Eksempler på brug af Undvig på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Undvig, Tommy!
Rooster, undvig!
Undvig torpedo.
Rooster, undvig!
¡Rooster, evade, evade!Husk, undvig og bevæg dig.
Recuerda, esquiva y amaga.Jeg kan ikke slippe væk! Rooster, undvig!
¡No puedo quitármelos de encima!¡Rooster, evade, evade!Undslip og undvig, kaptajn.
Escape y evasión, Capitán.Undvig torpedo. Gå til 700 fod!
Evasión de torpedo. Hacer que su profundidad de 700 pies!Undgå de snappende kæber, og undvig knipsemissilerne.
Evita sus peligrosas mandíbulas y esquiva los misiles.Undgå, undvig, dyk, buk, undgå!
¡Evade, evita, escapa y De siger, man skal trykke højre B,op, undvig, venstre, uppercut.
Sprint, undvig og gå ind og ud af dækning så ofte som nødvendigt.
Corre, esquiva y cúbrete o abandona la cobertura todas las veces que quieras.Jeg har prøvet venstre, venstre op,B, undvig, uppercut, men han slår mig ud.
Bøj tiden og undvig kuglerne i et innovativt FPS-spil til PS4 og PlayStation VR.
Juega con el tiempo y esquiva balas en un innovador FPS para PS4 y PlayStation VR.Jeg har prøvet venstre, venstre op,B, undvig, uppercut, men han slår mig ud.
He intentado la izquierda, izquierda, arriba,B, esquivar, golpe ascendente pero siempre me knockea.Gratis Undvig tøj, grib mønter, og løb fra Gumball og Darwin på din vej mod toppen!
Gratis¡Esquiva ropa, junta monedas y supera a Gumball y Darwin mientras escalas alto!Affyr batdiskosser mod bilen fra batvingen, og undvig den dynamit, Jokeren smider tilbage.
Dispara un par de batdiscos al coche desde el batwing y esquiva la dinamita que usa el Joker como respuesta.Undvig fly, raketter og kugler, alt imens du forsøger at ramme forskellige fjendtlige fly.
Esquiva aviones, cohetes y balas mientras disparas a múltiples aeronaves enemigas.Og her sidder jeg og lærer dig spillet. De siger, man skal trykke højre B,op, undvig, venstre, uppercut.
Dicen que debes hacer Y yo te digo cómo jugar. derecha, B,arriba, esquivo, izquierda, golpe.Undvig skuddene fra hans armbrøst, og kæmp tilbage med Lloyds brændende fakkel og katana.
Esquiva los disparos de su ballesta y contraataca con la llameante antorcha de Lloyd y su catana.Undgå Kabuki-tvillingernes farlige kløer, undvig dynamitten, som Manbat™ kaster, og fang dem alle.
Esquiva las peligrosas garras de las gemelas Kabuki, evita la dinamita que lanza Manbat y captúralos a todos.Undvig fly, raketter og kugler, alt imens du forsøger at ramme forskellige fjendtlige fly.
Evita aviones, cohetes y balas mientras intentas alcanzar múltiples aeronaves enemigas en la pantalla.Byt steder med genstande ved at skyde dem med din Swap Zapper, undvig faldende bokse og undgå onde fjender.
Cambia los objetos de lugar disparando tu arma, esquiva las cajas que caen y evita a los malvados enemigos.Bøj tiden og undvig kugler i en innovativ FPS, også tilgængelig til PlayStation VR.
Detén el tiempo y esquiva balas en el innovador shooter en primera persona Superhot para PlayStation VR.Undgå trafikken i NINJAGO City ved at vippe din enhed,flyv ud over ramperne, undvig eksplosive miner, og tryk på skærmen for at bruge dine ninjaevner til at angribe Garmadons sønner, før de angriber dig!
Evita el tráfico de NINJAGO City inclinando tu dispositivo,salta por rampas, esquiva minas explosivas y toca la pantalla para usar tus habilidades ninja y atacar a los Sons of Garmadon antes de que ellos te ataquen a ti!Undvig angreb før de sker med tydelige advarsler om risikable websteder, links og filer.
Evita los ataques antes de que sucedan con advertencias claras sobre sitios web, enlaces y archivos peligrosos.Angrib med Nakias klinger, undvig Killmongers knipsemissiler, og fang superskurken i Royal Talon Fighters fængsel! Seje ting! Kvantedimensionens eventyrere!
Ataca con los afilados discos de Nakia, esquiva los misiles de Killmonger,¡y encierra al supervillano en la prisión del Royal Talon Fighter!Undvig derefter OMACs energiskud, og vælg de rigtige batvåben for at besejre den farlige cyborg!
¡Esquiva después las ráfagas de poder de OMAC y elige las bat-armas idóneas para derrotar al peligroso cíborg!Løb, hop, svæv, klatr,skyd, undvig, og flyv mod sejren, mens du kæmper mod brutale konkurrenter på en række hjernevridende tværdimensionelle racerbaner.
Corre, salta, derrapa, trepa,dispara, esquiva y vuela hasta la victoria mientras te enfrentas a competidores brutales en una serie de circuitos interdimensionales.Undvig de roterende knive og slangerne, og brug derefter krogen fra båden til at gribe fat i kortet.
Esquiva las cuchillas giratorias y las serpientes, y luego usa el gancho de la lancha para hacerte con el mapa.
