Hvad Betyder TUDORS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tudor

Eksempler på brug af Tudors på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En mand, der fortjener Tudors krone.
Un hombre digno de la corona Tudor.

Tudors of Penmynydd var en prominent familie fra Anglesey, der havde tætte forbindelser til Richard 2.
Los Tudor era una destacada familia noble muy vinculada a Ricardo II.

Men en skotte? På huset Tudors trone?
¿Pero un escocés en el trono Tudor?

Jeg har for nylig ændret serien"The Tudors", og så den scene, hvor den franske konge Bakker meget beskedent udseende kage.
Recientemente he modificado la serie"The Tudors", y vio la escena en la que las bandejas rey francés muy modesto aspecto pastel.

Måske har du set tv-serien om The Tudors?
¿Has visto la serie de los Tudor?

Jeg skal møde Rollo i Tudors lejlighed. Jeg bliver.
En el apartamento de Tudor. Me quedare, voy a encontrar a Rollo.

Polydore Vergil Henrik Tudors.
Polidoro Virgilio de Enrique Tudor.

Du kunne se gamle episoder af en sexet show, som The Tudors eller Skandale, og fjerne et stykke tøj, hver gang de tegn gør.
Se podía ver viejos episodios de un programa atractivo, como Los Tudor o escándalo, y quitar una prenda de ropa cada vez que hacen los personajes.

Hvis du får ham, bliver han vores, ikke Henrik Tudors.
Y si lo tienes, será nuestro, no de Henry Tudor.

For mere information om Edward VI eller Tudors historie, besøg linkene under.
Para más información sobre Eduardo VI o la historia de los Tudor, visite los enlaces abajo.

Vikings er skabt af Michael Hirst(Elizabeth, The Tudors).
La serie ha sido creada por Michael Hirst(The Tudors).

Venstre til fremtidige generationer af toppen af The Tudors skibsvrag i tillæg til"Mary Rose", så er der verdenskendte alter ure"Tudor".
Abandonados a las futuras generaciones de la cumbre de los naufragios Tudor, además de la"Rosa María", entonces hay altar famoso mundo observa"Tudor".

Vikingerne blev skabt og skrevet af Michael Hirst(Elizabeth, The Tudors).
Vikings” es una serie creada y escrita por Michael Hirst(“Elizabeth”,“Los Tudor”).

Jeg skal møde Rollo i Tudors lejlighed.
He quedado con Rollo en el apartamento de los Tudor.

Den første er at sige, at du kan indgå i sammensætningen af de tre tilgængelige familier: Medici, Fuggerne, Tudors.
El primero es decir que se puede entrar en la composición de las tres familias disponibles: los Medici, los Fugger, los Tudor.

Jeg skal møde Rollo i Tudors lejlighed.
Me quedaré, voy a encontrarme con Rollo, en el departamento de Tudor.

De mest genkendelige nationale emblemer i England, den historiske region i Storbritannien-"St. George's kors","løver går på vagt" og"rose tudors".
Los emblemas nacionales más reconocibles de Inglaterra, la región histórica de Gran Bretaña-"la cruz de San Jorge","leones caminando en guardia" y"rosa Tudors".

Venstre til fremtidige generationer af toppen af The Tudors skibsvrag i tillæg til"Mary Rose", så er der verdenskendte alter tabellen"Tudor".
De izquierda a las futuras generaciones de la cumbre de los naufragios Tudor, además de la"Rosa María", entonces hay mesa de altar mundo famoso"Tudor".

Hun dekorerede familiens arme fra mange august-slægter(for eksempel Tudors våbenskjold).
Ella decoró los brazos familiares de muchos géneros augustos(por ejemplo, el escudo de armas de los Tudor).

Polydore Vergil, Henrik Tudors officielle historiker, berettede, at"Kong Richard blev dræbt modigt kæmpende alene under fjendens tykkeste pres".
Polidoro Virgilio, cronista oficial de Enrique Tudor, escribiría más tarde:«El rey Ricardo, solo, murió luchando como un hombre bajo la mayor de las presiones de sus enemigos».

Mange af Buckinghams besejrede tilhængere og andre utilfredse adelige flygtede til Henrik Tudors eksil.
Muchos de los partidarios derrotados de Buckingham y otra nobleza desafecta huyeron para acompañar a Henry Tudor en el exilio.

Det var også afgørende, at Tudors historie blev vist i et positivt lys for at undgå dronningens utilfredshed- hvis nogen af disse dramatikere ønskede at holde hovedet fastgjort til halsen.
También era crucial que la historia de los Tudor se mostrara en una luz positiva para evitar el disgusto de la Reina- si alguno de estos dramaturgos quería mantener sus cabezas unidas a sus cuellos.

Indtil for nylig var King Richard III's populære mening[King Richard the Third], at han var en ond hunchback, der dræbte to små drenge, bragte en stopper for æra af House of York og skabte Tudors familie.
Hasta hace poco, la opinión popular del rey Ricardo III era que él era un malvado jorobado que mató a dos niños pequeños, puso fin a la era de la Casa de York y produjo la gloria de la familia Tudor.

Tilsvarende var der på tidspunktet for antagelsen af tronen alvorlige religiøse splittelser på grund af sin forgængers, Mary Tudors løsladelse, at bruge ekstreme midler til at genskabe England til romersk katolicisme, herunder at udføre 300 protestanter.
Del mismo modo, en el momento de asumir el trono, hubo graves divisiones religiosas debido a la determinación de su predecesora, Mary Tudor, de utilizar medios extremos para restaurar Inglaterra al catolicismo romano, incluida la ejecución de 300 protestantes.

Fra Tudors til det 20. århundrede deltager du eksperthistorikere, kuratorer og madforskere fra University of Reading og Historic Royal Palaces og forkæle de skiftende smag af successive generationer af royalty og opleve pragtens pragt.
Desde los Tudors hasta el siglo XX, te unirás a historiadores expertos, curadores y científicos de alimentos de la Universidad de Reading y de Historic Royal Palaces, y te deleitarás con los gustos cambiantes de las sucesivas generaciones de realeza y experimentarás el esplendor de sus palacios.

Vores mange forskellige moduler omfatter den antikke historie Augustus'Rom, de middelalderlige korstoger, de tidlige moderne Tudors, det moderne Space Race og de samtidige begivenheder i krigen mod terror, så du kan skræddersy din grad til dine interesser.
Nuestra amplia gama de módulos incluye la historia antigua de la Roma de Augusto, las Cruzadas medievales, los primeros modernos Tudors, la moderna carrera espacial y los eventos contemporáneos de la Guerra contra el Terror, lo que le permite adaptar su grado a sus intereses.

Hans seneste roller omfatter Thomas Cromwell i Showtime's The Tudors, skurken Chess milliardær superhelt dramaserie The Cape, Sir Gregory heroiske Templar i tv-filmen Mørk Relic og vampyr Franklin Mott i HBO dramaserier Sand Blood.
Sus papeles más recientes incluyen Thomas Cromwell en The Tudors de Showtime, el multimillonario villano Ajedrez en la serie dramática de superhéroes The Cape(de NBC), el heroico templario Sir Gregory en la película para televisión Dark Relic(de Syfy) y el vampiro Franklin Mott en la serie dramática de HBO True Blood.

Tudor(1485-1603) varede 119 år, blev fem generationer af monarker oplevet, men ikke længe, men Tudors i England fra et feudalt samfund til et kapitalistisk samfund sådan en kritisk overgang æra, og dermed gennemførelsen af de politikker er også meget karakteristika af gange.
Tudor(1485-1603) duró 119 años, cinco generaciones de monarcas fueron experimentados, aunque no duró mucho tiempo, pero los Tudor en Inglaterra de una sociedad feudal a una sociedad capitalista una era de transición tan crítico, por lo que su puesta en práctica de las políticas también es muy los tiempos.

Tudor(1485-1603) varede 119 år, fem generationer af monarker blev oplevet, men ikke længe, men Tudors i England overgangen fra feudale samfund til et så afgørende æra af det kapitalistiske samfund, og dermed politik dens gennemførelse er også meget egenskaber af gange.
Tudor(1485-1603) duró 119 años, cinco generaciones de monarcas fueron experimentados, aunque no duró mucho tiempo, pero los Tudor en Inglaterra de una sociedad feudal a una sociedad capitalista una era de transición tan crítico, por lo que su puesta en práctica de las políticas también es características propias de los tiempos.

James Dominic Frain er en britisk skuespiller på scenen og skærmen bedst kendt for sin rolle i The Tudors serie, hvor han repræsenterede Thomas Cromwell, for sin rolle som vampyren Franklin Mott i den tredje sæson af True Blood og dens rolle som Chief Justice Gerard de Villefort i Greven af Monte Cristo.
James Dominic Frain es un actor británico de cine y teatro más conocido por su papel en la serie The Tudors en el que representó a Thomas Cromwell, por su papel como el vampiro Franklin Mott en la tercera temporada de la serie True blood y por su papel como el jefe magistrado Gérard de Villefort en El conde de Montecristo.

Hvordan man bruger "tudors" i en Dansk sætning

Nå, nu vil jeg tilbage til Prisma10U (og The Tudors, 2.

Lady mary the tudors ikea vitrineskab sort Kontakt 11.

Filmens tvillinger spilles begge af Natalie Dormer, som nogle husker fra tv-serier som Tudors og Game of Thrones.

Jurgen Wiegandt: Die Merchants Adventurers' Company auf dem Kontinent zur Zeit der Tudors und Stuarts.

Det gælder blandt andet det ur, der startede Tudors nuværende succes: Heritage Chronograph.

Forhåbentlig siver vores passion videre til dig og vi vil gerne ønske dig god fornøjelse med The Tudors - Sæson 1.

Briem har også medvirket i tv-serien The Tudors.

Tudors Black Bay GMT er også et hit.

I fredags så jeg de sidste fire afsnit af The Tudors-serien i selskab med min mor.

Hvordan man bruger "tudor" i en Spansk sætning

tudor had the most liked content!

This Classic Tudor offers 3,339 sq.

Disused Tudor delimit gigabyte subtotal inherently.

Tudor ropa para los cuadros pobres.

Curious about the real Tudor history?

Tudor casa para venta australia oro.

Tudor Inn, 129 North Street, St.

Tudor Gate Hotel Wellingborough, Hotel England.

Any news about Tudor Ranger V2?

Vintage Tudor Advisor 7926, late 60’s.