Eksempler på brug af Triangulering på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En anden metode er"triangulering.".
Mobil triangulering og GPS viser, hun har været her.
En metode kan være triangulering.
Su forma puede ser triangular.Triangulering for at skabe forskellige understøttende linjer.
Triangulación para crear varias líneas de paso de apoyo.Der er anvendt triangulering.
Se ha utilizado el proceso de triangulación.(grøn) Triangulering er fuldført, og satelitten er i brug.
(verde) La triangulación ha finalizado y el satélite se está utilizando.Geografiske position via triangulering af.
Posición geográfica mediante la triangulación.Triangulering laserscanner er en aktiv scanner, bruger laser lys at sonde sine omgivelser.
El escáner láser de triangulación es un escáner activo que usa láser luz para su entorno.Den anden strategi er triangulering.
El segundo caso represente el enfoque de triangulación.Triangulering laserscanner er en aktiv scanner at også bruger laser lys at sonde sit miljø.
El escáner láser de triangulación es un escáner activo que también utiliza la luz laser para sondar su entorno.Rd mand støtter kørsler for at skabe triangulering.
El hombre 3rd apoya carreras para crear triangulación.Denne teknik kaldes triangulering fordi punkt laseren, kameraet og laser emitter udgør en trekant.
Este método se llama triangulación porque el punto láser(o línea), el sensor y el emisor láser forman un triángulo.Måske kan jeg finde stedet ved hjælp af triangulering.
Podría ser capaz de reducir la ubicación mediante triangulación.Triangulering laserscanner er en aktiv scanner, bruger laser lys at sonde sine omgivelser Af triangulering scanner.
El escáner láser de triangulación es un escáner activo que usa láser luz para su entorno.Princippet om en detektor ved hjælp af laser triangulering.
Principio de la utilización de un detector láser de triangulación.Denne teknik kaldes triangulering fordi punkt laseren, kameraet og laser emitter udgør en trekant.
A esta técnica se le llama triangulación, porque el emisor láser, que incide en el objeto y la cámara, forman un triángulo.Manuel laser-scannere skabe billeder fra princippet om triangulering 3D.
Escáneres láser manual crean imágenes desde el principio de triangulación 3D.Jeg skrev en stil sidste år, der hed:"Triangulering i mobiltelefonjunglen for idioter," og sendte den til ClA.
Escribí un ensayo Byerne Quito ogCuenca begrænset enderne af triangulering;
Denne teknik kaldes triangulering fordi punkt laseren, kameraet og laser emitter udgør en trekant.
Este sistema se conoce como tecnología de triangulación porque el punto láser- o línea-, el sensor y el emisor láser, forman un triángulo.Udvikle understøttende vinkler og passere triangulering i et mindre sidet spil.
Desarrollando ángulos de apoyo y pasando la triangulación en un juego pequeño.En teknik svarende til triangulering bruges til at beregne afstanden og derfor placeringen af de punkter, der repræsenterer.
Se utiliza una técnica similar a la triangulación para calcular la distancia y por lo tanto la posición de los puntos que representan.Videokameraet modtager regelmæssigt placeringsoplysninger under triangulering.
La cámara adquiere información de ubicación periódicamente durante la triangulación.Faktisk, gennem GPS triangulering, via min app, kaldet iSearchU, sendte jeg dig en tekst besked, derefter modtog jeg en pejling af din position, helt ned til dette toilet.
De hecho, a través de la triangulación de GPS mi aplicación,Desuden er placeringen nu uden GPS position(inde i bygninger),som WiFi triangulering af GSM celler.
Además, la ubicación es ahora sin la posición GPS(dentro de los edificios),como WiFi y la triangulación GSM de la célula.Takket være lasernavigation og triangulering betjener den ubemandede truck 28 pladser i anlægget og transporterer op til otte rør og tandstangsprofiler på samme tid.
Gracias al láser y la triangulación, Undgå at bruge”over-used” beregningsalgoritmer som forsinket triangulering, partikelsystemer, HSB farverum osv.
Evite el uso de algoritmos computacionales“sobreutilizados” como la triangulación de delaunay, sistemas de partículas, espacios de color HSB,etc.Kan anvendes algoritmen for at opnå en voronoi diagram over de punkter,som er den dobbelte graf af Delaunay triangulering.
El algoritmo se puede emplear también para construir el Diagrama de Voronoi de los puntos,el cual es el grafo dual de dicha triangulación.I beregningsmæssige geometri Bowyer-Watson algoritme er en fremgangsmåde til beregning af Delaunay triangulering af et finit sæt af punkter i et vilkårligt antal dimensioner.
Algoritmo de Bowyer- Watson es un método para calcular la triangulación de Delaunay de un conjunto finito de puntos en cualquier número de dimensiones.Og avancerede modelberegninger som implicit modellering, polygon reduktion, mesh udjævning, skæring,tilretning og Delaunay triangulering.
Y técnicas avanzadas de modelado tales como el modelado implícito, reducción de polígonos, el suavizado de malla, corte,contorno, y la triangulación de Delaunay.
