Hvad Betyder TURBOEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• turbo
• turbocompresor

Eksempler på brug af Turboen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg tager turboen.
Iré por el turbo.

Brandet banede vej for en væsentlig innovation: turboen.
La marca abrió el camino con una innovación fundamental: el turbo.

Og slår turboen til.
Y estropee el turbo.

Jeg er helt sikker på, at det ikke er turboen.
No creo que sea el Turbo.

Det roterende kompressorhjul i turboen kan forårsage alvorlige personkvæstelser.
El rotor del compresor del turbo en rotación puede causar lesiones graves.

Brandet banede vej for en væsentlig innovation: turboen.
La marca fue pionera gracias a una innovación fundamental: el turbo.

Der er en del forsinkelse på turboen, som I kan høre.
Hay un poco de demora en el turbo, como pueden oír.

Omgang efter omgang rev den store, tunge Urus efter bagdelen på 911 Turboen.
Vuelta tras vuelta, el grande y pesado Urus se pegaba a la parte trasera del 911 Turbo.

Der er en del forsinkelse på turboen, som I kan høre.
Hay un poco de"lag" del turbo muy de la época, como pueden escuchar.

Tesla sætter turboen og om et par uger kan handlingsværdien nå op til$ 350 eller mere.
Tesla pone el turbo y en unas pocas semanas el valor de la acción puede llegar a$ 350 o más.

Og så sættes turboen til.
Luego, abrirá el turbo.

Turboen skaber også en stor spredning af drejningsmoment(det der får hjulene til at dreje).
El turbo también crea un espectacular par motor(la potencia necesaria para hacer que las ruedas giren).

Det var ham i turboen.
Fueron atacados por el tipo del Turbo.

Turboen giver særlig god respons ved lavt til middel omdrejningstal for køreegenskaber i hverdagen.
Para la conducción de uso diario, el turbo ofrece una respuesta especialmente buena a velocidades bajas y medias.

Det roterende kompressorhjul i turboen kan forårsage alvorlige personkvæstelser.
La rueda del compresor del turbo en movimiento puede causar graves daos personales.

Turboen tvinger mere luft ind i motorens cylindre, så de kan forbrænde mere brændstof og generere mere energi.
El turbo fuerza más aire en los cilindros del motor, lo que permite que se queme más combustible y se produzca más potencia.

Det roterende kompressorhjul i turboen kan forårsage alvorlige personkvæstelser.
La rueda del compresor en rotación en el turbocompresor puede producir lesiones corporales graves.

Indsprøjtning skete via et specialfremstillet Bosch K-jettronic system, og Garrett turboen ladede op til 1,5 bar.
La inyección utiliza un sistema K-Jetronic Bosch hecho a medida y el turbo Garrett contaba con una presión de hasta 1,5 bares.

I 1978 pålægger Renault turboen på 24-timerne i Le Mans, og 1979 er den første sejr på Diamond F1 på Grand Prix de France.
En 1978 Renault turbo impone las Horas 24 de Le Mans y en 1979, esta es la primera victoria en la F1 diamante en el Gran Premio de Francia.

INTRODUKTION I dag bliver EGR-ventiler monteret på næsten alle nye biler, og sammen med turboen er den nye produktkategori i stor vækst.
La práctica totalidad de los vehículos nuevos montan válvulas EGR en la actualidad, por lo que, junto con el turbo, la nueva categoría de productos está experimentando un rápido crecimiento.

Turboen komprimerer luften og tvinger den ind i motoren, så der kan klemmes mere ind i hver cylinder og dermed opnås mere power.
El turbo comprime el aire y lo fuerza a entrar en el motor, de modo que pueda comprimirse un mayor volumen en cada cilindro para obtener una mayor potencia.

Blandt andet er motorblokken blevet forstærket ved hjælp af en særlig varmebehandling og Twin Scroll turboen er udviklet særligt med henblik på at matche de dimensioner, der er ideelle til denne brug.
El bloque se ha reforzado con un tratamiento térmico especial antes del mecanizado, y el turbocompresor“twin scroll” ha sido desarrollado para conseguir su dimensionado ideal para este nivel de prestaciones.

Turboen på de nyeste motorer har en elektronisk bypass-ventil, så motoren reagerer hurtigt og kan præstere et fremragende drejningsmoment, selv ved lave omdrejninger.
El turbo de los motores más recientes cuenta con una válvula de derivación electrónica, de modo que el motor tiene una respuesta rápida y ofrece un par excelente incluso a bajas revoluciones.

Samtidigt reduceres komponentsliddet med den nydesignede valgfrie forsinkede motorslukningsfunktion, som først slukker for maskinen, når turboen har kølet ned til den ideelle temperatur.
Se ha disminuido el desgaste de los componentes con la nueva característica opcional de parada retrasada del motor, la cual apaga la máquina solo después de que se haya enfriado el turbocompresor hasta alcanzar la temperatura correcta.

Iveco var den første producent, der introducerede turboen på alle sine dieselmotorer, den første til at anvende Common Rail motorer og den første til at lancere EuroV-lastbiler.
En los motores fue la primera en introducir el turbo en la gama diésel, la primera en adoptar motores Common Rail y lanzar vehículos EuroV.

Turboen giver særlig god respons ved lave til medium omdrejningstal- allerede fra lave omdrejningstal har du konstant adgang til høj effekt, der giver fremragende køreegenskaber under alle forhold.
El turbo proporciona una respuesta especialmente buena a velocidades de motor bajas y medias; ya desde bajas revoluciones, podrás disfrutar de un flujo estable de potencia que asegura una excelente maniobrabilidad en todas las condiciones.

Daily har været forgangsvogn for nyskabelser, som har ændret historien inden for den professionelle transportsektor- såsom turboen med direkte indsprøjtning, Common Rail og ESP med Load Adaptive Control(som det første lastbilchassis).
El Daily ha sido protagonista de innovaciones que han cambiado la historia del transporte profesional- como el turbo de inyección directa, el Common Rail y el ESP con Load Adaptive Control(por primera vez también en los chasis cabina).

Fremtidig af Turbo Speed VPN?
Futuro de Turbo Speed VPN?

Ny optimeret turbo på motorerne på 500 og 540 hk.
Turbocompresor optimizado en los motores de 500 y 540 CV.

Turbo når det er påkrævet.
Turbo si fuera necesario.

Hvordan man bruger "turboen" i en Dansk sætning

Turboen tøver Rio har en trecylindret benzinmotor med turbolader med 100 hk og rigeligt med bundtræk i forhold til bilens vægt.

for det kan være de variabelvinger i turboen der hænger eller armen til dem.

Lastbilmekaniker Broby MC Mekaniker Broby, (Motorcykelmekaniker) Turbo og kobling i en Hyundai i30 1,6 Motorlampen lyste og jeg fik en tester sat på, den melder om fejl i turboen.

Men så gik turboen på Audi #1-raceren i stykker og bilen måtte en tur i garagen.

Der er tale om en biturbomotor på 3,8 liter – Turboen giver dig 540 hestekræfter, mens Turbo S yder 580 hestekræfter.

Turboen blev slået til Det var som om ankomsten af det første billardbord intensiverede arbejdet.

Turboen drives af udstødningsgassen via en turbine på samme aksel som kompressordelen, hvorfor der er en lille forsinkelse (ketchup-effekten).

Jeg tænker tit tilbage på, at det måtte være ligesom at se en mejetærsker med turboen slået til.

Josefine 'Turboen' Funch tog over og kanonerede to smukke langskudsmål ind. 3-0 efter kun 10 minutters spil.

Især i en turbo bliver luften meget varm, fordi den varme udstødningsluft har opvarmet hele turboen og dermed overført yderligere varme til indsugningsluften.

Hvordan man bruger "turbocompresor, turbo" i en Spansk sætning

Este es el turbocompresor S200G 20933297 04294752KZ 20763166.

El turbocompresor eléctrico tiene una segunda ventaja.

Se trata del turbocompresor Mercedes Benz K27-422.

8, 717478 Garrett 750431-5009s Turbocompresor bmw 750431-5012s 750431-9.

VENDO FURGON LARGO IVECO turbo B-PT.

Baño; Destapacaños Harpic Turbo gel concentrado.

Otra especificidad nueva del motor es su turbocompresor variable.

Agrietamiento del revestimiento metálico del turbocompresor de combustible (TCCAP.

Cuenta con segmentos tipo turbo para.

Turbocompresor de Geometría Variable: Éste sistema es muy interesante.