Hvad Betyder TROJKA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• troika
• troica
• trojka

Eksempler på brug af Trojka på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så vidt jeg ved, findes der også en trojka.
Creo, por otra parte, que existe una troika.

Denne halve dags trojka er en patetisk løsning.
Esa troika de medio día es una respuesta penosa.

Vi har haft vigtige møder som trojka i Moskva.
Hemos mantenido importantes reuniones con la troika en Moscú.

UX's trojka følger: forskning, design og udvikling.
La troika de UX sigue: investigación, diseño y desarrollo.

Det var ikke vores beslutning, at topmødet skulle være i form af en trojka.
Nosotros no tomamos la decisión de celebrar una troika.

Trojka arbejder stadig på rapport om Grækenland.
La Troika La institución internacional entregó un informe sobre Grecia.

Besøg af Den Europæiske Unions trojka i Pyongyang og Seoul fra 2. til 4. maj.
Visitas de la troika de la Unión Europea a Piongiang y a Seúl, del 2 al 4 de mayo.

Trojka Hotel Es Panzio tilbyder overkommelige logi i Szolnok.
El Trojka Hotel Es Panzio ofrece buen alojamiento en Szolnok.

Efter Lenins død i 1924 blev en trojka, der er udpeget til at styre Sovjetunionen.
Tras la muerte de Lenin en 1924, se designó una troika para gobernar la Unión Soviética.

Trojka grå heste anstrengt i en vogn, der kører på vejen.
Troika caballos grises tensas en un carro, que se ejecutan en la carretera.

En dråbe malurt i bægeret er den besynderlige beslutning om valget af trojka til præsidiet for dette konvent.
La única pega es la curiosa decisión de la Troika sobre la presidencia de esta Convención.

Vi ønsker ikke en trojka, vi ønsker en drøftelse, som alle kan deltage i.
No queremos una troika, queremos un debate abierto a todos.

Det blev oplyst, at faklen vil besøge i hænderne på atleter, tog, biler, fly, russiske trojka og rensdyr.
Se dijo que la antorcha visitará en manos de los atletas, trenes, coches, aviones, troika rusos y los renos.

EU's trojka har også forsøgt at få et møde i stand fra Islamabad, men uden held.
La Troika de la UE ha intentado sin éxito también una reunión con Islamabad.

Det skete på det seneste møde mellem EU's trojka og Tyrkiet, der blev afholdt i Ankara den 4. juni.
Así fue en la última reunión de la troika ministerial entre la Unión Europea y Turquía, celebrada en Ankara el 4 de junio.

Trojka Hotel És Panzió ligger i det rekreative område Szolnok ved Tisza-flodens bred.
El Trojka Hotel És Panzió está situado en la zona recreativa de Szolnok, a orillas del río Tisza.

For eksempel forstås ordet"troika" både som et tilfredsstillende skolemærke og som en trojka af friske heste.
Por ejemplo, la palabra"troika" se entiende como una marca escolar satisfactoria, y como una troika de caballos juguetones.

En mest magtfulde trojka: Sociologi, Statsvidenskab, Kommunikationsstudier.
Una troika muy poderosa: sociología, ciencias políticas, estudios de comunicación.

Møder på højt plan mellem repræsentanter for Montenegro på den ene side og repræsentanter for Den Europæiske Union, i form af en trojka, på den anden side.
Reuniones de alto nivel entre representantes de Montenegro, por una parte, y representantes de la Unión Europea, en formación de troica, por otra;

EU's trojka, under ledelse af den svenske udenrigsminister, besøgte regionen i februar.
La troica de la UE, presidida por la Ministra de Asuntos Exteriores de Suecia, visitó la región en febrero.

Hr. formand, debatten om Nepal kommer på det rigtige tidspunkt, for EU's trojka vil besøge landet i begyndelsen af næste uge.
Señor Presidente, el debate sobre Nepal es muy oportuno, ya que la Troika de la UE visitará el país a principios de la semana que viene.

EU's trojka har gennemført omfattende høringer med tredjelande for at fremme EU-metoden.
La troika de la UE realizó amplias consultas con terceros países para promocionar el planteamiento de la UE.

(EN) Fru formand! Vi blev oprindelig lovet et komplet beskæftigelsestopmøde i denne uge, men i stedet er det, vi får, en halv dags trojka.
(EN) Señora Presidenta, en un principio se nos prometió una cumbre sobre el empleo a gran escala esta semana pero, en cambio, lo que hay es una troika de medio día.

Vi sender om kort tid en trojka på højt plan til Indonesien for at drøfte vores bidrag til denne kampagne.
En breve enviaremos una troika de alto nivel a Indonesia para hablar de la contribución que podemos hacer a esta campaña.

Jeg har allerede nævnt, at denne sag for nylig var genstand for drøftelser på ministerplan mellem EU's trojka og Den Russiske Føderation.
Ya he mencionado que el mismo fue, recientemente, el tema de las conversaciones ministeriales celebradas entre la Troika de la Unión Europea y la Federación de Rusia.

Og ingen er kommet frem fra trojka långiverne, som har implementeret denne politik, og sagt," Det var en kæmpe fejl.".
Y nadie ha llegado limpio de la troika de prestamistas que han impuesto esta política a decir:"Fue un error colosal".

Formandskabet drøftede også de nylige begivenheder med den russiske udenrigsminister Sergej Lavrov på mødet mellem EU's trojka og Rusland i Luxembourg.
La Presidencia debatió asimismo los acontecimientos recientes relacionados con el Ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, durante la reunión celebrada en Luxemburgo entre la Troika de la Unión Europea y Rusia.

Denne trojka rejser derefter videre til Australien for at sikre, at vi inddrages mest muligt og samarbejder med australierne.
Esa troika viajará a Australia para transmitirles nuestro deseo de implicarnos al máximo y cooperar estrechamente también con los australianos.

Deklarationerne af 22. september og 9. december, besøget af en europæisk ministeriel trojka midt i oktober og EU's repræsentants arbejde i overvågningsudvalget er udtryk for dette.
Las declaraciones del 22 de septiembre y el 9 de diciembre, la visita de una troika ministerial europea a mediados de octubre y la labor del representante de la Unión Europea en el Comité de seguimiento son prueba de ello.

Dernæst skal EU's trojka gøre en seriøs diplomatisk indsats for at inddrage og tage højde for udviklingslandenes berettigede bekymringer.
En segundo lugar, la troika de la UE debe hacer un serio esfuerzo diplomático por asumir y tomar en consideración las preocupaciones legítimas de los países en desarrollo.

Hvordan man bruger "trojka" i en Dansk sætning

Der havde ikke været behov for nogen "trojka", hvis alle EU landene havde valgt ansvarlige politikere.

Trojka.(side 339) 18 ( ) 19 ( ) 20 12 13 Business model canvas 21 Business model canvas bruger vi til at beskrive og skræddersy vores produkt.

Trojka. 31 32 Der findes forskellige købsadfærd; Kompleks købsadfærd involverer køberen i produktet og er ofte meget vigtigt for kunden.

Alle andre har to ankre ude og Trojka ville have svunget rundt, til jeg havde fået luft i gummibåden og lagt ankeret ud.

Udgiver: Trojka Lærebogen ERHVERVSRET - dansk og international, 4.

Den såkaldte trojka har tidligere krævet, at de kollektive overenskomster sættes ud af kraft og mindstlønnen sænkes.

Trojka-samarbejdet skal sikre kontinuitet og vidensdeling i klimaforhandlingerne og har ifølge Lykke Friis flere fordele. ”De internationale klimaforhandlinger er yderst komplicerede.

IF-Trojka - Side 2 af 5 - IF-Trojka.dk Mange tror at man kun skal tage kosttilskud, hvis man ikke kan finde ud af at spise varieret.

Trojka. (Kap. 21) 60 Se bilag ( ) 39 40 Målsætninger for kommunikation Vi vil kommunikere og promovere vores produkt gennem flere medier.

Trojka. (side 640) 63 ( ) 64 ( ) 43 44 Vores udgifter består i: Udgifter Domæne TVreklame Bannere 9 Udgift er i alt Pris Et domæne koster ca 50 kr årligt.

Hvordan man bruger "troika, troica" i en Spansk sætning

The new troika in the Middle East?

La deuda que reclama la Troica es ilegitima y odiosa.

"La Federación Rusa no puede apoyar este proyecto de resolución propuesto por la troica humanitaria", sentenció.

Lorenz, “Thermolumineszenz-Datierungen an Keramik vom Besik-Yassitepe,” Studia Troica 2(1992) 147-156.

Friedrich, “Die Keramik der maritimen Troia-Kultur,” Studia Troica 7 (1997) 111-258.

L.W.: Does the troika understand that?

The Troika does have something to lose.

Troica - Guisantes de maduración tardía, madurados después de 80-90 días.

O la de que PPT, Komarov y usted hayan formado una troica contra mi.

Troika offers highly intuitive Transformational Guidance Sessions.