Hvad Betyder TVÆRFAGLIGE PROGRAMMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• programas interdisciplinarios
• programas multidisciplinarios
• programas multidisciplinares

Eksempler på brug af Tværfaglige programmer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tværfaglige programmer og innovativ pædagogik.
Programas multidisciplinares y pedagogía innovadora.

At etablere IMU som et center for videregående uddannelse, der yder uddannelse gennem tværfaglige programmer.
Establecer el IMU como un centro de educación superior que brinde capacitación a través de programas multidisciplinarios.

Postgraduate vælge mellem et af de 10 tværfaglige programmer, der tilbydes, herunder en 2-årig læreplan i lærlingeuddannelse.
El posgrado elige entre uno de los 10 programas interdisciplinarios ofrecidos, incluido un plan de estudios de 2 años en aprendizaje.

ASIIN er ansvarlig for at undersøge og certificere STEM universitetsprogrammer samt tværfaglige programmer, der indeholder STEM-emner.
ASIIN es responsable de examinar y certificar los programas universitarios de STEM, así como los programas interdisciplinarios que contienen materias STEM.

Det har sat sine mål at fremme avancerede tværfaglige programmer, hvor der infunderes de elementer af innovation og technopreneurship designet til at forbedre markedets konkurrenceevne.
Se ha establecido sus objetivos para promover programas multidisciplinares de vanguardia en la que se infunden los elementos de innovación y Technopreneurship diseñadas para mejorar la competitividad en el mercado.

Vores mere end 900 studerende kan vælge mellem 33 fagområder med tværfaglige programmer tilgængelige på mange områder.
Nuestros más de 900 estudiantes pueden elegir entre 33 áreas de estudio, con programas interdisciplinarios disponibles en muchas áreas.

Valget af kandidatstuderende vil ske i overensstemmelse med regler og forskrifter fra Higher Degrees Committee på University of Johannesburg som fastlagt for tværfaglige programmer.
La selección de los estudiantes de maestría se realizará de acuerdo con las normas y reglamentos del Comité de Grados Superiores de la University of Johannesburg según lo estipulado para los programas interdisciplinarios.

PGDip og MLitt i juridiske og forfatningsmæssige studier er tværfaglige programmer, der drives i fællesskab af Skoler for Historie og Internationale Forbindelser.
El PGDip y MLitt en Estudios Legales y Constitucionales son programas interdisciplinarios administrados conjuntamente por las Escuelas de Historia y Relaciones Internacionales.

De fysikere, der er involveret i konsortiet, er ansvarlige for forskningsprogrammerne i fysik på ARCHADE samt i tværfaglige programmer til strålebehandling.
Los físicos involucrados en el Consorcio son responsables de los programas de investigación en física en ARCHADE, así como en los programas interdisciplinarios para tratamientos de radioterapia.

Nbsp Hovedformålet med Karlstad Universitet er at skabe bredt baserede og tværfaglige programmer for studerende i Sverige og gæstestuderende fra udlandet, mens udvikle stærke forskningsområder.
Nbsp El objetivo principal de la Universidad de Karlstad es proporcionar una base amplia, programas multidisciplinarios para los estudiantes de Suecia y los estudiantes visitantes procedentes del extranjero, mientras que el desarrollo de las áreas fuertes de la investigación.

Udvælgelsen af kandidatstuderende vil ske i overensstemmelse med regler og bestemmelser i de højere grader udvalget fra University of Johannesburg som fastsat for tværfaglige programmer.
La selección de los estudiantes de maestría se realizará de acuerdo con las normas y reglamentos del Comité de Grados Superiores de la University of Johannesburg según lo estipulado para los programas interdisciplinarios.

Institut for Biomedicinsk Videnskab indgav ARES anmodningen om i 2019 at give tværfaglige programmer inden for ikke-klinisk og klinisk forskning og datastyring.
El Departamento de Ciencias Biomédicas presentó a ARES la solicitud de proporcionar en 2019 programas multidisciplinarios en los campos de la investigación clínica y no clínica y la gestión de datos.

Den UNIVERSITET er kendetegnet med et internationalt læringsmiljø, en tosproget undervisning pædagogik, et kollegialt system generelle kurser uddannelser, tværfaglige programmer og en elevcentreret pædagogiske filosofi.
La UNIVERSIDAD Se ofrece con un entorno internacional de aprendizaje, una pedagogía de enseñanza bilingüe, un sistema universitario, cursos de educación general, los programas multidisciplinarios y una filosofía educativa centrada en el estudiante.

Tro mod principperne for liberal kunst uddannelse, Bard College Berlin tilbyder tværfaglige programmer i humaniora og samfundsvidenskab, med et stærkt fokus på individuel vækst og udvikling af vigtige færdigheder i skriftligt og tænkning.
Fiel a los principios de la educación de artes liberales, Bard College de Berlín ofrece programas interdisciplinarios en las ciencias humanas y sociales, con un fuerte enfoque en el crecimiento individual y el desarrollo de habilidades esenciales en la escritura y el pensamiento.

UW tilbyder bachelor-, kandidat-og post-diplom studier, arrangerer sommerskoler og faglige kurser, igangsætter tværfaglige programmer og indfører nye undervisningsmetoder.
UW ofrece estudios de pregrado, grado y post-título, organiza escuelas de verano y cursos de formación profesional, inicia programas interdisciplinarios e introduce nuevas técnicas de enseñanza.

VSUs mission er at skabe videnskabelig viden om at udføre tværfaglige programmer til uddannelse af højt kvalificerede fagfolk samt implementere innovative løsninger, der sikrer en høj livskvalitet i overensstemmelse med de nationale interesser og globale markedskrav.
La misión de VSU es generar conocimiento científico, llevar a cabo programas interdisciplinarios destinados a capacitar a profesionales altamente calificados, así como implementar soluciones innovadoras que garanticen una alta calidad de vida de acuerdo con el interés nacional y las demandas del mercado global.

For at stimulere udviklingen af elevernes disciplinære fremtidige selv, tilbyder fakultetet tværfaglige programmer, der kender eleverne med ingeniørfag og relaterede discipliner.
Con el fin de estimular el desarrollo del futuro disciplinario de los estudiantes, la Facultad proporciona programas multidisciplinarios que familiarizan a los estudiantes con la profesión de ingeniería y con disciplinas relacionadas.

VSUs mission er at skabe videnskabelig viden om at udføre tværfaglige programmer til uddannelse af højt kvalificerede fagfolk samt implementere innovative løsninger, der sikrer en høj livskvalitet i overensstemmelse med de nationale interesser og globale markedskrav.
El objetivo de la VSU consiste en crear un conocimiento científico, llevar a cabo programas interdisciplinarios dirigidos a la formación de los profesionales altamente cualificados, además de implementar soluciones innovadoras, garantizando así el gran nivel de vida de acuerdo con el interés nacional y las demandas del mercado global.

Det har over 8.000 bachelor- og kandidatstuderende samt medicinstuderende og er kendt for sin brede vifte af tværfaglige programmer og for at tilskynde eleverne til at skabe deres egne studieforløb.
Esta institución, que cuenta con más de 8,000 estudiantes de licenciatura, posgrado y medicina, es conocida por la diversa gama de programas interdisciplinarios que ofrece y por alentar a los alumnos a crear sus propios cursos de estudio.

Over halvtreds år senere fusionerede den med Mellon Institute of Industrial Research for at danne det globale forskningsuniversitet Carnegie Mellon University i Pittsburgh, Pennsylvania, der er kendt for sine tværfaglige programmer inden for blandt andet kunst, erhverv, databehandling, teknik, humaniora, politik og videnskab.
Más de cincuenta años después, se fusionó con el Instituto de Investigación Industrial de Mellon para formar la Universidad Carnegie Mellon, una universidad de investigación global de Pittsburgh, Pensilvania, que es conocida por sus programas interdisciplinarios de primer nivel, como arte, negocios, computación, ingeniería, humanidades, política y ciencia.

Manipal International University(MIU), medlem af Manipal Global Education Group, er et fuldt udviklet malaysisk universitet, der tilbyder tværfaglige programmer med fokus inden for videnskab, teknik og ledelseManipal Education Group har været ansvarlig for at producere nogle af de lyseste sind i Asien i de sidste 60 år.
Manipal International University(MIU), miembro del Grupo de Educación Global de Manipal, es una universidad malasia de pleno derecho que ofrece programas multidisciplinarios con un enfoque en los campos de la Ciencia, la Ingeniería y la Gestión. El Grupo Educativo Manipal ha sido responsable de producir algunas de las mentes más brillantes de Asia durante los últimos 60 años.

Fakultetet har specialiseret sig i at integrere de tekniske og ikke-tekniske aspekter af feltet rummet, i klare, komplet tværfaglige programmer for studerende med en række faglige og uddannelsesmæssige baggrunde…[-].
La Facultad está especializada en la integración de los aspectos técnicos y no técnicos de la esfera espacial, en los programas interdisciplinarios claras y completas para los estudiantes con una variedad de antecedentes profesionales y educativos….

Dette tværfaglige program er designet som en fire-semester pensum.
Este programa interdisciplinario está diseñado como un plan de estudios de cuatro semestres.

Dette tværfaglige program giver dig mulighed for at vælge områder i flere afdelinger og skoler.
Este programa interdisciplinario permite seleccionar áreas en múltiples departamentos y escuelas.

Dette unikke tværfaglige program giver mulighed for intensiv historisk, litterær eller kunsthistorisk studie.
Este programa interdisciplinario único ofrece la oportunidad para el estudio histórico, literario o histórico-artística intensiva.

Dette tværfaglige program tilskynder til kreativ risikovurdering og intellektuel undersøgelse.
Este programa interdisciplinario fomenta la toma de riesgos creativa y la investigación intelectual.

Dette tværfaglige program deler moduler med andre postgraduate kurser inden for afdelingen…[-].
Este programa interdisciplinario comparte módulos con otros cursos de posgrado dentro del departamento…[-].

Dette tværfaglige program har to retninger.
Este programa multidisciplinario tiene dos direcciones.

Følge vores tværfaglige program og kvalificere sig til top-niveau post-kandidatuddannelser.
Seguir nuestro programa multidisciplinario y calificar para los programas de post-master de nivel superior.

Dette dynamiske tværfaglige program udbydes af Westminster College understreger videnskaben.
Este dinámico programa interdisciplinario ofrecido por el Westminster College enfatiza la ciencia.