Hvad Betyder UDENDØRS AREAL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• zona exterior
• zona al aire libre
• el área al aire libre
• área exterior

Eksempler på brug af Udendørs areal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De fleste har en pejs og et dedikeret udendørs areal.
La mayoría tiene una chimenea y una zona exterior dedicada.

Smukke solskin i den store udendørs areal, romantisk for 2 personer.
Hermoso sol en el área al aire libre, romántica para 2 personas.

Du vil nyde det for lokationen, atmosfære og udendørs arealer.
Usted disfrutará por la ubicación, el ambiente y áreas al aire libre.

Min bolig har nogle udendørs arealer med panoramaudsigt over film.
Mi alojamiento tiene unas zonas exteriores con vistas panorámicas de película.

Du vil elske mit sted især for udendørs arealer.
Te va a encantar mi lugar especialmente por las zonas exteriores.

Folk er dejlige og udendørs areal er idyllisk for en uforglemmelig ferie.
La gente es precioso y la zona al aire libre es un lugar idílico para unas vacaciones inolvidables.

Ejendommen har en stor og private udendørs arealer og bål.
La propiedad tiene un amplio y privadas zonas al aire libre y fogata.

Mange udendørs arealer til at nyde det fantastiske klima af Costa Blanca med familie eller venner….
Muchos espacios al aire libre para disfrutar del fabuloso clima de la Costa Blanca en familia o con amigos.

Du vil elske mit sted på grund af lyset, udendørs arealer, og nabolaget.
Te va a encantar mi lugar debido a la luz, las zonas exteriores, y el barrio.

Et stort udendørs areal af høje fyrretræer og skyggefulde egetræer giver en sikker grund for børnene at lege.
Una amplia zona exterior de altos pinos y robles sombra crea un medio seguro para que los niños jueguen.

Du vil elske mit sted på grund af den atmosfære af ro og udendørs arealer.
Te va a encantar mi lugar debido a el ambiente de tranquilidad y las zonas exteriores.

Smuk villa i to etager med en behagelig udendørs areal med opvarmet privat pool, stor terrasse og havemøbler.
Bonita villa de dos plantas con una agradable zona al aire libre con piscina privada climatizable, gran terraza y muebles de jardín.

Vi har også guerrilla havearbejde løsninger til udendørs areal. Original!
También contamos con soluciones de jardinería de guerrilla para el área exterior. Original!

Smuk udendørs areal på 600 m2 med græsplæne, have, overdækket veranda, brusebad uden for og terrasse med storslået udsigt.
Hermosa zona exterior de 600 m2 con jardín, césped, porche cubierto, ducha exterior y terraza con magnificas vistas.

Eneste ulempe af pergola, er det ikke let at installere i alle udendørs arealer.
El único inconveniente de la pérgola, no es fácil de instalar en todas las áreas al aire libre.

Stedet er smukt, var vi i stand til at nyde de store udendørs arealer takket være det gode vejr i weekenden.
El lugar es hermoso, hemos sido capaces de disfrutar de las grandes áreas al aire libre gracias al buen tiempo el fin de semana.

Fjerkræhuse skal bygges på en sådan måde, at alle fuglene har let adgang til udendørs arealer.
Los gallineros deben construirse de forma tal que las aves tengan fácil acceso a una zona al aire libre.

To værelses villa med lyse interiør og stilfulde, med stort udendørs areal og boblebad med udsigt over golfbanen.
Villa de dos dormitorios con interiores luminosos y de gran estilo, con amplia zona exterior y jacuzzi con vistas al campo de golf.

(417) Hvordan bedømmer du belysningen på de øvrige arealer(trapper, lagerrum, gange, udendørs arealer)?
(417) Evalúe la iluminación de zonas concretas(escaleras, almacenes, pasillos, zonas exteriores)?

Om sommeren er Helsinki bedst oplevet gennem sine udendørs arealer, men med kun tre dage ved jeg, at jeg savnede meget.
En el verano, Helsinki es mejor experimentada a través de sus áreas al aire libre, pero con solo tres días, sé que me perdí mucho.

Der er et udvalg af lejligheder, som kan huse otte personer, samt et udendørs areal med grill.
Con una selección de apartamentos con capacidad para 8 personas, además de una zona al aire libre con barbacoa.

Professionelle landscapers giver også dine udendørs areal poleret og velkoordineret ambiance baseret på din personlighed og smag.
Paisajistas profesionales también dan su área exterior un ambiente brillante y bien coordinado basado en su personalidad y gusto.

Du vil elske mit sted på grund af placeringen, folk, udendørs arealer, og nabolaget.
Te va a encantar mi lugar debido a el ambiente, las zonas exteriores, la ubicación, y las vistas.

Villa med to etager og stort udendørs areal med privat pool og fantastisk udsigt over golfbanen og klitterne i Maspalomas.
Villa de dos plantas y amplia zona exterior con piscina privada y excelentes vistas al campo de golf y a las dunas de Maspalomas Lavavajillas.

Du vil elske min plads til placering, mennesker, miljø, udendørs arealer, og nabolaget.
Te va a encantar mi espacio por la ubicación, la gente, el ambiente, las zonas exteriores, y el barrio.

Det var meget rart, værelse, køkken og udendørs areal meget generøs, mange måder at bo og godt placeret for mange udflugter.
Fue muy agradable, habitación, cocina y zona al aire libre muy generosas, muchas oportunidades para quedarse y está bien ubicado para muchas excursiones.

Vi kan glæde os over, at Club la Santa har gratis wifi i alle boliger og det meste af alle udendørs arealer.
El Club La Santa se complace en ofrecer wifi en todas las habitaciones y en la mayoría de las zonas exteriores.

Villa Vista Golf 2 Smuk villa i to etager med en behagelig udendørs areal med opvarmet privat pool, stor terrasse og havemøbler.
Villa Vista Golf 2 Bonita villa de dos plantas con una agradable zona al aire libre con piscina privada climatizable, gran terraza y muebles de jardín.

Beliggenhed: Sant'Isidoro, 5 Mennesker Smuk Dimora i en eksklusiv stil med naturlig pool og smukke udendørs areal.
Ubicación: Sant'Isidoro, 5 People Beautiful Dimora en un estilo exclusivo con piscina natural y hermosa zona al aire libre.

En sauna, en swimmingpool og et stort udendørs areal giver dig mulighed for at nyde dit ophold i Brianza med alle faciliteter'byen' lige ved døren.
Una sauna, una piscina y una amplia zona al aire libre le permiten disfrutar de su estancia en Brianza con todas las comodidades de la ciudad''en su puerta.

Sådan bruges "udendørs areal" i en sætning

Indretningen og...udendørs areal er ikke blot smukke, men giver en rolig og afslappet atmosfære.

Mange af vores ferieboliger har både udendørs areal, separat spiseplads og fuldt udstyret køkken, så du kan lave lækre hjemmelavede måltider.

Fraflytning: Ved fraflytning er beboeren pligtig til at fjerne det opførte or reetablere det udendørs areal.

Stor velplejet udendørs areal med flot beplantning. Øvrige: Gratis internet, gratis vaskemaskine, varmepumpe, mulighed for barneseng og barnestol .

Der vil i udstillingsperioden være aktiviteter for børn, som stimulerer sansning, nysgerrighed og fantasi – såvel på selve Sophienholm som i Staldbygningen og på det udendørs areal.

Til dette feriehus er der et dejligt udendørs areal, hvor man sidder i læ på terrassen.

Udendørs areal : stor græs og flise legeområde.

Et forholdsvis stort rum eller udendørs areal, hvor der er rimeligt stille.

I tilfælde af institutionens nedlæggelse, tilhører institutionens bygninger med faste installationer og det afsatte udendørs areal Danske Bank.

Denne smukke villa har en privat swimmingpool og et møbleret udendørs areal med stor privat solterrasse og fantastisk panoramaudsigt over havet og solnedgangen.