Hvad Betyder UAV'ER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• uavs
• UAV
• vehículos aéreos no tripulados

Eksempler på brug af Uav'er på Dansk og deres oversættelser til Spansk

UAV'er(ubemandede luftfartøjer).
UAV( Aviones no tripulados).

Kan der være et af jeres modulære UAV'er, der mangler?
¿Es posible que falte alguna de sus ANT modulares?

UAV'er er en del af et ubemandet flysystem(UAS);
Los UAV son un componente de un sistema de aviones no tripulados(UAS);

Symboler angiver objekttype(UAV'er, Personale eller køretøj).
Los símbolos indican el tipo de objeto(UAV, personal o vehículo).

UAV'er udvikler hurtigt eller gør et blåt hav under mikromotorer.
Los UAV se están desarrollando rápidamente o haciendo un océano azul bajo micro motores.

Iran bygger også forskellige turbo fan motorer som den Toloue-4 og Toloue-5 for sine UAV'er.
Irán construye también varios motores Turbofan como el Toloue-4 y Toloue-5 para sus nuevos diseños de Vehículo aéreo no tripulado.

Opmærksomhed tre: UAV'er udvikler sig hurtigt eller gør et blåt hav under mikromotorer.
Atención tres: los UAVs se están desarrollando rápidamente o haciendo un océano azul bajo micro motores.

Tyrkiet i dag, under ATAK helikopter krig producerer sit eget navn, udspionerer fjenden med UAV'er.
Turquía hoy, bajo la guerra ATAK helicóptero produce su propio nombre, espiar al enemigo con vehículos aéreos no tripulados.

UAV'er spreder et Cirrusskjold for at nægte fjenden visuel og infrarød(IR) overvågning.
Los UAVS dispersan un cirro como escudo para evitar la vigilancia del enemigo visual y de infrarrojos(IR).

For det første flyver mennesker stadig UAV'er- det er bare, at piloterne nu er på jorden, sagde Smith.
Por un lado, los humanos siguen volando vehículos aéreos no tripulados, es solo que los pilotos están ahora en tierra, dijo Smith.

En lille hær af robotkøretøjer med militære stamtavler er tydeligt rapporterende til tjeneste i den civile verden: uav'er.
Un pequeño ejército de vehículos robóticos con pedigríes militares informa silenciosamente para el servicio en el mundo civil: uav.

Det nuværende system er ikke i stand til at bremse og standse UAV'er uden at beskadige dem på grund af de ekstreme påvirkninger af flystellet.
El sistema actual es incapaz de capturar UAVs sin dañarlos debido a tensiones extremas en el fuselaje.

UAV'er er en del af et ubemandet flysystem(UAS);, som omfatter en UAV, en jordbaseret styreenhed og et kommunikationssystem mellem de to.
Los UAVs son un componente de un sistema de aeronaves no tripuladas(UAS), que incluye un UAV, un controlador de tierra y sistemas de comunicación entre ellos.

I dette dokument foreslås opløsningen danne et array fra flere UAV'er og anvender antennearray teori til at analysere dets ydeevne.
En este trabajo se propone la solución de formar una matriz de varios UAVs y aplica la teoría de agrupación de antenas para analizar su rendimiento.

UDTALELSE om sikker anvendelse af fjernstyrede luftfartøjssystemer(RPAS), almindeligt kendt som ubemandede luftfartøjer(UAV'er), inden for civil luftfart.
Sobre el uso seguro de los sistemas de aeronaves dirigidas por control remoto(RPAS), comúnmente conocidos como vehículos aéreos no tripulados(UAV), en el ámbito de la aviación civil.

UAV'er over os er et vanskeligere forslag, selv om risbønder i Japan har brugt små ubemandede helikoptere til at sprede deres rismarker i årevis.
Los vehículos aéreos no tripulados sobre nosotros son una propuesta más complicada, aunque los cultivadores de arroz en Japón han estado usando pequeños helicópteros no tripulados para rociar sus campos de arroz durante años.

Dette dokument foreslår opløsning til dannelse af et antennearray fra flere UAV'er og anvender antennearray teori til at analysere dens ydeevne.
Este documento propone la solución de formar una serie de antenas de vehículos aéreos no tripulados y se aplica la teoría de varias antenas para analizar su rendimiento.

Det siger FAA, lad os sørge for at de er sikre, lad os sørge for, at vi har reglerne for at integrere dem og lad os sørge for, at vi forstår virkningen af at integrere UAV'er i luftrummet.".
Es lo que dice la FAA: asegurémonos de que estén a salvo, asegurémonos de tener las reglas vigentes para integrarlos y asegurémonos de que comprendemos el impacto de la integración de UAV en el espacio aéreo".

Et betydeligt arsenal af mange artillerisystemer, herunder 1.700 selvdrevne K55 og K9 Thunder Howitzers og 680 helikoptere og UAV'er af mange typer, samles for at give yderligere brand, rekognoscering og logistik.
Un arsenal importante de muchos sistemas de la artillería, incluso 1.700 obuses de Truenos de K9 y K55 automotes y 680 helicópteros y UAVs de numerosos tipos, se reúne para proporcionar el fuego adicional, el reconocimiento y el apoyo de la logística.

Anvendelser af wolfram legering gyroskoper rotorer omfatter navigation(INS), når magnetiske kompasser ikke virker(som i Hubble teleskopet), eller ikke er præcis nok(som i ICBMs), eller for stabilisering af flyvende biler som Radio-kontrollerede helikoptere eller UAV'er.
Aplicaciones de aleación de tungsteno giroscopios incluyen rotores de navegación(INS) cuando brújulas magnéticas no funcionan(como en el telescopio de Hubble) o no son lo suficientemente precisos(como en misiles balísticos intercontinentales) o para la estabilización de vehículos voladores como helicópteros o vehículos aéreos no tripulados controlados por radio.

Betænkning om sikker anvendelse af fjernstyrede luftfartøjssystemer(RPAS), almindeligt kendt som ubemandede luftfartøjer(UAV'er), inden for civil luftfart[2014/2243(INI)]- Transport- og Turismeudvalget.
Informe sobre el uso seguro de los sistemas de aeronaves pilotadas de forma remota(RPAS), comúnmente conocidos como vehículos aéreos no tripulados(UAV), en el ámbito de la aviación civil[2014/2243(INI)]- Comisión de Transportes y Turismo.

Udviklingen af et genopladeligt batteri med energitæthed en størrelsesorden højere end de eksisterende batteri teknologier vil dramatisk øge mission evne talrige militære systemer, herunder tavs ur, sensorer, soldat magt, UAV'er og UUVs, overvågning, instrumentering, kommunikationsudstyr, satellitter, og instrueret energi våben.
El revelado de una batería recargable con densidades de energía las tecnologías más arriba que existentes de una batería del orden de magnitud aumentará dramáticamente la capacidad de la misión de sistemas militares numerosos incluyendo la vigilancia silenciosa, los sensores, potencia del soldado, los UAVs y UUVs, vigilancia, instrumentación, equipo de comunicación, los satélites, y las armas dirigidas de la energía.