Hvad Betyder UDENDØRSENHED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• unidad exterior

Eksempler på brug af Udendørsenhed på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den øverste del af udendørsenheden.
Es la parte superior del esternón.

Ultrakompakte udendørsenheder til nem installation.
Unidades exteriores ultra compactas para instalación fácil.

Forbind 1 indendørsenhed til 1 udendørsenhed.
Conecta 1 unidad interior a 1 unidad exterior.

Når 3 sider af udendørsenheden er blokeret af muren.
Cuando 3 lados de la unidad exterior están bloqueados por la pared.

Forbind op til 5 indendørsenheder til 1 udendørsenhed.
Conecta hasta 5 unidades interiores a 1 unidad exterior.

Udendørsenhed kan tilsluttes op til 10 indendørsenheder.
Unidad exterior se puede conectar con hasta 10 unidades interiores.

Støjsvag drift af udendørsenhed: Ja.
Funcionamiento silencioso de la unidad exterior: Sí.

Udendørsenhed kan sluttes til op til 10 indendørsenheder.
Unidad exterior se puede conectar con hasta 10 unidades interiores.

Forbind op til 5 indendørsenheder til 1 udendørsenhed.
Conecte hasta 5 unidades interiores con una unidad exterior.

Udendørsenhedens kompakte design gør installation meget nem.
El compacto diseño de la unidad exterior facilita su instalación.

Tilslutning af op til 5 indendørsenheder til 1 udendørsenhed.
Conecta hasta 5 unidades interiores a 1 unidad exterior.

Anbring ikke en genstand tæt på udendørsenheden, som børn kan anvende til.
No coloque ningún objeto cerca de la unidad externa que permita a los..

Multi-splitsystem Forbind op til 9 indendørsenheder med 1 udendørsenhed.
Conecta hasta 9 unidades interiores a 1 unidad exterior.

Udendørsenheden, som er udsat for regn og vind, er vandafvisende i henhold til IPX4-standarden.
La unidad exterior, que está expuesta a lluvia y viento, cumple con el estándar de protección IPX4.

Systemet består af en indendørsenhed samt én eller to udendørsenheder.
Compuesto por una unidad exterior y una o varias unidades interiores.

Arbejde på udendørsenheden udføres bedst i tørvejr for at undgå indtrængen af vand.
Los trabajos en la unidad exterior se realizan mejor en condiciones de clima seco para evitar la entrada de agua.

Single-split indebærer at man har en indendørsenhed, som er forbundet til en udendørsenhed.
Mono-split significa que sólo hay una unidad interior conectada a la unidad exterior.

Du kan indstille udendørsenheden til støjsvag drift og følge energiforbruget.
También puede activar el modo silencioso en su unidad para exteriores y realizar un seguimiento del consumo energético.

Med Daikins multi-systemer kan du slutte op til 5 indendørsenheder til 1 udendørsenhed.
Con los sistemas múltiples de Daikin, puede conectar hasta 5 unidades interiores a 1 unidad exterior.

Udendørsenheden udvinder energi fra luften og overfører den til indendørsenheden via kølemiddelkredsløbet.
La unidad exterior extrae la energía de aire y la transfiere a la unidad interior a través del circuito de refrigerante.

Du kan tilslutte op til fem indendørsenheder- uanset produktserie eller stil- til én multi-split udendørsenhed.
Puede conectar hasta cinco unidades interiores, de cualquier gama o estilo, a una unidad exterior Multi Split.

Først efter en grundig kontrol af tæthed muligvis åbne Udendørsenheden ventiler og fylde freon loop.
Solo después de una cuidadosa revisión de estanqueidad posible apertura de las válvulas de la unidad exterior y llenando circuito de gas refrigerante.

Opbygning af snavs på filteret, udendørsenheden og i fordamperen, der ligger oven på ovnen, er ofte meget problematisk for dit system.
La suciedad acumulada en el filtro, la unidad exterior y en la bobina del evaporador ubicada en la parte superior del horno a menudo es muy problemática para su sistema.

Multi-split kræver mindre vedligeholdelse, og det er jo da nemmere at installere én multi-split udendørsenhed frem for flere udendørs split-enheder.
El sistema Multi-Split necesita menos mantenimiento y es más fácil de instalar que varias unidades exteriores Split.

Til dette formål er den ideelle position for udendørsenheden eller kondensbevægelsen, at den direkte på jorden, dog på en regelmæssig eller flad overflade.
Para este propósito, la posición ideal para la unidad exterior o el movimiento de condensación es que directamente en el suelo, sin embargo, en una superficie regular o plana.

(1) Udløsningsfunktion: Det skal være forsynet med en mekanisme til fjernelse af skadelige gasser fra indersiden af støvhætten med ydersiden af absorberen og lade den fjernes fra udendørsenheden.
(1) Función de desbloqueo: Debe estar provisto de un mecanismo para retirar gases nocivos del interior de la campana extractora de humos con el exterior del absorbedor y permitir su extracción de la unidad exterior.

For at opnå større kapaciteter kan du kombinere to ZEAS udendørsenheder parallelt og kun bruge én hovedsuge- og væskeledning.
Para lograr más capacidad, puede combinar dos unidades exteriores ZEAS en paralelo y utilizar solo una línea de aspiración y líquido principal.

Med op til 64 indendørsenheder forbundet til 1 udendørsenhed, virker VRV-systemet på nogenlunde samme måde som et Multi-Splitsystem.
Con hasta 64 unidades interiores conectadas a 1 unidad exterior, el sistema VRV funciona de manera similar al sistema Multisplit.

Den samlede efterspørgsel fra alle indendørsenhederne afgør, hvordan udendørsenheden justerer kølemiddelmængden og -temperaturen.
La demanda total entre todas las unidades interiores determinará cómo la unidad exterior ajusta el volumen y la temperatura del refrigerante en consecuencia.

Til dette formål gennem manifolden til serviceporten af udendørsenheden forbindes vakuumpumpen, der pumpes ud i luften fra systemet, skaber et vakuum i det.
Con este fin, a través del colector al puerto de servicio de la unidad exterior está conectada la bomba de vacío, que bombea el aire del sistema, crea un vacío en el mismo.

Sådan bruges "udendørsenhed" i en sætning

FUNKTIONEN 10 °C VARME FUNKTIONEN UDENDØRSENHED LAVT STØJNIVEAU Funktionen ”UDENDØRSENHED LAVT STØJNIVEAU” reducerer lyd- niveauet fra udedelen ved at nedsætte ventilatorens hastighed og kom- pressorens omdrejninger.

Komplet varmeanlæg Med en arotherm luft til vand-varmepumpe har du et komplet varmepumpeanlæg i én og samme udendørsenhed.

Støtte til udendørsenhed UDENDØRSENHED INSTALLERET PÅ MUR MED STATIV fSørg for, at muren kan klare vægten af stativet og udendørsenheden.

Slut en kølemiddelbeholder til en udendørsenhed, og før ca. 50 % af kølemidlet i udendørsenheden over i kølemiddelbeholderen i kølingstilstand. 4.

Aquarea tilbydes i en række forskellige typer: Består af en enkelt udendørsenhed.

Valg af kølemiddelrøret Kapacitet for udendørsenhed (kW) Væskeside (mm) Gasside (mm) fInstaller kølemiddelrøret i forhold til kapaciteten for fSørg for at bruge C1220T-1/2H-rør (halvhårdt), hvis diameteren er større end 19,05 mm.

Luft til vand-varmepumper i Panasonis Aquarea All in One H-serie består af en udendørsenhed samt en stilren og enkel indendørsenhed med en varmtvandsbeholder i stål på 200 liter.

DANSK-11 Installation af udendørsenhed Udendørsenheden skal installeres på en stiv og stabil sokkel for at undgå enhver forøgelse i støjniveauet og vibrationer.

Placering af luftvarmepumpens udendørsenhed: Udendørsenheden: Hvis det er muligt at placere udendørsenheden på et sted, hvor der også kommer varme fra vintersolen, sparer du endnu mere energi.

Enhed til behandling af udendørs luft, udendørsenhed Hvis systemet er skiftet til opvarmning efter afrimning.