Hvad Betyder UDSKÆRINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cortes
• tallas
• esculturas
• cortaduras
• corte

Eksempler på brug af Udskæringer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er udskæringer i den.
Hay tallas en él.

Kvægracen Wagyu, særligt udskæringer af Kobe.
La ternera Wagyu con el especial corte Kobe.

Magert udskæringer af rødt kød.
Cortes magros de carne roja.

Men se nærmere på disse furer og udskæringer.
Pero veamos más detenidamente estos surcos y cortes.

Forskellige udskæringer af kød.
Diversos cortes de carne.

Udskæringer kan behandles med alun blyant.
Los cortes pueden ser tratados con el lápiz alumbre.

Forskellige udskæringer af kød.
Distintos cortes de carnes.

Møblerne er træ, dekoreret med udskæringer.
El mobiliario utilizado es de madera, decorado con tallas.

Der er udskæringer i væggene-.
Ahí… parece haber tallas en las paredes.

Landsbyen Maas vil overraske dig med smukke udskæringer.
El pueblo de Maas te sorprenderá con hermosas tallas.

Benyttes til udskæringer af figurer.
Utilizado para el corte de figuras;

De kan være dekoreret med unikke malerier og indviklede udskæringer.
Pueden ser decorados con pinturas únicas y tallas intrincadas.

Forskellige udskæringer af fiskekød.
Diferentes cortes de carne de pescado.

Selv metroen er et kunstværk- med lysekroner og udskæringer i marmor.
Hasta el metro es una obra de arte, con sus esculturas y lámparas de araña de mármol.

Forskellige udskæringer af kød fra en ko.
Diferentes cortes de carne de una vaca.

Bag statuerne blev store huler fyldt med smukke udskæringer opdaget.
Detrás de las estatuas, grandes cavernas llenas de hermosas tallas fueron descubiertas.

Dæk eventuelle udskæringer eller åbne sår.
Cubra todos los cortes o heridas abiertas.

Lean udskæringer af oksekød kommer i en tæt andenplads(12).
Los cortes de carne magra vienen en un segundo cercano( 12).

Dæk eventuelle udskæringer eller åbne sår.
Cubrir todos los cortes abiertos o heridas.

De har 3 eller 4 riller, som forbedrer finish af hullet og sikrer bit udskæringer jævnt.
Disponen de 3 o 4 canales que mejoran el acabado del agujero y aseguran un corte uniforme de la broca.

Hvordan man behandler udskæringer med aromaterapi.
Cómo tratar los cortes con aromaterapia.

Nogle udskæringer fra 1400 og meget indviklede.
Algunas tallas desde 1400 y muy… intrincados.

Barokke møbler med buede ben og udskæringer som ikke alle.
Muebles barrocos con patas curvadas y tallas como no a todo el mundo.

Find magre udskæringer af okse-og svinekød," siger Wolf.
Encontrar los cortes magros de carne de res y cerdo”, dice Wolf.

Bartholomew, det syttende århundrede med udskæringer af samme århundrede;
La ermita de San Bartolomé, del siglo xvii con tallas de la misma centuria;

Hulning og udskæringer kan foretages på vores servicecentre.
Los taladros y cortes pueden realizarse en los centros de servicio.

Alle møbler er lav og er dekoreret med malerier eller udskæringer, døre ligne skodder.
Todo el mobiliario es baja y está decorado con pinturas o esculturas, las puertas se asemejan persianas.

Ideel til store udskæringer af kød(f. eks. svineforskank).
Ideal para trozos grandes de carne(por ejemplo, brazuelo de cerdo).

Krænkelse af integriteten af det øvre lag af epidermis og dermis(udskæringer, sår, papillomer).
La infracción de la integridad de la capa superior del epidermis y la dermis(las cortaduras, heridas, el papiloma).

Indviklede udskæringer træ rækværk omdannet til et kunstværk.
Tallas intrincadas barandilla de madera convierten en una obra de arte.

Hvordan man bruger "udskæringer" i en Dansk sætning

Det er oftest de billigste udskæringer, forklarer han, men af samme årsag også de sejeste.

Sous vide giver optimalt udbytte af råvarerne, og du kan bruge billigere og mere smagfulde udskæringer, der nu med garanti bliver saftige og møre.

Vintønder findes i mange forskellige størrelser, og de kommer ligeledes i forskellige faconer og udskæringer.

Søjleparrene i det gotiske kloster fra det 14. århundrede er bemærkelsesværdige for deres kapitæler med mange udskæringer.

Udskæringer af oksekød - oversigt med beskrivelse af hver enkelt udskæring.

Vintønderne fås nemlig i mange forskellige udskæringer, faconer og prisklasser.

Så hvis dine udskæringer eller sår langsomt heler, så med høj sandsynlighed kan du sige, at kroppen mangler det pågældende vitamin.

Tilbud svinekød Kontakt os her 57 80 94 Vil du hellere have en stor svinekødspakke med forskellige udskæringer af økologisk svinekød, så kan vi også sælge dig dette.

Vi fik smagsprøver på nogle skæve udskæringer og lækkert fjerkræ – det smagte fortrinligt!

Hvordan man bruger "tallas, cortes, esculturas" i en Spansk sætning

Las tallas también resultan útiles en.

¡Morados, hematomas, cortes profundos, rasguños, mordeduras!

Generaba sus esculturas con chapas metálicas.

Suela Tallas Son EEUU Label Espectáculos.

Las esculturas urbanas que realizó permanecen.

Chaqueta especial tallas grandes ONLY CARMAKOMA.

Cortes que requirieron sutura, hematomas, fracturas.

con cortes finos ~ealizar biopsia transbronquial.

Pantalón goma microfibra tallas grandes 7006.

Psicodrama: Escenas, dobles, esculturas emocionales, etc.