Hvad Betyder TUNGMETAL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• metal pesado
• metales pesados
• de metales pesados

Eksempler på brug af Tungmetal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tungmetal(som Pb),%.
Metales pesados(como Pb),%.

Kviksølv er et tungmetal.
El mercurio es el metal pesado.

Dette tungmetal hedder selen.
Este metal pesado se llama selenio.

Bænkebidere er fyldt med tungmetal.
Y que las sardinas estan llenas de metales pesados.

Arsen og tungmetal fri.
Libre de arsénico y metales pesados.

Tungmetal- Wikipedia, den frie encyklopædi.
Metal pesado- Wikipedia, la enciclopedia libre.

Du er ikke en nervegift eller et tungmetal.
Tampoco eres una neurotoxina ni un metal pesado.

Da guld er et tungmetal, det synker ind i kanden.
Al ser el oro un metal pesado, este queda en el fondo del barril.

En mand af din ekspertise kan sikkert skille tungmetal fra organisk.
Un hombre con su conocimiento sabrá cómo separar metales pesados de materia orgánica.

En tungmetal, der kunne være almindeligt nok til at være en kemisk årsag til diabetes, er kviksølv.
Un metal pesado que podría ser lo suficientemente común como para ser una causa química de la diabetes es el mercurio.

Hank kom gennem døren, skubbe et tungmetal tabel monteret på hjul.
Hank entró por la puerta, empujando una mesa de metal pesado montado sobre ruedas.

Vi må først konstatere, at kviksølv er et giftigt og farligt tungmetal.
En primer lugar debemos apuntar que el mercurio es un metal pesado tóxico y peligroso.

Chelat terapi anvendes til en afskaffelse af giftigt tungmetal affald fra det menneskelige legeme.
La terapia de quelación se utiliza en la eliminación de los residuos de metal pesado tóxico del cuerpo humano.

Desuden er strukturen af vandet ændret således, at den efterfølgende filtertrin er fx Tungmetal.
Tal colocación del filtro posterior Que le Además, la estructura del agua se altera es por ejemplo de metales pesados.

Ikke-radioaktiv, NSFcertificering, indeholder ingen tungmetal, kan være direkte kontakt med fødevarer.
No radiactivo, certificación NSF, no contiene metales pesados, puede estar en contacto directo con los alimentos.

Bly er et meget giftigt tungmetal, som forbliver i kroppen og er nu kendt for at forårsage alvorlige neurologiske problemer.
El plomo es un metal pesado altamente tóxico que permanece en el cuerpo y ahora se sabe que causa graves problemas neurológicos.

Vidste du, at amalgamfyldninger primært består af kviksølv, og at dette tungmetal er giftigt for dit helbred?
¿Sabías que la amalgama dental está hecha principalmente de mercurio y que este metal pesado es muy tóxico para la salud?

Eksponering for wolfram- et tungmetal- kan potentielt have alvorlige negative virkninger- både neurologiske og reproduktive.
La exposición al tungsteno, un metal pesado, puede tener graves efectos negativos, como daño neurológico y reproductivo.

Hr. formand, mine damer og herrer! Kviksølv betragtes som et tungmetal og er meget farligt i fødekæden.
En nombre del Grupo GUE/NGL.-(CS) Señorías, el mercurio es considerado un metal pesado y una sustancia muy peligrosa en la cadena de alimentación.

Hvad mere, selv med et tungmetal band(Lordi), pop konkurrencen gjort endnu historien som den første i Eurovision.
Lo que es más, incluso con una banda de metal pesado(Lordi), el concurso de pop incluso hizo historia como la primera en Eurovisión.

Ikke-toksisk og ikke-stråling, rensning og rensning af råmaterialer, ingen tungmetal og toksin, ingen stråling.
La purificación y la limpieza de la experiencia de la materia prima no tóxica y de la no-materia prima, ningún metal pesado y toxina, ninguna radiación.

Hvilket virus, bakterie, gær, tungmetal eller anden vaccine komponent skal absolut ind i hjernen hos vores børn?
¿Cuáles son los virus, las bacterias, las levaduras, los metales pesados u otras sustancias en la composición de la vacuna deben penetrar en el cerebro de nuestros hijos?

Jeg kender en person, der er imod det om generelle principper og sagde i første omgang, at sølv er et tungmetal, som det ikke er.
Conozco a una persona que está en contra de los principios generales, diciendo en un principio que la plata es un metal pesado que no lo es.

Det er svært at finde et nåleøje og tungmetal ses ikke på skærmen, medmindre man leder efter dem.
Pero sería muy difícil encontrar un agujero de aguja en la base del cráneo. Y los metales pesados no aparecen en los exámenes toxicológicos a menos que busques por ellos específicamente.

Wolfram tungmetal er af den vigtigste wolfram komponent 90-98%, tilsat Ni-Fe, Co-Ni eller Ni-Cu tjente som duktilt bindefasen for de sprøde W kerner.
Tungsteno metal pesado es el principal componente de tungsteno a 90-98%, se le añadió Ni-Fe, Co-Ni o Ni-Cu servido como fase la dúctil ligante para los granos W quebradizas.

Fiskeolie er typisk lavet af fisk, der spiser anden fisk, så kviksølv og tungmetal forurening er en reel potentiel fare.
Por lo general, el aceite de pescado se elabora a partir de pescados que consumen otros pescados, por lo que la contaminación por mercurio y metales pesados es un posible peligro real.

Dette tungmetal, der hovedsageligt ligger i leveren og nyrerne, forårsager sten i dem, virker ikke normalt og bidrager til forekomsten af kræftceller.
Este metal pesado, que se asienta principalmente en el hígado y los riñones, causa piedras en ellos, no funciona normalmente y contribuye a la aparición de células cancerosas.

Kadmium, som findes i nikkel-kadmiumbatterier er et meget giftigt tungmetal, som aflejres i leveren og nyrerne og kan forårsage lungekræft.
El cadmio, sustancia que figura en las baterías de níquel-cadmio, es un metal pesado muy peligroso que se acumula en el hígado y los riñones y que puede provocar cáncer de pulmón.

Blå Quartz køkkenbordene er ikke-giftige og ikke-stråling Råmaterialer oplevelse rensning og rengøring, ingen tungmetal og toksin, ingen stråling.
Las encimeras de cocina de cuarzo azul no son tóxicas y no tienen radiación. Las materias primas experimentan una purificación y limpieza, sin metales pesados y toxinas, sin radiación.

Huminsyre på forurenet jordrensning af"tungmetal og giftig organisk forurenende stoffer" omfatter hovedsageligt: huminsyre på tungmetaller og adsorptionsfældning af organisk materiale; redox;
Ácido húmico en los"metales pesados y tóxicos contaminantes orgánicos" remediación de suelos contaminados incluyen principalmente: ácido húmico en metales pesados y la precipitación de la adsorción de materia orgánica; redox;

Sådan bruges "tungmetal" i en sætning

Jern er et tungmetal som lagres i kroppen, jern er ikke vandopløseligt men lagres i fedt.

Test: Kemi i røget laks | Forbrugerrådet Tænk Kemi Røget vildlaks eller laks fra opdræt indeholder ikke alarmerende mængder tungmetal og dioxin.

Forureningen med kobber, som er et tungmetal, har fundet sted i flere årtier.

Gadolinium er et tungmetal, som findes i bjerge, tranir.venstremand.com uden for Stockholm.

Samtidig indeholder sølvamalgam tungmetal, hvilket også er medvirkende til vi ikke benytter denne type fyldning.

Ethvert emne eller middel (EMF, ioniserende stråling, kemika- lie, tungmetal, etc.).

Et tungmetal i bundet form kan ikke længere skade kroppen og kan udskilles lettere. [5].

Kviksølv er et tungmetal kendt for at være det eneste metal i verden, der er flydende ved stuetemperatur og normalt lufttryk.

Tungmetal: Sardiner lever af plankton og indeholder ekstremt lavt niveau af tungmetal.

Tungmetal: Makrellen lever af plankton og indeholder ekstremt lavt niveau af tungmetal.