Hvad Betyder TYPE TE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tipo de té

Eksempler på brug af Type te på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den mest almindelige type te i Rusland.
El tipo de té más común en Rusia.

Denne type te er mest egnet til at drikke i sommersæsonen.
Este tipo de té es el más adecuado para beber en la temporada de verano.

I Kina kaldes denne type te sort.
En China, este tipo de té se llama negro.

Så hvilken type te skal vi drikke om aftenen?
Entonces,¿qué tipo de té debemos beber en la noche?

På denne måde kan selv blinde læse, hvilken type te de har i deres hænder.
De esta manera, incluso las personas ciegas pueden leer qué tipo de té tienen en sus manos.

Hvid te er en type te med en frugtagtig, delikat smag.
El té blanco es un tipo de té con un sabor afrutado y delicado.

Grøn te har eksisteret i tusindvis af år og stammer fra Kina, og er den mest populære type te i Kina.
El té verde ha existido durante miles de años y se originó en China, y es el tipo de té más popular en China.

Er den mest udbredte type te i verden.
Es el tipo de té más consumido en el mundo.

Derudover har hver type te en anden smag og forskellige sundhedsmæssige fordele.
Además, cada tipo de té tiene un sabor diferente y diferentes beneficios para la salud.

Det samme teblad kunne også nemt blive hvid eller sort type te, bare ved at gå igennem en anden proces.
Esa misma hoja de té también podría convertirse fácilmente en un tipo de té blanco o negro simplemente yendo a través de otro proceso….

Denne type te er præsenteret i forskellige kvaliteter, som smag og egenskaber er meget forskellige.
Este tipo de té se presenta en diferentes grados, que al gusto y propiedades son muy diferentes.

Det hele afhænger af hvilken type te du drikker og hvordan du drikker den.
Todo depende de qué tipo de té se bebe y cómo se bebe.

Denne type te ligger i behandling et sted mellem grøn og sort te, da den er halvfermenteret.
Este tipo de té chino está a medio camino entre el té verde y el té negro en el sentido de que está medio fermentado.

Folk kender katechinen, og mange andre næringsstoffer indeholdt i denne type te kan reducere kolesterol, anti-aldring og anti-kræft.
La gente sabe que la catequina y muchos otros nutrientes contenidos en este tipo de té pueden reducir el colesterol, el antienvejecimiento y el cáncer.

Afhængigt af hvilken type te der fremstilles, forhindres oxidation helt eller med vilje initieret, kontrolleres derefter stoppet.
Dependiendo del tipo de té que se prepare, la oxidación se previene por completo o se inicia deliberadamente, se controla y luego se detiene.

Det er især højt i grøn te og er delvis ansvarlig for mange af fordelene ved at drikke denne type te.
Es particularmente alto en el té verde y es parcialmente responsable de muchos de los beneficios que se obtienen al tomar este tipo de té.

Forbrugende denne type te ofte kan derfor hjælpe os!
Consumir este tipo de té frecuentemente nos puede ayudar!

Denne type te har højt fedtindhold og høj kalorieindhold, hvilket kan hjælpe tibetanere mod det kolde vejr i Himalaya-området.
Este tipo de té tiene un alto contenido de grasa y alto contenido calórico, lo que puede ayudar a los tibetanos a resistir el clima frío en la Cordillera Himalaya.

Infusion af denne type te er også kendetegnet ved et højt indhold af tanniner, antioxidanter, vitaminer og mineraler.
La infusión de este tipo de té también se caracteriza por un alto contenido de taninos, antioxidantes, vitaminas y sales minerales.

Sort te er den mest populære type te verden rundt, og der er mere end 20 lande og regioner over hele verden, der producerer sort te..
El té negro es el tipo de té más popular en todo el mundo, y hay más de 20 países y regiones en todo el mundo que producen té negro.

Der er mange typer te og deres fordele.
Hay muchos tipos de té y sus beneficios.

Typer te, som du ikke bør drikke.
Tipos de té que no debes beber.

Typer te og deres egenskaper.
Tipos de Tés y sus propiedades.

Alle typer te er gavnlige for helbredet.
Todos los tipos de té son beneficiosos para la salud.

Desuden er nogle typer te og alkohol også høje i FODMAPs.
Además, algunos tipos de té y alcohol también son altos en FODMAP.

Af alle typer te er de små teer mindst behandlet.
De todos los tipos de té, los tés blancos son los menos procesados.

Forskellene mellem forskellige typer te.
Las diferencias entre los diferentes tipos de té.

Hvid te er den reneste og mindst forarbejdede af alle typer te.
Los tés blancos son los más delicados y menos procesados de todos los tipos de té.

Hvid te er den reneste og mindst forarbejdede af alle typer te.
El té blanco es el más delicado y menos procesado de todos los tipos de té.

Af alle typer te er grøn te historie den længste og er dokumenteret meget i mange sydøstasiatiske kulturer.
De todos los tipos de tés, la historia del té verde es la más larga y se ha documentado extensivamente a través de muchas culturas del sudeste asiático.

Hvordan man bruger "type te" i en Dansk sætning

Alle teer er individuelt pakket ind som en lille gave, så det er en overraskelse, hvilken type te der gemmer sig indeni.

En anden særlig type te hedder Wild Pu-Erh te der er den eneste type te, som bliver bedre med årene.

Den sorte te er den type te, der drikkes mest af i England og Danmark, og mest kendt er måske Earl Grey, der har smag af bergamotte.

Og hvis man kan lide den type te man sidder og drikker, kan man også købe noget af den med hjem.

Chaplon te - Hvid/grøn kvæde Kvæde te er en populær type te, og er velkendt blandt selv de mest kræsne tedrikkere.

Denne type te stammer fra Indien og kaldes også Masala chai.

Hver dag gemmer der sig en ny type te bag de 24 låger der er i en te julekalender.

Denne type te har en let og delikat smag og det siges endvidere, at den har mange helbredsmæssige virkninger.

Kaffe & anden type te poser er tilgængelige i små glasflasker til eget brug.

Denne type te indeholder hverken tannin eller koffein.

Hvordan man bruger "tipo de té" i en Spansk sætning

El tipo de té Yabukita fue desarrollado por Hikosaburo Sugiyama en Shizuoka.

Por ello cada tipo de té funciona y otorga beneficios específicos.

Cualquier tipo de té puede saborizarse una vez procesado.

Curiosamente nunca se ha hablado de ningún tipo de té en concreto.

El tipo de té que bebes puede marcar la diferencia.

*Limón opcional, dependerá del tipo de té que prepares.

Esta oferta es válida para cualquier tipo de té o.

mi estancia y solo había un tipo de té (uno descafeinado).

Este tipo de té es muy rico en vitaminas y minerales.

Luego cada tipo de té puede ser subclasificado según otros criterios.