Hvad Betyder TROMPETIST på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• trompetista

Eksempler på brug af Trompetist på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vores trompetist, hr.
Nuestro trompetista, el Sr.

Ja, jeg skal være trompetist.
Sí, seré trompetista.

Trompetisten 13 4 Efterår 1996.
El trompetista 13 4 Otoño 1996.

Skal du være trompetist eller sådan noget?
¿Vas a ser trompetista o algo así?

Louis Armstrong(1901-1971) var en kendt jazzmusiker og trompetist.
Louis Armstrong(1901-1971) Fue un trompetista y cantante de Jazz.

Jeg ved, at din trompetist er kirkegårdsdirektør nu.
Se que me dijiste que tu trompetista es ahora director de funerales.

Jeg starter herovre med trompetisten, hr.
Voy a empezar por aquí con mi trompetista, el Sr.

Tre dage til trompetisten og fem til korporalen. Faktisk….
Tres días para el trompetista y cinco al soldado. En realidad.

En musiker, der spiller trompet, kaldes en trompetist.
El músico que toca la trompeta recibe el nombre conocido de trompetista o trompeta.

Det begyndte som en trompetist i orkestret af den lettiske National Opera.
Comenzó como trompetista en la Orquesta de la Ópera Nacional de Letonia.

Version 4.4 er døbt"Clifford," til ære for jazz trompetist Clifford Brown.
Cuyo nombre en clave es Clifford, en honor al trompetista de Jazz Clifford Brown.

Trompetisten, ham knægten, og den snu fyr fra Columbia, de var her i aftes.
El chico trompetista, y el tipo raro de Columbia… estuvieron aquí anoche.

Hvis trompeten er for høj, skal trompetisten spille lavere.
Si la trompeta suena demasiado fuerte, el trompetista tiene que tocar más bajo.

Aktuel Principal Gavin Henderson CBE er en engelsk kunst administrator, dirigent og trompetist.
El Principal corriente Gavin Henderson CBE es un administrador de artes inglés, conductor y trompetista.

Kan du ikke engang tilbyde din hjælp uden at lyde som en trompetist, der akkompagnerer en moralsk opsang?
¿No puedes ofrecer ayuda… sin sonar como un trompetista en la cima de la superioridad moral?

Hans jakkesæt hang altid i hans gymnastik skab i tilfælde af at en begravelse manglede en trompetist.
¿Sabías que tenía su traje en el casillero del gimnasio en caso de que necesitaran un trompetista en un funeral?

Rækken af følgende grupper Ayler, med trompetisten Donald Brother, ville være en radikal afvigelse.
Las series de grupos siguientes de Ayler, con su hermano, el trompetista Donald Ayler, serían una salida radical.

Hun var stadig gift med Monroe, da hun flyttede sammen med trompetisten Joe Guy.
Mientras aún estaba casada con Monroe, mantuvo una relación con el trompetista Joe Guy.

Mo bedre Blues: Denzel Washington som en jazz trompetist, der gør alle de forkerte beslutninger vedrørende hans musikalske karriere og relationer.
Mo Better Blues: Denzel Washington como un trompetista de jazz que toma todas las decisiones equivocadas en cuanto a su carrera musical y relaciones.

Version 4.4 er døbt"Clifford," til ære for jazz trompetist Clifford Brown.
La última versión es apodado“Clifford“, en honor del trompetista de jazz Clifford Brown.

Yamaha PM7X tillader trompetist at øve sig i nærheden af stilhed men tilbyder det samme niveau af resistens over for normal afspilning.
La Yamaha PM7X permite el trompetista poder practicar en silencio cerca pero ofrece el mismo nivel de resistencia a la reproducción normal.

Version 4.4 er døbt"Clifford," til ære for jazz trompetist Clifford Brown.
Su nueva versión 4.4 ha sido bautizada como“Clifford”, en honor al trompetista de Jazz Clifford Brown.

Rhys Chatham(født 19. september 1952, New York) er amerikansk komponist, guitarist og trompetist.
Rhys Chatham(New York, 19 de septiembre de 1952), es un compositor, trompetista y guitarrista estadounidense contemporáneo de vanguardia.

Hans mor Lupe var en sanger fra Mexico, og hans far Chico var en jazz trompetist og komponist oprindeligt fra Havana, Cuba.
Su madre Lupe era una cantante de México, y su padre Chico era un trompetista y compositor de jazz originario de La Habana, Cuba.

Andre øer omfatter Îles du Connecttables som er et fuglereservat med fantastiske fuglearter såsom grå vingede trompetist.
Otras islas incluyen la Îles du Connecttables que es un santuario de aves con sorprendentes especies de aves tales como el gris alado trompetista.

Alfred trompet Pack indeholder alle de væsentlige stumper og stykker, som en trompetist skal holde deres instrument i perfekt stand.
El paquete de trompeta Alfred contiene todas las partes esenciales y piezas que un trompetista necesita mantener su instrumento en perfectas condiciones.

Han spillede og indspillede med Miles Davis i 1981, og er mecionado af trompetist i sin selvbiografi.
Tocó y grabó también con Miles Davis, en 1981, y es mecionado por el trompetista en su autobiografía.

Bemærkelsesværdige musikere var en del af dette bånd, herunder Weather Report trommeslager Peter Erskine, trompetisten Randy Brecker, saxofonisten Bobby Mintzer og percussionist Don Alias.
Grandes músicos fueron aquella banda, el baterista de Weather Report, Peter Erskine, el trompetista Randy Brecker, el saxofonista Bob Mintzer y el percusionista Don Alias.

Det var også i denne periode, at han mødte og giftede sig senere, med jazz trompetist Lester Bowie.
Fue también durante este período que conoció y se casó posteriormente, con el trompetista de jazz Lester Bowie.

Med denne overkommeligt alternativ til syne gennemførelse, kan nybegynder og mellemliggende orkestrale trompetist tilføje en anden våben til deres arsenal.
Con esta alternativa asequible para trasponer la vista, el principiante e intermedio orquestal trompetista pueden agregar otra arma a su arsenal.

Hvordan man bruger "trompetist" i en Dansk sætning

november pakker den århusianske trompetist og komponist Jakob Buchanan kufferten og sit flygelhorn for at drage til New York.

Da en trompetist endelig gav en kort solo og lagde an til “Hotel California”, gik luften af ballonen.

Torben Sminge, 43 år, Odense er trompetist, orkesterleder og producer.

På den nyåbnede Ofelia Plads finder man en enestående koncert med ingen ringere end komponist og trompetist Palle Mikkelborg.

Trompetist Ole Sommer Madsen spiller sammen med organist Jane Borello Carlsen.

Jakob Buchanan har også lige fået en henvendelse fra Island om at komme til Reykjavik og spille, så der er bud efter den århusianske trompetist.

Ole spillet sammen med orkestrets anden trompetist, Torben, i mange år blandt andet i Cantus Tyrolerne, der er forløberen for The Bier Hunters.

Sengeløse Kirkes Kor og trompetist medvirker i tjenesten.

På scenen flankeres Jesper Vindberg og Thomas Albrechtsen af en trommeslager, en bassist og en trompetist.

Jeg startede min musikalske karriere som trompetist, og har i over 14 år undervist på et utal af musikskoler, vuggestuer, børnehaver, special institutioner og sprogskoler.

Hvordan man bruger "trompetista" i en Spansk sætning

Ese hombre fue un trompetista de jazz increíble.

Afuera, un trompetista callejero entonaba destempladas melodías.

Y cualquier día ni el trompetista continuará con ellos.

" Ligia Elena con su trompetista amándose están.?

¿MOzart o un trompetista negro (ni que fuera blanco)?

-Famoso trompetista americano 37 iurió Pee Wee Erwin.

"No solo como trompetista sino como visionario.

1920 nace Clark Terry, trompetista estadounidense de jazz.

Producción: Producciones Cuatro Visiones, Fabuloso Trompetista Invisible Producciones.

Cuenta el trompetista Christian Scott que "K.