Hvad Betyder UDSTØDNINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• escapes
• frotis

Eksempler på brug af Udstødninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er flere typer udstødninger.
Hay varios tipos de frotis.

Lokale udstødninger- de har normalt en, to eller tre tasker og er mobile.
Escapes locales- Suelen tener una, dos o tres bolsas y son móviles.

Cytomorfologisk analyse af udstødninger.
Análisis citomorfológico de frotis.

Nøgleelementet i metoden er lokale udstødninger, dvs. installationer, der samles i en kort længde fra pollineringskilden.
El elemento básico del método son los escapes locales, es decir, las instalaciones que se colocan a corta distancia del centro de polinización.

For at gøre dette skal du lave en mikroskopi af udstødninger og bakteriekultur.
Para hacer esto, haga una microscopía de frotis y cultivo bacteriano.

Udseendet af coccal flora i udstødninger hos gravide øger sandsynligvis sandsynligheden for adhæsion af patogen flora, støttet af.
La aparición de la flora cocal en frotis en mujeres embarazadas aumenta dramáticamente la probabilidad de adherencia de la flora patógena, ayudada por.

Hos friske kvinder kan enkeltpatogene floraceller detekteres i udstødninger.
En mujeres sanas, las células de la flora patógena única pueden detectarse en los frotis.

Tilpas dit køretøj med nye dæk, udstødninger, spoilere, symboler og mærkater.
Personaliza tu vehículo con ruedas, tubos de escape, alerones, uniformes y pegatinas.

Det vil sige, at stofferne udvælges afhængigt af arten af den patogene flora, afsløret i udstødninger og afgrøder.
Es decir, los medicamentos se seleccionarán según la naturaleza de la flora patógena, revelada en frotis y cultivos.

Nøgleelementet i metoden er lokale udstødninger, dvs. installationer, der samles i en kort længde fra pollineringskilden.
Un elemento importante del sistema son los escapes locales, es decir, las instalaciones que se instalan en una longitud corta desde la fuente de la polinización.

Intellektuelle, følelsesmæssige, nervøse overbelastning udstødninger sådanne mennesker.
Intelectual, emocional, tubos de escape de sobrecarga nerviosos tales personas.

Altså 82 med kontrol og sanktioner, med et absolut forbud mod produktion og salg af ulovlige udstødninger, for det er problemets kerne og ikke et bestemt antal decibel.
Es decir, 82 decibelios con control y sanciones, con una prohibición absoluta de producir y vender tubos de escape ilegales, pues este es el núcleo del problema y no el número de decibelios.

Ideen om at betale cyklister opstod for cirka 2 år siden i Frankrig, da arbejderne blev bedt om at komme på arbejde med cykler for at reducere niveauet for skadelige udstødninger til atmosfæren.
La idea de pagar a los ciclistas surgió hace unos dos años en Francia, cuando se les pidió a los trabajadores que trabajaran en bicicletas para reducir el nivel de gases de escape dañinos a la atmósfera.

Bevar din Fendt maskines topydeevne ved hjælp af originale remme, koblinger, motordele, udstødninger, filtre, roterende elektriske dele og gear.
Mantenga el funcionamiento óptimo de sus equipos Fendt con los recambios originales para correas, embragues, componentes del motor, escapes, filtros, motores de arranque y alternadores y transmisiones.

I sådanne tilfælde kan den optimale fertiliseringsperiode bestemmes ved hjælp af mikroskopisk analyse af vaginale udstødninger, som udføres af en dyrlæge.
En tales casos, para determinar el período óptimo de inseminación mediante el uso de análisis microscópico de frotis vaginales que lleva a cabo veterinario.

Bevar din Massey Ferguson maskines topydeevne ved hjælp af originale koblinger, motordele, udstødninger, filtre, roterende elektriske dele og gear.
Mantenga el funcionamiento óptimo de sus equipos Massey Ferguson con los recambios originales para correas, embragues, componentes del motor, escapes, filtros, sistemas eléctricos giratorios y transmisiones.

I omgivelserne på arbejdspladser, der er specielt udsat for en forøget mængde luftforurening, er det værd at bruge lokale udstødninger, sugehætter eller specielle hætter.
En las cercanías de los lugares de trabajo particularmente expuestos a un mayor número de contaminantes del aire, vale la pena usar escapes locales, campanas de succión o campanas especiales.

Han vil foretage en inspektion, om nødvendigt rette det til en yderligere undersøgelse, rette det til overgivelsen af udstødninger og analyser for at finde kilden til alle sygdomme og problemer.
Llevará a cabo una inspección, si es necesario, la dirigirá a un examen adicional, la dirigirá a la entrega de frotis y análisis para encontrar la fuente de todas las enfermedades y problemas.

Efter at have spillet på temaet melodi, vil du vide hvor mange der er kofangere, spoilere, sideskørter, lys, udstødninger, hjul, styr, sæder og dashboards.
Después de jugar en la melodía, usted sabrá cuántos son los parachoques, alerones, faldones laterales, luces, tubos de escape, ruedas, manillares, asientos y paneles.

I omgivelserne på arbejdspladser, der er specielt udsat for en forøget mængde luftforurening, er det værd at bruge lokale udstødninger, sugehætter eller specielle hætter.
En los alrededores de los lugares de trabajo especialmente expuestos a un mayor número de contaminantes del aire, vale la pena utilizar escapes locales, andamios de trabajo o campanas especiales.

I omgivelserne på arbejdspladser, der er specielt udsat for en forøget mængde luftforurening, er det værd at bruge lokale udstødninger, sugehætter eller specielle hætter.
En las cercanías de los lugares de trabajo particularmente expuestos a una mayor cantidad de contaminación del aire, vale la pena usar escapes locales, escurridores en el lugar de trabajo o campanas especiales.

Hvis oliefingre ikke lige er dig, kan du kaste dig over en Quick Tune, men de, der er parat til at få olie under neglene, kan fyre den af ved at ændre på bremser, udstødninger, affjedring, NOS(Nitrogenoxid), boostere og meget, meget mere.
Si juguetear con los motores no es lo tuyo, puedes utilizar la opción Tuneado rápido, pero aquellos que quieran ensuciarse las manos podrán toquetear los frenos, tubos de escape, suspensiones, las inyecciones de N2O(Óxido nitroso) y mucho más.

Pludselig udstødning af lagerenhed fra systemet, når filer er i overførsel.
Expulsión brusca del dispositivo de almacenamiento del sistema cuando los archivos están en la transferencia.

Undgå abrupt udstødning af ekstern harddisk fra systemet.
Evite la expulsión abrupta del disco duro externo del sistema.

Udstødning fra dieselmotorer giver kræft.
Emisiones de motores diesel producen cáncer.

HALYARD Udstødning- vandudskiller, MS 4025.
HALYARD Escape- separador de agua, MS 4025.

Automatisk udstødning af brugte kapsler.
Expulsión automática de las cápsulas usadas.

Udstødning af fluider gennem vener.
Eyección de fluidos a través de las venas.

Kun udstødning damp i køkkenet har en service behov.
Solo el escape de vapor en la cocina tiene un servicio necesario.

Automatisk udstødning af brugte kapsler til skuffen.
Expulsión automática de las cápsulas usadas al cajón.

Hvordan man bruger "udstødninger" i en Dansk sætning

Yderligere besidder ROG GX800 fire blæsere som driver luft ud af dens dual udstødninger med en rate på 28 kubik fod pr.

Vi tilbyder også sporing samt mekanisk arbejde og skadesarbejde på både person- og varevogne, herunder serviceeftersyn, olieskift samt udskiftning af bremser og udstødninger.

Godt jeg har udstødninger nok på lager.

Monteret med Vance and Hines udstødninger der leverer fantastisk lyd.

Mycoplasma detekteres i udstødninger såvel som ved hjælp af PCR reaktionen kun 20 dage efter den sandsynlige infektion.

Men syntes ikke rigtigt at kunne finde nogle lovlige udstødninger, der passer på min gamle PGO.

Der er monteret fremflyttersæt, der er varme i håndtag og den har været på dyno testbænk ,hvor den fik nye udstødninger og stort luftfilter.

Der medfølger 1 sæt ekstra udstødninger med meget knald i Rigtig god lyd.

Alle Kymco's udstødninger starter med 1830A så det er bogstaverne LKD2-E10 der bestemmer om den kan bruges til din.

Det findes også i røg fra udstødninger.

Hvordan man bruger "escapes, frotis" i en Spansk sætning

Heat naturally escapes through the head.

000 cel/ml con frotis sanguíneo con linfocitos atípicos.

keurig cafe escapes chai latte ingredients.

Emobex, escapes, escapes akrapovic, akrapovic yamaha.

Los frotis no deben mostrar cambios inflamatorios.

Only Henny Penny escapes the fox.

Hand-Crafted Escapes that take you Away.

Realizamos 3 frotis con tres colonias aisladas.

Para los pequeños escapes del día-a-día.

before the Indian Summer escapes us!