Hvad Betyder UBEMANDEDE LUFTFARTØJER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• aeronaves no tripuladas
• aviones no tripulados
• aeronaves no pilotadas
• vehículos aéreos no tripulados
• бecпилothыmи aviones
• aeronave no tripulada

Eksempler på brug af Ubemandede luftfartøjer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ubemandede luftfartøjer(UAV).
Aviones no tripulados(UAV).

Væsentlige krav til ubemandede luftfartøjer.
Requisitos esenciales para las aeronaves no tripuladas.

Ubemandede luftfartøjer med en operativ masse på mindre end 150 kg.
Las aeronaves no pilotadas con una masa operativa no superior a 150 kg;

Nemlig oprettelsen af ubemandede luftfartøjer.
A saber, el desarrollo de vehículos aéreos no tripulados.

Droner er ubemandede luftfartøjer, der oprindeligt stammer fra militæret.
Los drones son aviones no tripulados, originalmente desarrollados para uso militar.

Berørt, med materielle beviser, to ubemandede luftfartøjer.
Afectado, con pruebas materiales, dos vehículos aéreos no tripulados.

Med luft, der bruges ubemandede luftfartøjer med eksplosive anordninger.
Cuando este aire se aplican los aviones no tripulados con artefactos explosivos.

Fra 2016, den amerikanske hær brugte 90 af ubemandede luftfartøjer.
Al 2016, el ejército de estados unidos utilizó el 90 de estos aviones no tripulados.

Droner er ubemandede luftfartøjer, der oprindeligt stammer fra militæret.
Los drones son aviones no tripulados, desarrollados originariamente para usos militares.

Når de opererer et af følgende ubemandede luftfartøjer i den åbne kategori.
Cuando utilicen, en la categoría«abierta», cualquier aeronave no tripulada.

Ubemandede luftfartøjer skal opfylde de krav til miljøresultater, der er fastsat i bilag III.
Las aeronaves no tripuladas cumplirán los requisitos de desempeño medioambiental establecidos en el anexo III.

Et af de områder af udstillingen- ubemandede luftfartøjer og systemer.
Una de las áreas de la exposición son los vehículos y sistemas aéreos no tripulados.

Teknologierne i ubemandede luftfartøjer giver mulighed for en lang række operationer.
Las tecnologías de las aeronaves no tripuladas permiten realizar una amplia serie de operaciones.

Om regler og procedurer for operation af ubemandede luftfartøjer.
Relativo a las normas y los procedimientos aplicables a la utilización de aeronaves no tripuladas.

To tyrkiske system med ubemandede luftfartøjer, bayraktar-tb og anka-s, med succes arbejder i syrien.
Dos turcos sistemas de vehículos aéreos no tripulados, bayraktar-tb y anka-s, trabajan con éxito en siria.

Det tyrkiske flyvevåben aktivt at udvikle retning af ubemandede luftfartøjer.
De la fuerza aérea de turquía promueven activamente la dirección de aviones no tripulados.

Marked af ubemandede luftfartøjer, der er i stadig vækst, er mange virksomheder dukker op(og forsvinde) hvert år.
Mercado de aviones no tripulados hasta ahora crece, numerosas empresas aparecen(y desaparecen) cada año.

UAS. SPEC.100 Brug af certificeret udstyr og certificerede ubemandede luftfartøjer.
UAS. SPEC.100 Utilización de equipo certificado y aeronaves no tripuladas certificadas.

Ubemandede luftfartøjer, som i tilfælde af sammenstød kan overføre over 80 joule kinetisk energi til et menneske.
Aeronaves no tripuladas que, en caso de impacto, puedan transmitir a un ser humano más de 80 julios de energía cinética;

Tyrkiet har gennemført udbuddet Ukraine ubemandede luftfartøjer bayraktar tb2.
Turquía ha finalizado la adquisición de ucrania aviones no tripulados bayraktar tb2.

Samtidig er den tyrkiske ubemandede luftfartøjer, der fortsætter med at angribe den kolonne af regeringens tropper i idlib.
Al mismo tiempo turcos aviones no tripulados siguen al acecho de un convoy de las tropas del gobierno en idlib.

Vi ofte kan se information om nye love, der reglamentary brugen af ubemandede luftfartøjer.
A menudo podemos ver información sobre las nuevas leyes que regulan el uso de бecпилoTHыMи aviones.

Andre luftfartøjer end ubemandede luftfartøjer og tilhørende motorer, propeller, dele og ikkefastmonteret udstyr.
Aeronaves, distintas a las aeronaves no tripuladas, y sus motores, hélices, componentes y equipo no instalado;

I det øjeblik en større anvendelse af laser systemer er ødelæggelsen af ubemandede luftfartøjer.
En este momento la principal aplicación del láser de instalación es la destrucción de aviones no tripulados.

Dette kan være rumfartøjer optisk rekognoscering, ubemandede luftfartøjer, der er eller visse typer af bemandede fly.
Pueden ser espaciales óptica de la inteligencia, aviones no tripulados o algunos tipos de los vuelos de la aviación.

Ubemandede luftfartøjer skal levere materielintegritet, der står i et rimeligt forhold til risikoen under alle forventede flyvebetingelser.
Las aeronaves no tripuladas deberá ofrecer una integridad del producto que sea proporcionada al riesgo en todas las condiciones de vuelo previstas.

Han sagde også, at ministeriet systematisk erhverver nye system med ubemandede luftfartøjer, og har planer om produktion i kasakhstan.
También informó de que el ministerio planificada, adquiere nuevos sistemas de vehículos aéreos no tripulados, y se espera que su producción en kazajstán.

Droner er ubemandede luftfartøjer indsat af USA's forsvars- og efterretningstjenester for at opsamle data og angribe mistænkte fjendemål.
Los drones son vehículos aéreos no tripulados que despliegan las agencias de defensa e inteligencia estadounidenses para recopilar datos y atacar presuntos objetivos enemigos.

På den ene side flirter med robotteknologi- ikke tilfældigt, ubemandede luftfartøjer, der er blevet en mainstream i de seneste år.
Por un lado, зaиrpыBaюT con robótica no por casualidad, los aviones no tripulados se han convertido en una corriente dominante en los últimos tiempos.

Ubemandede luftfartøjer og operationer med ubemandede luftfartøjer skal respektere de relevante rettigheder, der er garanteret i EU-retten.
Las aeronaves no tripuladas y las operaciones con aeronaves no tripuladas deberán respetar los derechos pertinentes garantizados en virtud del Derecho de la Unión.

Hvordan man bruger "ubemandede luftfartøjer" i en Dansk sætning

Kilde: BL 9-4 - Bestemmelser om luftfart med ubemandede luftfartøjer, som ikke vejer over 25 kg.

Derfor er det absolut værd at have styr på om éns ansvarsforsikring dækker netop ubemandede luftfartøjer.

Bestemmelser for ubemandede luftfartøjer udenfor bymæssigt område, der Lovrr vejer over 25 kg.

Flyvning med droner i Danmark reguleres ud fra Trafikstyrelsens ’Bestemmelser om luftfart med ubemandede luftfartøjer’ (BL 9.4).

Tobias kalder dronerne »unmanned aerial vehicles« (ubemandede luftfartøjer) og siger selv, at det godt kan lyde lidt nørdet.

Medlemsskab her giver ud over en række fordele også en billig ansvarsforsikring, der dækker alle dine “droner” (fjernstyrede ubemandede luftfartøjer).

Gældende dansk ret Området er i Danmark reguleret ved BL 9-4, Bestemmelser om luftfart med ubemandede luftfartøjer, som ikke vejer over 25 kg.

Med det stigende antal droner ser myndighederne derfor et behov for en revidering af reglerne for ubemandede luftfartøjer.

Det er ikke lovpligtigt at være ansvarsforsikret, når man som privatperson flyver med droner eller andre ubemandede luftfartøjer under 7 kg.

Hvordan man bruger "aeronaves no tripuladas, aviones no tripulados" i en Spansk sætning

Las tecnologías de las aeronaves no tripuladas permiten realizar una amplia serie de operaciones.

Alpha Unmanned explica que vende tanto aeronaves no tripuladas como sistemas de guiado.

Se llaman plataformas a las aeronaves no tripuladas que portan los sensores.

busca implementar aviones no tripulados para combate).

Las aeronaves no tripuladas en la actualidad dependen del GPS para la navegación.

Pilotar DRONES, RPAS o Aeronaves no Tripuladas es una profesión de futuro.

Los aviones no tripulados podrían contrarrestar esta situación.

El uso de aeronaves no tripuladas en las costas es algo cada vez más frecuente.

Además, los aviones no tripulados israelíes sobrevuelan la región.

De tal forma que las aeronaves no tripuladas pastoreen a las aves cuando sea necesario.