Hvad Betyder TUSINDVIS AF MULIGHEDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• miles de opciones
• miles de posibilidades
• cientos de opciones
• miles de oportunidades

Eksempler på brug af Tusindvis af muligheder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Showroom med tusindvis af muligheder.
Una obra con mil posibilidades.

Der er tusindvis af muligheder til rådighed, men det handler ikke om tilfældigt at vælge en eller gøre det, bare fordi du godt kan lide idéen.
Hay miles de opciones a tu disposición pero no se trata de elegir cualquiera por sorteo o porque te suena bonita la idea.

Én komponent. Tusindvis af muligheder.
Un componente. Miles de posibilidades.

Der er tusindvis af muligheder for at kunne iklæde sig et af vores Batman kostumer.
Hay miles de oportunidades para poder enfundarse uno de nuestros disfraces de Batman.

Der er bogstavelig talt tusindvis af muligheder.
Hay literalmente miles de opciones.

Der er tusindvis af muligheder tilgængelig.
Hay miles de opciones disponibles.

Der er bogstavelig talt tusindvis af muligheder.
Tienes literalmente miles de opciones.

Der er i tusindvis af muligheder og det kan være forvirrende at komme i gang.
Hay miles de opciones y comenzar puede llegar a ser confuso.

Og det gode her er, at der er tusindvis af muligheder.
La buena noticia es que tienes mil opciones.

Vælg mellem tusindvis af muligheder direkte på din computer- allerede licenseret og klar til brug.
Elige entre miles de opciones justo desde el escritorio, ya con licencia y listas para usarlas.

Ét nyt køkkensystem, tusindvis af muligheder.
Un sistema de cocina, miles de posibilidades.

Hvert år byder på tusindvis af muligheder for at opdage sig selv og lære nye sider af sig selv at kende.
Cada año viene cargado de miles de oportunidades para redescubrirte y maravillarte ante nuevas facetas de ti misma aún desconocidas.

Og det gode her er, at der er tusindvis af muligheder.
La buena noticia es que existen miles de opciones.

Krop og sjæl indeholder tusindvis af muligheder, hvoraf man kan bygge mange forskellige identiteter.
El cuerpo y el alma contienen mil posibilidades a partir de las cuales se pueden construir muchos"yo".

Supertema, det mest komplette og med tusindvis af muligheder.
Super Theme, el más completo y con miles de posibilidades.

Takket være internettet, er der nu tusindvis af muligheder rundt for mænd, der forsøger at finde en måde at forbedre penis størrelse.
Gracias a Internet, ahora hay cientos de opciones que hay para los hombres que buscan un método para mejorar el tamaño del pene.

Hver kategori består også af tusindvis af muligheder.
Cada categoría también consta de miles de opciones.

Takket være internettet, er der nu tusindvis af muligheder rundt for mænd, der forsøger at finde en måde at forbedre penis størrelse.
Gracias a Internet, ahora hay cientos de opciones que existen para los hombres que están buscando una manera de aumentar el tamaño del pene.

Fra vitaminer til mineraler til vægttab piller, der er tusindvis af muligheder at vælge imellem.
De vitaminas a minerales a píldoras de pérdida de peso, hay miles de opciones para elegir.

I den verden er der tusindvis af muligheder for spillet, som er baseret på permutation af tallene på et sæt af regler.
En el mundo hay miles de opciones para el juego, que se basa en la permutación de las cifras de un conjunto de reglas.

Titusinde millioner pund pr. dag og der tusindvis af muligheder for at nå helt op?
Diez mil millones de libras al día, y hay miles de maneras de triunfar,¿sabes?

Når du har tusindvis af muligheder ser på dig fra din glødende computerskærm, der er intet galt med at teste de farvande, for at lære, hvad du vil.
Cuando tienes miles de opciones que le mira desde la pantalla del ordenador que brilla intensamente, no hay nada de malo en probar las aguas para aprender lo que quiere.

Fra vitaminer til mineraler til vægttab piller, der er tusindvis af muligheder at vælge imellem.
A partir de las vitaminas a los minerales a las píldoras de pérdida de peso, hay miles de opciones para elegir.

Når du har tusindvis af muligheder ser på dig fra din glødende computerskærm, there is nothing wrong with testing the waters to learn what you want.
Cuando tienes miles de opciones que le mira desde la pantalla del ordenador que brilla intensamente, no hay nada de malo en probar las aguas para aprender lo que quiere.

Én løsning, tusindvis af muligheder.
Un solo destino, miles de posibilidades.

Dette giver os mulighed for blive den ven, der matcher dig og din date, og på samme tid giver dig tusindvis af muligheder at vælge ud fra.
Esto nos permite llegar a ser el amigo que te empareja a ti y a tu cita, mientras que al mismo tiempo te da miles de opciones para escoger y elegir.

Dagens militær giver tusindvis af muligheder for rådgivning på ét sted.
Militares de hoy da miles de vías para el asesoramiento en un solo lugar.

Hvert år er der mange, der satser på hvidt på deres juletræer, fordi de giver masser af lys, ud over tusindvis af muligheder såsom.
Cada año son muchos los que apuestan por el color blanco en sus árboles de navidad ya que aportan mucha luz, además de tener miles de posibilidades como las siguientes.

Den nye IKEA katalog vil du finde tusindvis af muligheder for transformation af dit store værelse.
El nuevo catálogo de IKEA, encontrará miles de opciones de transformación de su habitación grande.

I det øjeblik du optjener afkast på investeringen af ethvert aktiv, du vil blive fristet til at gøre nogle flere penge, da der er tusindvis af muligheder at vælge imellem.
En el momento de obtener rendimientos sobre la inversión de cualquier activo, va a tener la tentación de hacer un poco más de dinero, ya que hay miles de opciones para elegir.

Hvordan man bruger "tusindvis af muligheder" i en Dansk sætning

Find inspiration til dit nye køkken Med METOD køkkensystem får du tusindvis af muligheder — uanset om du er til et moderne eller traditionelt køkken.

Farverne er helt fantastiske hvis du spørger mig, og den giver tusindvis af muligheder.

Eleganza serien: På toppen af de fuldautomatiske kaffemaskiners verden Enestående design, tusindvis af muligheder, uendelig nydelse.

Fire sæder, fem døre, tusindvis af muligheder: smart forfour kombinerer innovative idéer og intelligente løsninger med den fleksibilitet, Læs mere Peugeot.

De hjælper dig med at finde frem til alle lasernes muligheder. Én løsning, tusindvis af muligheder.

Der er tusindvis af muligheder, og det er bedst at sprede din investering på flere valutaer.

Enhver Lindberg-brille skræddersys til det ansigt, den skal sidde på - og der er tusindvis af muligheder for at kombinere stænger, former osv.

En sjældent udbudt NATURPERLE og et sødt husmandsted med gode længer, garage og tusindvis af muligheder!

Livsformer sameksisterer smukt, og hver gang noget forfalder, bliver der skabt tusindvis af muligheder for nyt liv.

Med alle de tusindvis af muligheder på markedet er det ikke altid let at indsnævre i sagen for dig.

Hvordan man bruger "miles de opciones, cientos de opciones, miles de posibilidades" i en Spansk sætning

Disponemos de miles de opciones para la personalización de notebooks.

Existen cientos de opciones y ponemos todas a tu disposición.

Hay cientos de opciones para divertirse incluso estando en casa.!

Literalmente, hay miles de posibilidades diferentes para poder prepararla.

Tendrás miles de posibilidades con el divertido pulsador ¡No, No y No!

Miles de posibilidades y sabores diferentes con una misma receta.

Los humanos aportan miles de posibilidades a una historia.

Tenéis cientos de opciones entre las que elegir.?

Con nuestro cajero automático personalizado, tendrás miles de posibilidades a mano.!

Así descubrí que hay miles de posibilidades más tocando de esta manera.