Equipo, industria edificio, maquinaria pesada, industria.
Tungt maskineri(program- og projektledere, Gantt-diagrammer, planer, budgetter, osv.) i et forsøg på at styre kompleksitet og prioritere ressourcer.
Maquinaria pesada(directores de programas y proyectos, cartas Gantt, planes, presupuestos,etc.) para intentar controlar las complejidades y priorizar recursos.
Jeg laver og sælger tungt maskineri.
Arreglo y vendo maquinaria pesada.¿Contento?
Global markedsplads for tungt maskineri, byggekøretøjer og udstyr til salg| Tradus.
Mercado global para maquinaria pesada, vehículos y equipamiento de construcción en venta Tradus.
Chefen kan ikke forlægge tungt maskineri.
La jefa de personal no puede perder maquinaria pesada.
Dyrk jorden, avl dyr,styr tungt maskineri og lev livet som landmand med Farming Simulator 17 på PS4.
Trabaja la tierra, cría animales,conduce maquinaria pesada y vive la vida de un granjero con'Farming Simulator 17'en PS4.
Skal I have flyttet noget seriøst tungt maskineri?
¿Necesitas realizar el traslado de maquinaria pesada?
Du må ikke anvende tungt maskineri, og bilen er tung..
Dice no operar maquinaria pesada y un auto es pesado.
Reduktion af brændstofforbrug for tungt maskineri.
Disminución en el uso de combustible para maquinarias pesadas.
Du må ikke anvende tungt maskineri, og bilen er tung..
Y el frasco dice"No operar maquinaria pesada" y el coche es pesado..
Nej. -Nej. insisterede Hammond på at gøre alt selv. Fordibygningen af banen krævede tungt maskineri og manuelt arbejde.
No. Hammond insistió en hacerlo todo él.- No. Comoconstruir el circuito implicaba maquinaria pesada y trabajo manual.
Reduktion af brændstofforbrug for tungt maskineri; polyfusionssvejsehoved til topstykke- eller elektrofusionssvejsning pga. øget installationshastighed(± 3-4 gange hurtigere end ved traditionelle systemer).
Se redujo el consumo de combustible de maquinaria pesada debido al aumento de la velocidad de instalación(± 3 o 4 veces más rápida que el sistema clásico), la soldadura a tope por polifusión o los métodos de electrofusión.
Dokumenteret teknologi selv til tungt maskineri.
Tecnología comprobada incluso en maquinaria de construcción pesada.
Fra dieselmotorer til skibe, kraner og jernbanerne,fra små enheder til tungt maskineri, så er præcise og pålidelige oplysninger om materialer og deres egenskaber en vigtig del af hele værdikæden.
Desde motores diesel, hasta barcos, grúas y vías férreas, ydesde pequeños dispositivos hasta maquinaria pesada, la información precisa y confiable acerca de los materiales y sus propiedades son una parte vital de la cadena de valor completa.
Jeg gjorde min pligt i fredskorpset. Arbejdede på en boreplatform.Brugte et par år på at køre tungt maskineri i Oklahoma.
Estuve en el Cuerpo de Paz, trabajé en una plataforma petrolífera ypasé un par de años manejando maquinaria pesada en Oklahoma.
SMS Meer er er en delaf SMS Group og er globalt førende inden for tungt maskineri og konstruktion af anlæg til stål- og metalindustrien.
SMS Meer, un área de negocio del Grupo SMS,es el líder del mercado mundial de construcción de maquinaria pesada e instalaciones para la industria del acero y el metal.
Ligesom med andre psykoaktive lægemidler kan dette antidepressiv middel ændre nogle fysiske og psykologiske fakulteter,så det anbefales at tage forholdsregler for at køre eller betjene tungt maskineri.
Así mismo, tal como ocurre con otros medicamentos psicoactivos, este antidepresivo puede alterar algunas facultades físicas y psicológicas,por lo que se recomienda tomar precauciones para conducir o manejar maquinaria pesada.
Du har besluttet, atdet er på tide du anskaffer noget tungt maskineri eller nogle lastbiler.
Ha decidido quees tiempo que necesita maquinaria pesada o camiones.
Med ekstremt korte reaktionstider, høj kapacitet og et højt niveau af adgang til det mobile netværk kan kommerciel ogstandardiseret 5G-teknologi bruges til anvendelsesområder som f. eks. fjernbetjening af tungt maskineri i realtid.
Con tiempos de respuesta extremamente cortos, alta capacidad y un alto nivel de accesibilidad a la red móvil, la tecnología 5G comercial yestandarizada se puede utilizar para aplicaciones como control remoto de maquinaria pesada en tiempo real.
Du ved, når tandlægen bedøver dig og siger,du ikke må betjene tungt maskineri eller træffe vigtige beslutninger i 24 timer?
¿Ves cuando un dentista te anestesia yte dice que no operes maquinaria pesada ni tomes decisiones importantes en 24 horas?
Med ekstremt korte reaktionstider, høj kapacitet oget højt niveau af adgang til det mobile netværk kan kommerciel og standardiseret 5G-teknologi bruges til anvendelsesområder som f. eks. fjernbetjening af tungt maskineri i realtid.
Con unos tiempos de respuesta extremadamente cortos, una gran capacidad y una excelente accesibilidad a la red móvil,la tecnología 5G estandarizada de uso comercial puede utilizarse por ejemplo para el control remoto de maquinaria pesada en tiempo real.
Fra hydrauliske presser og tungt maskineri til tørretumblere, madlavning, opbevaring af madvarer- selv animalsk affald på gårde eller postevandet, som bruges til varmebehandlingsanlæg til planter- kan varmepumper bruge til at gendanne og genbruge spildvarmen i mange applikationer.
Desde prensas hidráulicas y maquinaria pesada hasta secadoras, cocinas y almacenamiento de alimentos- incluso deshechos animales provenientes de granjas o agua potable utilizada para calentar plantas de depuración-, las bombas de calor pueden utilizarse para recuperar y reutilizar el calor residual de esos procesos para muchas aplicaciones.
I dag servicerer CDK Global 26.000 forhandlere af biler, lastbiler,motorcykler, marine og tungt maskineri i mere end 100 lande på seks kontinenter.
En la actualidad, CDK Global brinda servicios a 26 000 concesionarias de automóviles, camiones, motocicletas,embarcaciones y maquinaria pesada, en más de 100 países en los seis continentes.
HEMA Maschinen- und Apparateschutz GmbH, som producerer beskyttelsesudstyr til betjening af tungt maskineri, bruger Epsons ColorWorks-printer kombineret med avanceret software til besøgsadministration fra Pridento VMS, hvilket giver besøgende på virksomhedens kontor i nærheden af Seligenstadt i Bayern, Tyskland, en mere behagelig oplevelse.
HEMA Machine and Apparatus Protection GmbH, que fabrica equipos de protección para el manejo de maquinaria pesada, usa la impresora ColorWorks de Epson en combinación con el software de gestión de visitantes Pri- dento VMS Advanced para recibir de un modo más agradable a los visitantes que se acercan a sus instalaciones cerca de Seligenstadt en Bavaria, Alemania.
Resultater: 62,
Tid: 0.0422
Hvordan man bruger "tungt maskineri" i en Dansk sætning
Bliver du svimmel eller søvnig ved brug af Aprinox, må du ikke køre bil eller arbejde med tungt maskineri.
SF lader til at være et tungt maskineri både at trække og at holde i gang – og sikkert også vanskelig at udstikke en ny kurs for.
I reglen har jordstykket mellem vej og hus været udsat for en kraftig sammenpresning fra tungt maskineri under byggeriet.
Keldorf Vognmandsforretning er flytning af tungt maskineri, som skal håndteres med forsigtighed.
Kørsel og brug af tungt maskineri
Føler du dig svimmel eller træt efter brug af lægemidlet, så undlad at køre bil eller bruge maskiner.
Der er tale om tungt maskineri, der skal ned ad Lindevangsvej, men vi sørger naturligvis for, at det sker med så få gener som muligt.
Ved sandsugning bruges der ekstremt tungt maskineri til at suge sand fra havbunden, ovenikøbet af skibe der er meget lidt mobile.
Her hos Philbert Entreprise har vi mange års erfaring med jordarbejde og tungt maskineri.
Støjniveauet i grusgraven er generelt relativt højt med så meget tungt maskineri i gang på samme tid, og de mest betydende støjkilder er nedknusningsanlægget og bæltedozeren.
Unge landmænd kastede sig frygtløst ud i brugen af Terranimo® – et program, der beregner den belastning, tungt maskineri udsætter jorden for.
Hvordan man bruger "maquinaria pesada" i en Spansk sætning
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文