Hvad Betyder UNIK KODE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• código único
• código exclusivo

Eksempler på brug af Unik kode på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alle kort har en unik kode.
Cada una tiene un código único.

Modtag en unik kode på din mobiltelefon.
Recibe un código único en tu teléfono móvil.

Gavekort med unik kode.
Tarjeta regalo, con un código único.

Et varenummer er en unik kode, der er angivet på den vare som du ønsker at erstatte.
Un número de parte es un código único que se indica en el artículo al que deseas remplazar.

Hvad gør jeg, hvis der ikke er en unik kode i min æske?
¿Qué hago si no hay un código único en mi caja?

MAC adressen er en unik kode tilhørende din netværksadapter eller andet netværks-hardware.
La dirección MAC es un código único asignado a su adaptador de la red u otro hardware.

I dette tilfælde, NinjaLoc bruger en unik kode, der aldrig var set før.
En este caso, NinjaLoc utiliza un código único, que nunca se había visto antes.

Der kan samles en unik kode fra indersiden af hver Kellogg's"Plantekit" kampagnepakke.
Encontrarás un código exclusivo en el interior de cada paquete promocional de Kellogg's“Kit de Jardinería”.

Alle Art& Deco af Natasha-gavekort har en unik kode, der kræves til online køb.
Todas las tarjetas de regalo Art& Deco By Natasha tienen un código único que se requiere para compras en línea.

En unik kode, som er registreret i den i artikel 109, stk. 1, omhandlede elektroniske database.
Un código único, que se registrará en la base de datos informática contemplada en el artículo 109, apartado 1;

Et cookie ID er en unik kode, der identificerer cookien.
Un identificador de cookie es un código único que identifica la cookie.

Jeg købte Kellogg's produkter for at deltage i kampagnen, men de har ikke en unik kode indeni.
Compré algunos productos de Kellogg's para participar en la oferta, pero no tienen ningún código exclusivo dentro del paquete.

Den er programmeret med en unik kode til at gendanne data fra formateret eller omformateret USB-drev.
Está programado con un código único para recuperar datos de una unidad USB formateada o formateada….

For at åbne skærmlås, ønsker den at brugeren skal sætte en unik kode, og for at de skal betale løsesum.
Para abrir el bloqueo de pantalla, quiere que el usuario ponga un código único y por eso tienen que pagar rescate.

En bookingreference er en unik kode, der er brugt af flyselskabet til at identificere din reservation i deres systemer.
Un número de reserva es un código único utilizado por la aerolínea para identificar tu reserva en su sistema.

Brugere kan logge ind ved hjælp af et kodeord og en unik kode sendt til brugerens mobiltelefon.
Los usuarios pueden iniciar la sesión usando la contraseña y un código único enviado al teléfono móvil de los usuarios.

Ejere af kontorbygninger værdsatte også bekvemmeligheden af mekanismer med mulighed for at åbne døren med en unik kode.
Los propietarios de edificios de oficinas también apreciaron la conveniencia de los mecanismos con la posibilidad de abrir la puerta con un código único.

Metoden indebærer at modtage en unik kode(queries) fra serveren når forbindelsen initiering af klient applikationer.
El método consiste en recibir un código único(consultas) desde el servidor cuando el inicio de conexión de aplicaciones de cliente.

Unique formula identifier(UFI)- den unikke formelidentifikator(UFI)- er en unik kode, der skal være trykt på produktets etiket.
El identificador único de fórmula(UFI, por sus siglas en ingles): el UFI es un código único que se imprime en la etiqueta del producto.

Arbejdsprincippet er at tildele en oversættelseEn unik kode, hvormed du kan identificere modtageren overalt i verden.
El principio del trabajo es asignar una traducciónUn código único por el cual puede identificar al destinatario en cualquier parte del mundo.

Google Analytics må indsamle din IP adresse, hvilket er en unik kode tildelt alle computere og enheder forbundet til internettet.
Google Analytics podría utilizar su dirección IP, la cual es un código único asignado a cada computadora y dispositivo conectado a internet.

Et PIR-referencenummer(property irregularity report) er en unik kode, som hjælper os med at spore din forsinkede eller beskadigede bagage.
El número de referencia del Informe PIR(Parte de Irregularidad de Equipaje) es un código único que nos ayuda a realizar el seguimiento de su equipaje retrasado.

Brug din unikke kode og udfyld online ansøgningsformularen på dette website.
Usa tu código único para cumplimentar en línea el formulario de solicitud disponible en este sitio web.

Deres unikke kode som omhandlet i artikel 114.
Su código único, que se establece en el artículo 114.

Ring din unikke kode ved at dreje hjulene, begyndende med det øverste nummer.
Marque su código único girando las ruedas, comenzando con el número superior.

Bare tage din unikke kode og indløse den til dit eget spil konto.
Simplemente tome su código único y redimir a su propia cuenta de juego.

Dette unikke kode giver dig mulighed for at kontrollere dens gyldighed i blokkæden åbne ledger.
Este código único permite verificar su estado y validez en el blockchain.

Dette indebærer, at du opretter en konto og indtaster dit testkits unikke kode.
Esto implica crear una cuenta e introducir el código único de prueba del kit.

Hvilken slags Kellogg's produkter indeholder unikke koder, som kan bruges til at deltage i kampagnen?
¿Qué productos Kellogg's contienen códigos exclusivos para participar en la promoción?

Hvad er unikke koder, og hvordan virker de?
¿Qué son los códigos exclusivos y cómo funcionan?