Eksempler på brug af Udbyderes på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Links til andre udbyderes websider.
På vores websted findes der såkaldte hyperlinks til andre udbyderes websteder.
En nuestra página web existen hiperenlaces a los sitios web de otros proveedores.Links til andre udbyderes websites.
Links a sitios web de otros proveedores.Det kan også være vanskeligt at sammenligne forskellige udbyderes produkter.
También se vuelve difícil para usted comparar los productos de distintos proveedores.Links til andre udbyderes hjemmesider.
Links a sitios web de otros proveedores.
Folk også translate
Under forbehold af gældenderet er Experis og ManpowerGroup ikke ansvarlig for disse udbyderes oplysningspraksis.
Según la ley vigente,ManpowerGroup no es responsable de las prácticas de información de estos proveedores.Mål 3: Brugeres og udbyderes rettigheder og forpligtelser. Alternativ 1.
Objetivo 3: Derechos y obligaciones de los usuarios y proveedores Alternativa 1.Dette website indeholder hyperlinks til andre udbyderes websites.
Esta página web contiene hipervínculos a páginas web de otros proveedores.Bemærk: Informationer om udbyderes frekvenser hentes fra offentligt tilgængelige kilder. MyAmplifiers.
Vores webside indeholder links til eksterne udbyderes sider(tredjepart).
Nuestro sitio web contiene enlaces a páginas de proveedores externos(terceros).Vi opfordrer dig til at stifte bekendtskab med udbyderes privatlivspolitik forud for din bekræftelse om at give denne dine personlige oplysninger.
Le exhortamos a que conozca las prácticas de privacidad del Proveedor de Aplicaciones antes de darle su información personal.Vores websider kan indeholde links til andre udbyderes websider.
Nuestras páginas web pueden contener enlaces a páginas web de otros proveedores.Vi har dog ingen indflydelse på andre udbyderes overholdelse af reglerne om databeskyttelse og sikkerhed.
Sin embargo, no tenemos ninguna influencia en que los otros proveedores cumplan el reglamento de protección de datos y seguridad.Du kan derfor sortere på antallet af kasinoer, der har en udbyderes spil på tilbud.
Por lo tanto, puede clasificar el número de casinos que ofrecen los juegos de un proveedor.Vi opfordrer dig til at stifte bekendtskab med udbyderes privatlivspolitik forud for din bekræftelse om at give denne dine personlige oplysninger.
Le sugerimos a aprender acerca de las prácticas de privacidad del Proveedor de Aplicaciones antes de aceptar de dar su información personal.Airberlins hjemmesider kan indeholde links til andre udbyderes hjemmesider.
Las páginas web Den drejer sig nemlig ikke om udenlandske udbyderes rettigheder, men om, hvorvidt indenlandske udbydere kan påberåbe sig disse beskyttelsesbestemmelser.
La cuestión no trata de los derechos de los proveedores extranjeros, sino de si los Du kan, hvis du ønsker det, aktivere en eller flere udbyderes sociale plug-ins permanent.
Si lo desea, puede activar permanentemente los plugins de uno o más proveedores de medios sociales.Ved at analysere ogevaluere disse adgangsdata kan vi vise personaliserede reklamer på vores hjemmeside og på andre udbyderes hjemmesider.
Analizando y evaluando estos datos de acceso,podemos presentarle publicidad personalizada en nuestro sitio web así como en las webs de otros proveedores.Lad dig ikke narre af andre udbyderes løfter om sikkerhed.
No te engañes con las promesas de seguridad de otros proveedores.Hvis du vil vide mere om,hvilke type cookies der muligvis downloades, henvises du til de pågældende eksterne udbyderes hjemmesider.
Si desea más información sobre el tipo de cookies que se pueden descargar, le rogamos quese informe con más detalle en los sitios web del respectivo proveedor externo.Lad dig ikke narre af andre udbyderes løfter om sikkerhed.
No te engañes por las afirmaciones de otros proveedores Det vil udvide definitionerne af varige ferieprodukter og dermed muliggøre en højere grad af forbrugerbeskyttelse ogsikre ærlige udbyderes konkurrenceevne.
Esto ampliará las definiciones de los productos vacacionales de larga duración, permitiendo una mayor protección del consumidor yasegurando la competitividad de los proveedores honestos.Vi har ingen indflydelse på disse udbyderes behandling af personlige data.
No tenemos ninguna influencia en el tratamiento Disse oplysninger erunderlagt udbyderens fortrolighedspolitikker for disse funktioner, og UPS er ikke ansvarlig for disse udbyderes informationspraksisser.
Esta información está sujeta a las políticas de privacidad de los Tekla Structures kommunikerer med andre udbyderes løsninger og produktionsmaskineri.
Tekla Structures interactúa con las soluciones de otros proveedores y la maquinaria Disse oplysninger er underlagt udbyderens fortrolighedspolitikker for disse funktioner, og UPS er ikke ansvarlig for disse udbyderes informationspraksisser.
Esta información está sujeta a las políticas de privacidad de los SEIS bidrager til at forenkle,strømline og modernisere disse udbyderes eksisterende systemer og processer og gøre dem webbaserede.
SEIS ayuda a simplificar, racionalizar y modernizar los sistemas yprocesos de los que disponen estos proveedores, y los habilita para su utilización en Internet.Disse oplysninger erunderlagt udbyderens fortrolighedspolitikker for disse funktioner, og UPS er ikke ansvarlig for disse udbyderes informationspraksisser.
Esta información está sujeta a las políticas de privacidad de los Vores partnere, forhandlere,tracking service firmaer, service udbyderes brug af cookies er ikke dækket af vores privatlivspolitik.
El uso de cookies por parte de nuestros socios, afiliados, comerciantes,empresas de servicios públicos de seguimiento y proveedores de servicios no está cubierto por nuestra política de privacidad.
