.
Desafortunadamente, hay una enorme posibilidad malos anuncios yenlaces te llevarán a páginas web de tercerosde software malicioso.
Disse søgeresultater kan omdirigere dig til tredjeparts websider med skadeligt indhold, og du kan inficere dit system med malware virkelig hurtigt.
Estos resultados podrían redirigirle a páginas web de terceros con contenido malicioso y puede infectar su sistema con malware muy rápido.
KG påtager sig intet ansvar for illustrationer eller indhold,som opstår via forbindelser fra tredjeparts websider til Vogelsang GmbH& Co. KG.
KG no asume ninguna responsabilidad por la presentación oel contenido originados por medio de estos vínculos desitios web de terceros a Vogelsang GmbH& Co. KG.
Det tyder på, atdu kan vind op på tvivlsomme tredjeparts websider, som kan være ondartet eller reklamerer for skadelige programmer.
Se sugiere queusted podría terminar cuestionable páginas web de terceros, lo que podría ser malignos o hacer publicidad de programas maliciosos.
Vi kan bruge tredjeparts cookies til at forbedre vores egen webtjenester, ogmåle og forbedre marketingskampagner på tredjeparts websider.
Podemos utilizar cookies de otros proveedores para mejorar nuestros servicios web y para medir ymejorar las campañas de marketing que realizamos en otros sitios web.
Desuden siges det, atbrugerne vil blive forsynet med links til tredjeparts websider, der fungerer lidt anderledes.
Además, se dice quese proporcionará a los usuarios con enlaces que conducen a las páginas web de terceros que actúan de forma ligeramente diferente.
Disse links er til tredjeparts websider, som vi ikke har nogen kontrol over- intet ansvar kan gøres gældende, hvis de er urigtige.
Estos vínculos están dirigidos hacia sitios de terceros, sobre los cuales no tenemos control y tampoco tenemos responsabilidad en caso de falta de exactitud.
Max Frank AB fraskriver sig ansvaret for alle links ogtager intet ansvar for indholdet på tredjeparts websider.
Max Frank, Tecnologías para la Construcción, S.L. renuncia a su responsabilidad por los enlaces yno asume ninguna responsabilidad por los contenidos de los sitios webdeterceros.
Ansvaret for indholdet af eksterne links(til tredjeparts websider) ligger udelukkende hos operatørerne af de linkede sider.
La responsabilidad del contenido de los enlaces externos(a las páginas web de terceros) recae únicamente en los operadores de las páginas vinculadas.
Du skal nøje undersøge de politikker for beskyttelse ogbehandling af personoplysninger samt vilkår og betingelser, der fremgår af de tredjeparts websider, som du besøger.
Asegúrese de revisar los términos ycondiciones del sitio web de terceros y las políticas de privacidad antes de realizar cualquier transacción con ellos.
Ansvaret for indholdet af eksterne links(til tredjeparts websider) ligger udelukkende hos operatørerne af de linkede sider.
La responsabilidad por el contenido de enlaces externos(a páginas web de terceras partes) recae únicamente sobre los operadores de las páginas enlazadas.
I øvrigt i stedet downloade programmerfra deres officielle hjemmesider, brugere langt ofte hente adware apps fra tredjeparts websider uden selv at vide det.
De hecho, en lugar de descargas aplicaciones desde su sitios web oficiales,los usuarios ahora a menudo descargar adware aplicaciones desde páginas web de terceros sin ni siquiera darse cuenta.
Hvis du bruger din konto til at logge ind på andre Sony eller tredjeparts websider eller onlinetjenester, information om den tredjeparts webside eller onlinetjeneste og hvornår du loggede ind.
Si usa su cuenta para entrar en otros sitios web Sony nuestros o de terceros, o servicios en línea, información sobre el sitio web de ese tercero o servicio en línea y cuando entre.
Der er et par af et flertal af de fremherskende måder at slette adware ligesom Når du klikker på dem, vil du blive smidtpå ikke planlagte og tvivlsomme udseende tredjeparts websider.
Hay un par de la mayoría de las formas de eliminar adware como Cuando haces clic en ellos,que sería lanzado en no planeado y dudosa-busca las páginas web de terceros.
Coms webside, mobile webside, mobile applikation ogbookingmaskine, som er integreret på tredjeparts websider(samlet benævnt"Hostelworlds websider").
Com, el sitio móvil, la aplicación móvil y un motor de reserva,que está integrado en sitios web de terceras partes(en su conjunto los"Sitios Hostelworld").
Vi er ikke ansvarlige for, hvad der sker gennem disse tredjeparts websider, og hvad der sker, er der deres fulde ansvar, som vi ikke har nogen dækning eller viden om, hvilke handlinger er de tager imod deres brugere.
Nosotros no somos responsables de lo que sucede a través de estas páginas web de terceros y lo que ocurre allí es su responsabilidad completa, ya que no tenemos ningún tipo de cobertura o el conocimiento de qué acciones están tomando hacia sus usuarios.
Odds er, at du kan få det i en pakke med gratis programmer og shareware ellerdet kan komme ind fra tredjeparts websider for at bevare blevet hacket af net-svindlere.
Las probabilidades son que usted obtiene en un pack con aplicaciones gratis y shareware ose puede obtener a partir de las páginas web de terceros que preservar sido hackeado por red de estafadores.
På den anden side fra første øjekast Venom Ransomware spyware lyder som en typisk søgemaskine, være forsigtige, at det kan vise ændret søgeresultater sammen med en bid af sponsorerede links i hældning,hvilket er grunden til, at du kan blive snydt til at besøge defekt tredjeparts websider.
Por otro lado desde la primera vista Venom Ransomware spyware suena como un típico motor de búsqueda, tenga cuidado de que puede mostrar cambiado los resultados de la búsqueda junto con un pedazo de web patrocinado por enlaces de inclinación,que es la razón por la que podría ser estafado en la visita defectuoso de las páginas web de terceros.
At bestemt offentlig tilgængelig information, som du posterer og kommunikerer på vores og tredjeparts websider og tjenester, er offentlige informationer, hvor du ikke kan forvente nogen fortrolighed.
No olvide que determinada información disponible públicamente que usted publique o comunique en nuestros sitios o servicios o en los de terceros es información pública acerca de la que usted no puede esperar privacidad.
Hver gang du besøger vores websteder eller modtager oginteragerer med vores marketingskommunikationer og reklame på vores og tredjeparts websider, kan vi automatisk.
Cada vez que visita nuestros sitios web o recibe einteractúa con nuestras comunicaciones de marketing y publicidad, en nuestros sitios web y servicios o de terceros, podremos automáticamente.
Resultater: 368,
Tid: 0.0716
Sådan bruges "tredjeparts websider" i en sætning
Det er blevet bemærket, at denne ad-støttede program kan vise ødelagt annoncer, som kan være forbundet til tredjeparts websider.
Disse er normalt programmer, der er tilgængelige på tredjeparts-websider og kan frit downloades fra dem.
Disse klikbare visualiseret tilbud vil blive brugt til at sprede skadelige programmer og øge webtrafik til tredjeparts-websider.
Dette kan ske, fordi Palikan.com vil give dig med upålidelige links fører til tredjeparts-websider.
Ved at sige “upålidelige” mener vi, at de indeholder reklamer og links, der fører til tredjeparts-websider.
Løbende, ad-vedvarende kan få indsamlet fra smitsomme links og reklamer, der er knyttet til tredjeparts websider.
Vi anbefaler ikke downloade værktøjer fra tredjeparts-websider, og du bør også være forsigtig med disse værktøjer, der er gratis.
Det er ikke tilrådeligt at klikke på nogen af dem til en af hovedårsagerne – de kunne omdirigere til upålidelige tredjeparts-websider.
Ganske ofte, det afleder til tredjeparts websider.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文