Hvad Betyder TYPE MOTION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tipo de ejercicio

Eksempler på brug af Type motion på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men afhænger det af den type motion?
¿Pero depende del tipo de ejercicio?

Hvilken type motion skal jeg gøre for at sænke mit kolesterol?
¿Qué tipo de ejercicio debo hacer para reducir mi colesterol?

Arbejd med dem for at bestemme den type motion, der er bedst for dig.
Trabaja con ellos para determinar el tipo de ejercicio que es mejor para ti.

Denne type motion lader ens krop bruge ilt effektivt.
Por eso, Este tipo de ejercicio permite que el cuerpo use el oxígeno eficientemente.

Dette reducerer imidlertid ikke populariteten af denne type motion, som gymnastik til drenge.
Sin embargo, esto no reduce la popularidad de este tipo de ejercicio, como la gimnasia para niños.

Denne type motion er defineret som bevægelse af en muskelforlængelse under en belastning.
Este tipo de ejercicio se define como el movimiento de un músculo que se alarga bajo una carga.

Din kost, hvor mange gange du træne om ugen og hvilken type motion du gør, vil alle påvirke resultaterne, du ser.
Su dieta,¿cuántas veces se trabaja por semana y qué tipo de ejercicio que haces va a afectar a todos los resultados que se ven.

Den type motion, der er mest almindeligt ordineret som et middel mod træthed i overgangsalderen går.
El tipo de ejercicio que es más comúnmente prescrito como un remedio para la fatiga durante la menopausia es caminar.

Find ud af om nogen sundhedsmæssige forhold eller medicin du tager, påvirker den type motion du skal vælge.
Averigüe si las condiciones de salud o los medicamentos que toma afectan el tipo de ejercicio que debe elegir.

Gøre en anden type motion, som at gå, for eksempel.
Hacer un tipo diferente de ejercicio, como caminar, por ejemplo.

For gruppen på 65 år eller derover foreslår WHO at udføre den samme type motion som resten af de voksne.
Para el grupo de 65 años o más, la OMS propone realizar el mismo tipo de ejercicio que el resto de los adultos.

Du skal bare finde den type motion, der passer til din personlighed: dans, gå, cykle osv.
Solo tienes que encontrar ese tipo de ejercicio que más vaya con tu personalidad(bailar, caminar o ir en bici).

For gruppen på 65 år eller derover foreslår WHO at udføre den samme type motion som resten af de voksne.
Para el grupo de 65 años o más, esta organización propone realizar el mismo tipo de actividades físicas que el resto de los adultos.

Afhængigt af hvilken type motion du planlægger at gøre, vil du ønsker at supplere forskelligt.
Dependiendo de qué tipo de ejercicio que planea hacer, usted querrá complementar de manera diferente.

El-motorer kan klassificeres ved elektrisk strømkilde, intern konstruktion, anvendelse, type motion output, og så videre.
Los motores eléctricos se pueden clasificar por tipo de fuente de energía eléctrica, construcción interna, aplicación, tipo de salida de movimiento,etc.

Afhængigt af hvilken type motion/ sport du kan lide at gøre, kan dine ernæringsmæssige behov varierer meget.
Dependiendo de qué tipo de ejercicio o deporte le guste practicar, sus necesidades nutricionales pueden variar en gran medida.

El-motorer kan klassificeres ved elektrisk strømkilde, intern konstruktion, anvendelse, type motion output, og så videre.
Estos motores pueden ser clasificados por el tipo de fuente de energía eléctrica, construcción interna, aplicación, tipo de salida de movimiento, etcétera.

Den type motion bør vælges af lægen, da nogle sportsgrene med højt eller lavt blodtryk er forbudt.
El médico debe elegir el tipo de ejercicio, ya que algunos deportes con niveles altos o bajos de presión arterial están prohibidos.

Det kan også være passende, hvis du er i tvivl om, hvilken type motion der er bedst for dig at overveje en høring med en fysioterapeut," siger Bishnoi.
También puede ser apropiado si no está seguro de qué tipo de ejercicio es el mejor para considerar una consulta con un fisioterapeuta", dice Bishnoi.

Til denne type motion er det yderst vigtigt ikke at bruge for meget vægt, opretholde den korrekte position og udføre bevægelsen på den rigtige måde.
Para este tipo de ejercicio es sumamente importante no usar demasiado peso, mantener una posición adecuada del cuerpo y realizar el movimiento de la manera correcto.

Det er en meget individuel spørgsmål- det endelige resultat afhænger af, hvilken type motion, systematisk i deres præstationer, varigheden af proceduren og modtageligheden af blødt væv af penis.
Es una cuestión de muy individual- el resultado final depende del tipo de ejercicio, la aplicación sistemática de la misma, la duración del procedimiento y la susceptibilidad de los tejidos blandos del pene.

Ved at give detaljerede analyser for de indikatorer, kan du finde ud af, for eksempel, hvor meget øget mængde af muskler- hvis det forblev uændret, måske, hvilken type motion skal ændre.
Mediante la prestación de una detallada y el análisis de los indicadores se puede conocer, por ejemplo, en cuánto ha aumentado el número de músculos- si se permanece en la misma, tal vez, el tipo de ejercicio que debe cambiar.

Svaret afhænger af den type motion du gør, da forskellige øvelser påvirker åreknuder på forskellige måder.
La respuesta depende del tipo de ejercicio que estás haciendo, ya que los diferentes ejercicios de las venas varicosas afectan de diferentes maneras.

Dyrlæger og personale kan være yderst hjælpsomme med at udvikle en øvelsesplan, fordi de har en forståelse for, hvad en kats fysiske begrænsninger er, og hvilken type motion er det rigtige for en person.
Los veterinarios y el personal pueden ser de gran ayuda para desarrollar un plan de ejercicios porque entienden cuáles son las limitaciones físicas de un gato y qué tipo de ejercicio es el adecuado para una persona.

Svaret afhænger af den type motion du laver, intensiteten og hastigheden og din fremgang i retning af tungere og sværere træning.
La respuesta depende del tipo de ejercicio que se realice, de la intensidad y de la rapidez con la que se lleve a cabo la progresión del mismo hacia los niveles más forzosos.

Fordelen ved denne nye modalitet er, at det tillader folk, der har svært ved at praktisere konventionelle pilates på måtter på gulvet, for at udføre denne type motion med lethed og lille indsats.
La ventaja que ofrece esta nueva modalidad del pilates es que permite que las personas que tienen dificultades para practicar pilates convencional en colchonetas sobre el suelo, puedan llevar a cabo este tipo de ejercicio con facilidad, poco esfuerzo y en un agradable ambiente.

Vi vil helt sikkert ikke afskrække folk fra denne type motion på grund af dens mange sundhedsmæssige fordele, men vi anbefaler, at de forstår de eksisterende forhold og deres egne fysiske svagheder kan føre til skader,” siger medforfatter Nicole Rynecki.
Sin duda no queremos disuadir a las personas de este tipo de ejercicio, debido a sus numerosos beneficios para la salud, pero recomendamos que comprendan las afecciones preexistentes y las debilidades físicas que podrían predisponer a sufrir lesiones", señaló la coautora del estudio, Nicole Rynecki, estudiante de medicina.

Faktisk, mens nogle mennesker henviser til lavere intensitetsøvelser som fedtforbrændingsøvelser, fordi fedt er den primære kilde til brændstof,"det er lidt af en myte at kalde en[type motion] fedtforbrænding og en anden ikke fedtforbrænding," sagde Levine.
De hecho, aunque algunas personas se refieren a los ejercicios de menor intensidad como ejercicios para quemar grasa porque la grasa es la fuente principal de combustible,"es un poco un mito llamar a una[tipo de ejercicio] quemar grasa y a otra no quemar grasa", dijo Levine….

Derfor opfordrer forfatterne til, at denne type motion udøves hos ældre mennesker, der har dette neurodegenerativ sygdom, selv om de advarer om, at det er vigtigt at nævne det for lærere på forhånd, fordi denne type øvelse har positioner og saldi, hvor der er stor risiko for fald.
Por ello, los autores instan a que se practique este tipo de ejercicio en los mayores que tengan esta enfermedad neurodegenerativa, aunque advierten de que es importante comentárselo de manera previa a los profesores, pues este tipo de ejercicio tiene posturas y equilibrios en los que existe un riesgo elevado de caídas.

Derfor opfordrer forfatterne til, at denne type motion udøves hos ældre mennesker, der har dette neurodegenerativ sygdom, selv om de advarer om, at det er vigtigt at nævne det for lærere på forhånd, fordi denne type øvelse har positioner og saldi, hvor der er stor risiko for fald.
Adaptar la clase de yoga a las necesidades de los pacientes Por ello, los autores instan a que se practique este tipo de ejercicio en los mayores que tengan esta enfermedad neurodegenerativa, aunque advierten de que es importante comentárselo de manera previa a los profesores, pues este tipo de ejercicio tiene posturas y equilibrios en los que existe un riesgo elevado de caídas.

Hvordan man bruger "type motion" i en Dansk sætning

Find den type motion, der passer dig bedst og husk på, at selvom du .

Og så skal du regne ud hvor meget 10, 15, 30 eller 60 minutter af denne type motion giver, når det kommer til øget kalorieforbrug.

Hvor meget og hvilken type motion, de har brug for, afhænger af deres race, størrelse og alder.

Vores hænder og derefter dig mulighed for at patienten og ikke den knuses og pgovigil i type motion regime, spise.

Mange forskellige sportsgrene vil hjælpe dig med at udvikle visse muskelgrupper, men hvilken type motion er den mest effektive?

Da mange hunde er blandede racer, kan det være svært at vide, hvilken type motion krav de har.

Hvilken type motion er bedst til vægttab?

At få rørt sig på denne måde bidrager til stofskiftekonditionen – så det er faktisk en type motion, der kan have en ganske positiv effekt på helbredet.

Jens Sund Svendborg, hvilken type motion er bedst for at styrke hjernen for os gamle?

Den eneste forbudte type motion er vægtløftning, vægtløftning (ellers er der stor risiko for intervertebral brok).

Hvordan man bruger "tipo de ejercicio" i en Spansk sætning

Cada tipo de ejercicio tiene sus usos.

¿Qué tipo de ejercicio debo hacer ahora?

¿Qué tipo de ejercicio has estado realizando?

¿Puede hacer algún tipo de ejercicio físico?

¿Qué tipo de ejercicio cardiovascular deberías practicar?

Todas practican algún tipo de ejercicio físico.

Que otro tipo de ejercicio puedo realizar.

¿Pero qué tipo de ejercicio ayuda más?

¿De qué tipo de ejercicio estamos hablando?

"Cualquier tipo de ejercicio puede ser beneficioso.