Hvad Betyder ULTRAVIOLET STRÅLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• radiación ultravioleta
• radiaciones ultravioletas
• radiación UV
• luz ultravioleta
• rayos ultravioleta

Eksempler på brug af Ultraviolet stråling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Solen udsender ultraviolet stråling.
El sol produce radiaciones ultravioletas.

Ultraviolet stråling(udsættelse for solen);
Radiación ultravioleta(exposición al sol);

Absorberer 99% af ultraviolet stråling.
Absorbe El 99% de la radiación ultravioleta.

Ultraviolet stråling kan beskadige øjet permanent.
La radiación ultravioleta puede dañar el ojo permanentemente.

Vi ved nu, at dette er ultraviolet stråling.
Ahora sabemos que esto es la radiación ultravioleta.

Sådan ultraviolet stråling er usynlig.
Dicha radiación ultravioleta es invisible.

Beskyttelse mod skadelig ultraviolet stråling.
Protección contra la dañina radiación ultravioleta.

Sådan ultraviolet stråling er usynlig.
Esta radiación, como la radiación ultravioleta, es invisible.

I dem dannes også en del ultraviolet stråling.
También bloquea parte de la radiación ultravioleta.

Eller ultraviolet stråling, mens de anvender Vagiprev.
O a la radiación ultravioleta mientras estén tomando Desiré®.

Den negative indflydelse af ultraviolet stråling.
El impacto negativo de la radiación ultravioleta.

Disse omfatter ultraviolet stråling, laser og fototerapi.
Estos incluyen radiación ultravioleta, láser y fototerapia.

Reducerer de skadelige virkninger af ultraviolet stråling.
Reduce los efectos nocivos de la radiación ultravioleta.

Ultraviolet stråling,"høj" zircon var rød fluorescens.
Radiación ultravioleta, zirconio"alto" era de fluorescencia roja.

Ofte provokerende tumorer kan være ultraviolet stråling.
A menudo, los tumores que provocan pueden ser radiación ultravioleta.

Ultraviolet stråling opdaget af Johann Wilhelm Ritter.
La radiación ultravioleta es descubierta por Johann Wilhelm Ritter.

Generel stigning i udsættelsen for ultraviolet stråling.
Aumento general de la exposición a la radiación ultravioleta.

Ultraviolet stråling bidrager til gulfarvning materiale.
La radiación ultravioleta contribuye a material de color amarillento.

Dette kan både være ultraviolet stråling og laser eksponering.
Esto puede ser tanto radiación ultravioleta como exposición a láser.

Ultraviolet stråling(UV-stråling) er energi skabt af solen.
La radiación ultravioleta(rayos uva) es energía generada por el sol.

St John's wort øger følsomheden af huden til ultraviolet stråling.
La hierba de San Juan aumenta la sensibilidad de la piel a la radiación ultravioleta.

Udsættelse for ultraviolet stråling i garvning kabiner.
La exposición a la radiación ultravioleta en las cabinas de bronceado.

Retningsbestemte og ikke-retningsbestemte lamper(herunder ultraviolet stråling).
Lámparas direccionales y no direccionales(incluidas las de radiación ultravioleta).

Ved middagstid er ultraviolet stråling den stærkeste og farligste.
Al mediodía, la radiación ultravioleta es la más fuerte y más peligrosa.

Sammensætningen mister ikke sine kvaliteter fra udsættelse for ultraviolet stråling.
La composición no pierde sus cualidades de la exposición a la radiación ultravioleta.

UVB er høj energi ultraviolet stråling, der får din hud til at brænde.
UVB es una radiación ultravioleta de mayor energía que causa que la piel se queme.

Den elektriske hovedenergikilde bruges til svejsning opretter ultraviolet stråling(UV).
La energía eléctrica que se utiliza para la soldadura crea la radiación ultravioleta(UV).

Forøget ultraviolet stråling vil påvirke mennesker, planter og dyr.
Los altos niveles de radiación ultravioleta afectarán a personas, plantas y animales.

De negative virkninger af udsættelse for ultraviolet stråling er veldokumenteret.
Los efectos negativos de la exposición a la radiación ultravioleta están bien documentados.

Ultraviolet stråling fra solen når Mars'overflade i mangel af en ozonlaget.
La luz ultravioleta del Sol alcanza la superficie de Marte sin topar con el obstáculo de una capa de ozono.

Sådan bruges "ultraviolet stråling" i en sætning

Jordens atmosfære beskytter livet mod dødelig ultraviolet stråling fra solen og giver planeten stabile temperaturer.

Kun svarte rør har fremragende egenskaber, de er mere modstandsdygtige mod ultraviolet stråling.

Effekt - Nyheder - Wenzhou Eugenia Eyewear Factory UV stråler kan beskadige hornhinden og nethinden, højkvalitets solbriller kan helt eliminere ultraviolet stråling.

Det synlige kaldes ”synligt lys”, mens det usynlig lys kaldes ”UV-stråling” eller ”ultraviolet stråling ”.

De er modstandsdygtige over for ultraviolet stråling og kan tilsluttes ved hjælp af gevindskruen.

Efter det første gammaglimt blev der både fanget røntgenstråler, ultraviolet stråling, optisk lys, infrarødt lys og radiobølger fra objektet.

Kronisk udsættelse for sol eller ultraviolet stråling i garvningskabiner er den største miljøfaktor, der forårsager BCC.

Drivhuseffekt, ultraviolet stråling og mangel på rent vand er blot nogle af de ting, som folk må døje med.

Dette sker under påvirkning af ultraviolet stråling.

Vi må ikke bare tro, at det hele kører på grund af Montreal-protokollen,« siger forsker i ultraviolet stråling Helge Jønch-Sørensen fra Danmarks Meteorologiske Institut til Videnskab.dk.