Hvad Betyder UDVEJENS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• complejo
• resort

Eksempler på brug af Udvejens på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan nyde dine 3 måltider i udvejens 5 restauranter.
Podrá disfrutar de sus 3 comidas en los 5 restaurantes del complejo.

Udvejens ski lektioner lære begyndere det grundlæggende og hjælpe mellemliggende skiløbere forbedre deres teknikker.
El complejo lecciones de esquí enseña a los principiantes lo básico y ayuda a los esquiadores intermedios a mejorar sus técnicas.

Inden de foretager et stort køb, kigger de straks op på udvejens navn.
Antes de hacer una compra grande, inmediatamente buscan el nombre del resort.

Det er ingen hemmelighed, at op til 50% af udvejens udviklingsomkostninger er salgs- og marketingrelaterede.
No es ningún secreto que más de 50% de los costos de desarrollador del complejo son ventas y marketing.

Selvfølgelig varierer vandtemperaturen afhængigt af udvejens beliggenhed.
Por supuesto, la temperatura del agua varía según la ubicación del complejo.

Det er ingen hemmelighed, at op til 50% af udvejens udviklingsomkostninger er salgs- og marketingrelaterede.
No es ningún secreto que más del 50% de los costos del desarrollador del resort están relacionados con las ventas y el marketing.

Udvejens ski lektioner lære begyndere det grundlæggende og hjælpe mellemliggende skiløbere forbedre deres teknikker.
Las lecciones de esquí del resort enseñan a los principiantes lo básico y ayudan a los esquiadores intermedios a mejorar sus técnicas.

Skiløbere, der nyder fredelige kører, vil sætte pris på udvejens åbne adgang til backcountry terræn.
Los esquiadores que disfrutan de carreras tranquilas apreciarán el acceso abierto del complejo al terreno de campo abierto.

Udvejens livlige stemning gør også Heavenly til et yndlingsmål blandt dem, der søger en sjov kærlig skiferie.
El ambiente animado del complejo también hace que Heavenly sea un destino favorito entre aquellos que buscan unas vacaciones de esquí divertidas.

De, der lærer at stå på ski, vil sætte pris på udvejens lektioner og de fire elevatorer, der kun er forbeholdt nybegyndere.
Aquellos que aprenden a esquiar apreciarán las lecciones del complejo y los cuatro ascensores que están reservados solo para principiantes.

Udvejens bar ligger lige ved stranden, så i løbet af dagen kan du sidde i behagelige stole og slappe af med en dejlig kold drink.
El bar del complejo está justo en la playa, por lo que durante el día puede sentarse en cómodas sillas y relajarse con una buena bebida fría.

Der er også et bibliotek, hvis du har glemt at bringe en god bog, og sørg for at sige en hilsen til udvejens redningskatte, Lucky, når du tjekker ind.
También hay una biblioteca en caso de que se haya olvidado de traer un buen libro, y asegúrese de saludar al gato de rescate del resort, Lucky, cuando se registre.

De fleste er mellemliggende skråninger, og resten af udvejens terræn omfatter en håndfuld nybegynderløb, ca. 15 avancerede black-diamond-løber og seks terrænparker med naturskønne udsigter.
La mayoría son pistas intermedias, y el resto del terreno del complejo incluye un puñado de pistas para principiantes, unas 15 pistas avanzadas de diamantes negros y seis parques de terreno con vistas panorámicas.

Som led i vores bestræbelser på at bruge bæredygtige energikilder har vi skabt en solpanel haven der konverterer nok elektricitet fra solens energi til at levere det meste af udvejens elektriske behov.
Como parte de nuestros esfuerzos para utilizar fuentes de energía sostenibles, hemos creado un jardín del panel solar que convierte suficiente electricidad de la energía del sol para abastecer la mayoría de las necesidades eléctricas del complejo.

Udvejens længste kørsler, blandt de længste i Nordamerika, udfordrer skiløbere til 1,800 fods lodrette dråber og den berømte Mount Rose Chutes er stejle 1.000 fods pister med imponerende 40 til 55 graders pladser.
Las pistas más largas del complejo, entre las más largas de América del Norte, desafían a los esquiadores a descensos verticales de 1.800 pies, y el famoso Mount Rose Chutes son empinadas pendientes de 1,000 pies con impresionantes canchas de 40 a 55 grados.

Små detaljer er godt gennemtænkt her, med hotellets hotelbutik, der byder på en bred vifte af mad og købmandsvarer sammen med friskbagt brød og croissanter hver morgen, og glem ikke at prøve udvejens Luna Bar lige ved siden af stranden.
Los pequeños toques están bien pensados aquí, con la tienda del hotel que ofrece una amplia variedad de comida y artículos de comestibles, junto con pan recién horneado y croissants cada mañana, y no te olvides de probar el Luna Bar del complejo situado justo a lo largo la playa.

Udvejens længste kørsler, blandt de længste i Nordamerika, udfordrer skiløbere til 1, 800 fods lodrette dråber, og de berømte Mount Rose Chutes er stejle 1.000 fods skråninger med imponerende 40-55 graders pladser.
Las carreras más largas del complejo, entre las más largas de América del Norte, desafían a los esquiadores a caídas verticales de 1,800 pies, y las famosas Chutes de Mount Rose son empinadas pendientes de 1,000 pies con impresionantes pendientes de 40 a 55 grados.

Siden starten blev der taget ekstraordinær omhu, og utallige justeringer af udvejens design blev foretaget for at sikre, at der ikke blev skåret træer, og at resortet blev bygget omkring den naturlige vegetation inklusive de lokalt populære Fard-træer.
Desde el inicio se tomó un cuidado excepcional y se hicieron innumerables ajustes en el diseño del complejo para garantizar que no se cortaran árboles y que el complejo se construyera alrededor de la vegetación natural, incluidos los árboles Fard localmente populares.

Udvejens bakker er velkendte for deres overflod af sne og deres påstande om at besidde nogle af"den største skiløb i Amerika"(snefald er gennemsnitligt 400 tommer om året) og kan prale af 5.750 skiable acres sammen med en imponerende 4.350 meter lodret terræn, der passer til alle niveauer.
Las laderas del complejo son bien conocidas por su abundancia de nieve y sus pretensiones de poseer«el esquí más grande de América»(las nevadas promedian 400 pulgadas por año) y cuenta con 5,750 acres esquiables junto con un impresionante terreno vertical de 4,350 pies apto para todos niveles.

Disse moderne og velholdte lejligheder har tekøkkener til selvforplejning gæster samt balkoner med udsigt over udvejens to udendørs swimmingpools med en fantastisk bjerg baggrund, der sikrer, at alle lejligheder får solskin på forskellige tidspunkter af dagen.
Estos modernos y bien mantenidos apartamentos disponen de cocina para huéspedes independientes, además de balcones con vistas a las dos piscinas al aire libre del complejo, con un impresionante telón de fondo montañoso, garantizando que todos los apartamentos reciban luz del sol en diferentes momentos del día.

Udvejens bakker er velkendte for deres overflod af sne og deres påstande om at besidde nogle af"den største skiløb i Amerika"(snefald er gennemsnitligt 400 tommer om året) og kan prale af 5.750 skiable acres sammen med en imponerende 4.350 meter lodret terræn, der passer til alle niveauer.
Las laderas del complejo son bien conocidas por su abundancia de nieve y sus pretensiones de poseer algo de"el esquí más grande de América"(nevada promedia 400 pulgadas por año) y se jacta 5,750 acres esquiables junto con impresionantes 4,350 pies de terreno vertical adecuado para todos los niveles.

Udvej tilbyder også gratis brug af cykler.
El complejo también ofrece el uso gratuito de bicicletas.

Udvej er berømt for sine forskellige ruter og overkommelige priser.
El complejo es famoso por sus diversas rutas y precios asequibles.

Bedøvelse udvej med højt niveau af komfort og afslapning.
Impresionante complejo con altos niveles de confort y relajación.

Vælg et udvej, der har sine egne private strande.
Elija un complejo que tenga sus propias playas privadas.

Denne udvej er et perfekt A-plus.
Este complejo es un A-plus perfecto.

For bedste udvej er garanteret.
Para mejor complejo está garantizada.

Udvej er også placeret ved siden af South Point Casino.
El complejo también está situado al lado del Casino South Point.

Udvej var betagende og personalet var utroligt.
El complejo era impresionante y el personal fue increíble.

Rimini er den mest populære udvej blandt russerne.
Rimini es el complejo más popular entre los rusos.

Hvordan man bruger "udvejens" i en Dansk sætning

For lidt ekstra overbærenhed, splurge på en af ​​udvejens søen hytter, hver med en brændeovn eller den maleriske boathouse suite lige på søen.

Ture ombord på udvejens vintage træbåd kan også arrangeres.

Højdepunkter inkluderer vandre og cykle stier, der krydser udvejens 400 hektar, eller udforske de endeløse stier i den nærliggende McKinney Roughs Nature Park.

Du kan derefter handle på udvejens supermarked (placeret i stueetagen af ​​din bolig) eller gå til en af ​​udvejens mange restauranter.

Nyd udvejens faciliteter som snorkling, standup paddleboards, jet ski, en to-person kajak, privat dock, brand pit og meget mere.

En rigtig godbid for børn er udvejens vandland med sine spændende sprøjture og 1.000 fods doven flod.

Der er et par Ylang Ylang-træer rundt i udvejens grunde, og efter at du oplever duften af ​​en, vil du aldrig glemme den fantastiske duft.

Højdepunkterne i opholdet inkluderer adgang til udvejens store sandstrand og kilometer efter søgelige farvande på den smukke sø af bugter.

Kun 10 procent af kørslen er klassificeret sort, men eksperter vil opdage udfordrende, lange kørsler i udvejens La Balme-område.

Hvordan man bruger "resort, complejo" i en Spansk sætning

Disney world resort hotels orlando florida.

Era por demás complejo abandonar España.

¿Bahia Resort Hotel cuenta con estacionamiento?

Esto dependerá del resort que elijas.

Este resort cuenta con 749 habitaciones.

Hotel sandos caracol resort riviera maya.

(Foto: Kakslauttanen Arctic Resort Facebook Oficial).

Disneyland® Resort tiene 162,000 metros cuadrados.

Apta frutales, floricultura, hosteria, complejo turistico.

WEB OFICIAL Estival Eldorado Resort Cambrils.