Hvad Betyder ULTRALYD PROCESSOR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• procesador ultrasónico

Eksempler på brug af Ultralyd processor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

KW ultralyd processor til kontinuerlig inline-behandling.
Procesador ultrasónico 1kW para el procesamiento en línea continua.

Der en to store applikationer til ultralyd processorer i kosttilskud produktion.
Hay dos aplicaciones principales para los procesadores ultrasónicos en la producción de suplementos dietéticos.

Watt ultralyd processor til kontinuerlig inline udvinding.
Procesador ultrasónico de 16000 vatios para la extracción continua en línea.

Det nye digitale ultrasonicator UIP2000hdT(20 kHz, 2000W) er en kraftig ultralyd processor til flydende behandlinger på bench-top og industriel målestok.
El nuevo ultrasonicador digital UIP2000hdT(20 kHz, 2000 W) es un potente procesador ultrasónico para el tratamiento de líquidos tanto en el laboratorio como a escala industrial.

Watt ultralyd processor til små batch udvinding(op til 8L).
Procesador ultrasónico de 400 vatios para la extracción de lotes pequeños(hasta 8 litros).

Den nye digitale ultrasonicator UIP2000hdT(20kHz, 2000W) er en kraftfuld ultralyd processor til flydende behandlinger på bænk-top og industriel skala.
El nuevo ultrasonido digital UIP2000hdT(20kHz, 2000W) es un potente procesador de ultrasonidos para tratamientos de líquidos a escala industrial y de sobremesa.

Industriel ultralyd processor UIP16000(16kW) til fremstilling af ledende blæk.
Industrial UIP16000 procesador ultrasónico(16 kW) para la producción de tintas conductoras.

Ultralyd intensivering af kommerciel skala oxidativ afsvovling af råolie kræver brug af en industriel størrelse gennemstrømning ultralyd processor i stand til at opretholde høje vibrationer amplitude af omkring 80 af- 100 microns.
La intensificación ultrasónica de la desulfurización oxidativa a escala comercial del petróleo crudo requiere el uso de un procesador ultrasónico de flujo continuo de tamaño industrial capaz de mantener altas amplitudes de vibración de aproximadamente 80- 100 micrass.

Watt ultralyd processor til store batch(f. eks 150L) eller kontinuerlig inline udvinding.
Procesador ultrasónico de 2000 vatios para lotes grandes(p. ej. 150L) o extracción continua en línea.

Picure 4- Opsætning med 1000W ultralyd processor UIP1000hd, flowcelle, tank og pumpe.
Picure 4- programa de instalación con procesador ultrasónico 1000W UIP1000hd, La celda de flujo, el tanque y la bomba de.

Ultralyd processor med høj effekt kan køres ved relativt høje koncentrationer af faststof.
Procesador de ultrasonidos de alta potencia se puede ejecutar en concentraciones bastante altas en sólidos.

Udover deres robusthed og pålidelighed, ultralyd processorer kræver kun meget lav vedligeholdelse og er meget let at rengøre.
Además de su robustez y fiabilidad, procesadores ultrasónicos sólo requieren muy poco mantenimiento y son muy fáciles de limpiar.

Ultralyd processorer er installeret over hele verden i fødevarer og ernæringstilskud produktionsanlæg samt til produktion af kæledyr og husdyrfoder.
Los procesadores ultrasónicos están instalados en todo el mundo en instalaciones de producción de alimentos y suplementos nutricionales, así como para la producción de alimentos para mascotas y ganado.

Hielscher industrielle disintegrators er high-power ultralyd processorer designet til tunge kontinuerlig opløsning af store gyllestrømme.
Los desintegradores industriales Hielscher son procesadores ultrasónicos de alta potencia diseñados para la desintegración continua de grandes corrientes de lodo.

Hielscher ultralyd processorer har en fremragende effektivitet af >85%. Dette reducerer dine el-omkostninger og giver dig mere forarbejdning.
Los procesadores de ultrasonidos de Hielscher poseen una excepcional eficiencia >85%, lo que reducirá su consumo energético, proporcionándole así un mayor rendimiento.

For de bedste resultater i homogenisering proces, ultralyd processor og dens opsætning kan optimeres ved at ændre følgende variabler.
Para obtener los mejores resultados en el proceso de homogeneización, el procesador ultrasónico y su configuración se pueden optimizar cambiando las siguientes variables.

Efter resuspension i 1 ml lysisbuffer(10 mM Tris(pH 8,0), 20% saccharose, 50 mM NaCl, 10 mM EDTA, 10 mg/ ml lysozym) og inkubering ved 37 ° C i 30 minutter efterfulgt af tilsætning af 4 ml IP buffer blev celler soniceret på is med 12 gange 30 sek og 30 sek bryder ved en UP400St ultralyd processor(Hielscher Ultrasonics GmbH) med 100% effekt.
Después de la resuspensión en 1 ml de tampón de lisis(Tris 10 mM(pH 8,0), sacarosa al 20%, NaCl 50 mM, EDTA 10 mM, lisozima 10 mg/ ml) e incubación a 37° C durante 30 minutos, seguido de la adición de 4 ml de IP buffer, las células fueron sonicadas en hielo con 12 veces 30 segundos y 30 segundos de pausa en un UP400St procesador ultrasónico(Hielscher Ultrasonidos GmbH) con 100% de potencia.

UIP4000hdT, en 4kW kraftfuld ultralyd processor til ext ra jomfru olivenolie malaxation og ekstraktion.
UIP4000hdT, un potente procesador ultrasónico de 4kW para la malaxación y extracción de aceite de oliva virgen.

Hielscher Ultrasonics tilbyder forskellige løsninger til samtidig sonikering af multiprøver(op til 10 hætteglas med VialTweeter) og masseprøver(dvs. microtiter plader/ ELISA plader med UIP400MTP), samt den klassiske sonde-type lab ultrasonicator med forskellige effektniveauer fra 50 til 400 watt til fuldt industrielle ultralyd processorer med op til 16.000watts per enhed til kommerciel celle forstyrrelser og protein ekstraktion i stor produktion.
Hielscher Ultrasonics ofrece varias soluciones para la sonicación simultánea de muestras múltiples( hasta 10 viales con el VialTweeter) y muestras de masa( es decir, placas microtiter/ placas ELISA con el UIP400MTP), así como el clásico ultrasonido de laboratorio tipo sonda con diferentes niveles de potencia de 50 a 400 vatios hasta procesadores ultrasónicos totalmente industriales con hasta 16.000 vatios por unidad para la disrupción de células comerciales y la extracción de proteínas en grandes producciones.

UIPEVO er udstyret med en 4kW ultralyd processor med høj effekt, en speciel malaxation sonotrode og flowcelle.
El UIPEVO está equipado con un procesador ultrasónico de alta potencia de 4kW, un sonotrodo de malaxación especial y una celda de flujo.

Af og 1.000 og 2.000 watt ultralyd processorer som UIP1000hdT sæt med flowcelle og forskellige booster horn og sonotrodes kan emulgere større volumen streams.
Y 1000 y 2000 vatios de potencia con procesadores ultrasónicos como el UIP1000hdT con reactor de flujo y diferentes amplificadores y sonotrodos para emulsionar flujos mayores.

Du kan købe Hielscher ultralyd processor i en anden størrelse og præcis konfigureret til din proces krav.
Puede comprar el procesador ultrasónico de Hielscher en cualquier tamaño diferente y configurado exactamente según sus requerimientos de proceso.

Af og 1.000 og 2.000 watt ultralyd processorer som UIP1000hd sæt med flow-celle og forskellige booster horn og sonotroder kan behandle større volumen streams.
Y 1000 y 2000 vatios de potencia con procesadores ultrasónicos como el UIP1000hd conjunto con celda de flujo y varios cuernos de refuerzo y sonotrodos puede procesar flujos de mayor volumen.

Wether du er interesseret i at købe og ultralyd processor til dit forskningslaboratorium eller din industrielle produktion, Hielscher Ultrasonics vil tilbyde dig den mest egnede ultralyd….
Si está interesado en comprar un procesador ultrasónico para su laboratorio de investigación o su producción industrial, Hielscher Ultrasonics le ofrecerá el ultrasonido más adecuado.….

Hvis du vil være sikker på, er din ultralyd processor installeret korrekt, kan Hielscher teknikere hjælpe installation og overvåge opstart processen.
Si desea asegurarse de que, a su procesador de ultrasonidos se ha instalado correctamente, los técnicos Hielscher pueden ayudar a supervisar la instalación y proceso de puesta en marcha.

Opløsningen blev derefter sonikeret med ultralyd processor UP50H(50 W, 30 kHz) udstyret med sonotrode MS7(7 mm horndiameter) sat til maksimal amplitude på 100% i 1 time.
La solución fue sonicada con el procesador de ultrasonido UP50H(50 W, 30 kHz) equipado con sonotrodo MS7(diámetro de la bocina de 7 mm) ajustado a una amplitud máxima de 100% durante 1 hora.

Ud over den fine størrelse fordeling af partikler, ultralyd processorer bruges til at syntetisere nanostrukturerede materialer såsom nanodiamanter eller at udfældes nanopartikler(f. eks magnetit (Fe3den4)).
Además de la distribución de partículas de tamaño fino, los procesadores ultrasónicos se utilizan para sintetizar materiales nanoestructurados como nanodiamantes o para precipitar nanopartículas(por ejemplo, magnetita(Fe3O4)).

Wether du er interesseret i at købe og ultralyd processor til dit forskningslaboratorium eller din industrielle produktion, Hielscher Ultrasonics vil tilbyde dig den mest egnede ultralyds system til din ansøgning.
Si está interesado en comprar un procesador ultrasónico para su laboratorio de investigación o su producción industrial, Hielscher Ultrasonics le ofrecerá el sistema ultrasónico más adecuado para su aplicación.

Hielscher s UIP1500hd med flowcelle- en 1,5kW kraftig ultralyds processor til kemiske processer i flow-through mode.
Hielscher de UIP1500hd con celda de flujo- un procesador de ultrasonidos de gran alcance 1,5 kW para procesos químicos en el modo de flujo a través.

Cellelysatet blev sonikeret i 2 x 10 s ved cyklus 1 og amplitude 80 med UP50H ultralyds processor(Hielscher, Ultralydteknologi, Teltow, Tyskland).
El lisado celular se sometió a ultrasonidos durante 2 x 10 s en el ciclo 1 y la amplitud 80 con el Procesador UP50H ultrasónico(Hielscher, tecnología de ultrasonido, Teltow, Alemania).