Hvad Betyder TYPISK HOLLANDSK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• típica holandesa
• típicamente holandés
• típico holandés

Eksempler på brug af Typisk hollandsk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tag del i der som er typisk hollandsk.
Tomar nota de lo que es típicamente holandés.

Der serveres typisk hollandsk morgenmad med omeletter og pandekager indtil kl. 12.00.
Sirve un desayuno típico holandés con tortillas y tortitas hasta las 12:00.

Balk er en smuk, malerisk sted, typisk hollandsk.
Balk es un hermoso lugar pintoresco, típicamente holandés.

Huset er et typisk hollandsk bygning i den æra og dens indretning er helt original.
La casa representa una construcción holandesa típica de la época y su diseño interior es completamente original.

Hele musterd frø til et typisk hollandsk sandwich.
Semillas Musterd enteros para un bocadillo típico holandés.

Jeg mærker det, når jeg er i udlandet og ser Heineken eller noget andet, der er typisk hollandsk.
Lo siento cuando estoy en el extranjero y veo Heineken, o algo típicamente holandés.

Huset er et typisk hollandsk bygning i den æra og dens indretning er helt original.
La casa representa la construcción holandesa típica del período, y la disposición interna es completamente original.

Vores hus ligger ved siden af en kanal ved siden af typisk hollandsk græsarealer.
Nuestra casa está al lado de un canal adyacente a pastizales típicamente holandés.

Hotel Prins Hendrik ligger i et typisk hollandsk rækkehus, lige over for Amsterdams hovedbanegård.
El Hotel Prins Hendrik está situado en una casa unifamiliar típica holandesa frente a la estación central de Ámsterdam.

En typisk hollandsk lagerøl smager endnu bedre, når du har besøgt det gamle bryggeri og oplevet Heineken Experience.
Una cerveza típica holandesa sabe mejor después de visitar la antigua fábrica de cerveza Experiencia Heineken.

Hotel Prins Hendrik er beliggende i en typisk hollandsk bygning i hjertet af Amsterdam.
El Hotel Prins Hendrik está situado en una casa unifamiliar típica holandesa frente a la estación central de Ámsterdam.

Bickersbed tilbyder også cykeludlejning, så man kan opleve Amsterdam på en typisk hollandsk måde.
El Bickersbed ofrece un servicio de alquiler de bicicletas para que pueda descubrir Ámsterdam de una manera típicamente holandesa.

Hvis du har en sød tand, du måske gerne prøve typisk hollandsk sirup vafler eller købe en slik rock.
Si usted tiene un diente dulce que le gustaría probar típicamente holandés jarabe gofres o comprar un caramelo de roca.

Alberti B& B kan tilbyde en seng og en cykel til sine gæster, som kan udforske byen på en sjov og aktiv, typisk hollandsk måde.
El Alberti B B ofrece una cama y una bicicleta a sus huéspedes, que pueden explorar la ciudad en un ambiente divertido y activo, y de una forma típicamente neerlandesa.

Hotellet har ingen elevator og være i en typisk hollandsk monumental bygning, der betyder(stejl) trapper til at klatre.
El hotel no dispone de ascensor y, debido a que se trata de un edificio monumental típico holandés, cuenta con(empinadas) escaleras.

Bare gå sammen med en af de mange kanaler, du er behandlet på et sortiment af typisk hollandsk arkitektur.
Simplemente caminando a lo largo de uno de los muchos canales, disfrutará de una variedad de arquitectura típica holandesa.

Denne rummelige suite er indrettet i typisk hollandsk stil og har unikke elementer, lige fra et koncertflygel til en XL-seng.
Esta suite espaciosa presenta una decoración holandesa característica y dispone de elementos únicos que van desde un piano hasta una cama extragrande.

De, der er ude efter en mere raffineret kulturel oplevelse, finder nemt underholdning i denne smukt bevarede by med typisk hollandsk gæstfrihed.
Aquellos que están en búsqueda de una experiencia cultural más refinada también encontrarán todo lo que buscan en esta ciudad muy bien conservada, con su típica hospitalidad holandesa.

K2 feminiserede frø er en typisk hollandsk glædesspreder for alle, der elsker en stærk smag med en let buzzy følelse, der er bygget op fra en energisk rus.
Las semillas feminizadas de K2 son una delicia típica holandesa para todos a los que les encanta el sabor fuerte con una sensación de zumbido fácil a partir de un subidón de energía.

Vores sted er ideel til to(eller tre) personer, der kan lide at bo i et roligt område med typisk hollandsk atmosfære, men også gerne gå til den travle by-liv i smukke Amsterdam.
Nuestro lugar es ideal para los dos(o tres) personas, que les gusta estar en una zona tranquila con un ambiente típico holandés, pero también les gusta ir a la ciudad ocupada vida de la hermosa Ámsterdam.

Omega Hotel ligger i en dejlig typisk hollandsk bygning og med meget komfortable faciliteter, og repræsenterer en af de mest interessante boliger fra Amsterdam.
Ubicado en un bonito edificio típicamente holandés y con unas instalaciones muy confortables, el Hotel Omega representa una de las opciones de alojamiento más interesantes de Ámsterdam.

Hollandsk stadig fejrer julegave, men stadig lidt julemand i baggrunden, ofte fordi Sinterklaas er meget populært hos børnene, og at en typisk hollandsk Sinterklaas fest og at begge parter er i samme måned.
Holandés todavía celebran regalo de Navidad, pero sigue siendo un pequeño Santa Claus en el fondo, a menudo porque el Sinterklaas es muy popular entre los niños, y que una celebración típica Sinterklaas holandés y que ambas partes están en el mismo mes.

Delft: Delft er hjemby for den berømte maler Veermeer og er en typisk hollandsk by med masser af historiske monumenter og bygninger omkranset af kanaler og de typiske hollandske broer.
Ciudad del famoso pintor Veermer, Delft es una ciudad típica holandesa con muchos edificios históricos y edificios que bordean canales y puentes.

Typisk hollandsk fødevarer såsom ost, salt sild og visse søde behandler kan købes i delikatesseforretninger butikker i centrum af byen eller spist i en af de mange cafeer, barer eller restauranter.
Comida típica holandesa como el queso, la sal y el arenque ciertos dulces se pueden comprar en las tiendas de delicatessen en el centro de la ciudad o comer en uno de los muchos cafés, bares o restaurantes.

Rural North tilbyder dig de karakteristiske koge og diger med dejlig udsigt over en typisk hollandsk landskab, mens inden for 20 minutter vil du finde dig selv i centrum af Amsterdam med offentlig transport.
Rural del Norte le ofrece características pólderes y diques con preciosas vistas a un paisaje típico holandés, mientras que a los 20 minutos se encontrará en el centro de la ciudad en transporte público.

Typiske hollandske 1-stjernet standard, men 3-stjernede priser.
Típico holandés 1 estrellas pero 3 estrellas precios.

I Volendam ligger disse typiske hollandske fiskerbåde.
Volendam Se trata de un pueblo pesquero típico holandés.

Udsigten er panoramisk og hvis der er noget at beundre typiske hollandske himmel, her!
Las vistas son panorámicas y si hay algo que admirar cielos típicos holandeses, aquí!

Koepelcafé serverer typiske hollandske drikkevarer og måltider i løbet af dagen.
Los huéspedes pueden disfrutar de comidas y bebidas holandesas típicas durante todo el día en el bar Koepelcafé.

Leidseplein byder på et spændende natteliv samt et væld af internationale og typiske hollandske barer og restauranter.
La mayoría de locales de vida nocturna populares, como bares y restaurantes internacionales y típicos holandeses, se encuentran en los alrededores de la plaza Leidseplein.

Hvordan man bruger "typisk hollandsk" i en Dansk sætning

Et typisk hollandsk landskab former baggrunden til den nye Landal De Reeuwijkse Plassen park i det grønne hjerte af Holland, og det er et spil.

Gitte Budde Mobning er så typisk hollandsk, ulækkert træk af disse børn.

Varmt interiør med mahogni og teak tømrer med gardiner og puder i en typisk hollandsk atmosfære.

Danmark var godt med i de første 20 minutter, men så slog Holland til på et typisk hollandsk angreb.

Rue du Commerce er en typisk hollandsk by med de smarte ting til en fræk tøs fra Århus så der på gulvet og tøvede lidt.

Aline2014-09-08T00:00:00Z Dankuwel en tot het following Maal, misschien! :) En typisk hollandsk hjem i den fantastiske hollandske by Alkmaar.

Vi er sammen i de tre dage, hvor vi spiser typisk hollandsk julemad og giver hinanden gaver.

Meget rolig og afslappende, nyde en typisk hollandsk polder landskab.

Det er en typisk hollandsk Amsterdamer gammelt hus i byens centrum.

Byen med sin retvinklede gadestruktur, kanaler og mange huse i nederlandsk renæssancestil minder om en typisk hollandsk by.

Hvordan man bruger "típicamente holandés, típica holandesa, típico holandés" i en Spansk sætning

Con este compromiso típicamente holandés el alcalde Job Cohen consiguió resolver un conflicto de larga data.

Además tendréis la oportunidad de conocer una casa típica holandesa por dentro.

Cena típica holandesa en nuestra casa, en Barcelona, con Amber y Bastos, de Amsterdam.

Alimentos Holandeses #5 Anijsblokjes Bueno, al fin os puedo presentar algo típico holandés no relacionado con sándwiches.

com/ijs-bar "Barra de hielo") o un [puesto de poffertjes] típico holandés (https://www.

Es una buena opción para comer algo típico holandés recién hecho (Stroopwafels, poffertjes y las famosas patatas fritas).

Nos paramos a comer algo en un puesto de comida típica holandesa (guarrete, vamos…) cerca del hotel, en el barrio central.

El típico holandés tiene media hora para almorzar y.

En Verona trabajan con queso Edam, el típico holandés que conocemos como queso de bola.

Marken, pueblo típico holandés Puede que ésta sea la localidad más típicamente holandesa del país.