Hvad Betyder UPROFESSIONELLE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• poco profesional
• no profesionales
• poco profesionales

Eksempler på brug af Uprofessionelle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De er uprofessionelle.
No son profesionales.

Vi er blevet dovne og uprofessionelle.
Nos hemos vuelto descuidados y poco profesionales.

De er uprofessionelle.
No son unos profesionales.

Dette betyder ikke, at udbyderne er uprofessionelle.
Ello no quiere decir que los fundadores no sean profesionales.

Det er det mest uprofessionelle rod, jeg har set.
Es el desastre más poco profesional que haya visto.

Hvad får det af konsekvenser, at lærerne er uprofessionelle?
¿Qué ocurre para que las profesionales sean infelices?

Så er vi begge uprofessionelle svin.
Eso nos haría ser dos idiotas poco profesionales.

Det betyder naturligvis ikke, at alle uregulerede mæglere er uprofessionelle.
Por supuesto esto no significa que todos los brókeres sin regular no sean profesionales.

Det viser bare hvor uprofessionelle de er.
Sólo demuestra cuan profesional es.

Uprofessionelle fisse gad ikke en gang at give fansene en ordentlig kamp, ingenting.
Ese marica poco profesional ni siquiera se molestó en dar a los fanáticos una pelea decente, nada.

Hvem er de mest uprofessionelle?
¿Quiénes son los profesionales más infieles?

Jeg bidrog til det uprofessionelle miljø og tolererede den slags opførsel fra andre, og jeg ville ønske, at jeg ikke havde gjort det.
Contribuí a ese ambiente poco profesional, toleré esa clase de comportamiento de otras personas y deseo que no hubiera pasado.

Det viser bare hvor uprofessionelle de er.
Esto revelerá lo poco profesional que es.

Jeg bidrog til det uprofessionelle miljø og tolererede den slags opførsel fra andre, og jeg ville ønske, at jeg ikke havde gjort det.
Contribuí a esta atmósfera poco profesional y toleré ese tipo de comportamientos de otras personas y desearía no haberlo hecho.

Det viser bare hvor uprofessionelle de er.
Eso solo me demuestra lo buena profesional que eres.

Jeg bidrog til det uprofessionelle miljø, og jeg tolererede den slags opførsel fra andre mennesker, og det ville jeg ønske, at jeg ikke havde gjort.
Contribuí a ese ambiente poco profesional y toleré ese tipo de comportamiento de otras personas y desearía no haberlo hecho.

Det viser bare hvor uprofessionelle de er.
Como organización demuestran lo poco profesional que son.

Ikke-specialister kan forårsage alvorlig skadesundhed, i praksis havde lægen mange komplikationer forårsaget af uprofessionelle terapeuter.
Los no especialistas pueden causar daños gravessalud, en la práctica, el médico tuvo muchas complicaciones causadas por terapeutas no profesionales.

Jeg vil gerne undskylde for min uprofessionelle attitude her i morges.
Quiero disculparme por mi actitud poco profesional esta mañana.

Biskoppens nærmeste har sået stærk tvivl herom og kritiseret den utilstrækkelige og uprofessionelle bevissikring.
Los seguidores del señor Ramento expresaron graves dudas al respecto y criticaron que la recogida de pruebas fue inadecuada y poco profesional.

På grund af denne pinlige og uprofessionelle oplysning tvinges jeg til at udråbe-.
En vista de esta vergonzosa y poco profesional información me veo forzado a declarar.

Det er sværere at fjerne tatoveringer, der er lavet af uprofessionelle kunstnere.
Es difícil deshacerse de tatuajes que son hechos por artistas no profesionales.

Roligt, at de bliver utroligt uprofessionelle, og du mener, at denne diskussion skal gøres.
Con calma, que están siendo increíblemente poco profesionales y considera que esta discusión se debe llevar a cabo.

Jeg har ikke lyst til at arbejde sammen med uprofessionelle mennesker.
No quiero caer en manos de personas no profesionales.

Det er det mest uansvarlige og uprofessionelle… jeg nogensinde har hørt… og er der nogen, der repræsenterer dig i salget?
¡Es la cosa más irresponsable y poco profesional… que haya escuchado en toda mi vida!¿Y tiene a alguien que le represente… en la venta de su casa actual?

Det er sværere at fjerne tatoveringer, der er lavet af uprofessionelle kunstnere.
Es difícil deshacerse de los tatuajes que están realizados por tatuadores no profesionales.

Hvad vigtigere er, disse farlige og uprofessionelle handlinger af en pilot kan eskalere unødige spændinger mellem vore lande".
Lo más importante es que estos peligrosos y no profesionales de la acción de un piloto pueden comprimir para reducir las tensiones entre nuestros países".

Vi fik meget professionel makeup til vores meget uprofessionelle produktion.
Conseguimos un maquillaje muy profesional SPIKE JONZE productor para nuestra producción muy poco profesional.

Hvad vigtigere er, disse farlige og uprofessionelle handlinger af en pilot kan eskalere unødige spændinger mellem vore lande".
Y lo que es más importante, las acciones peligrosas y poco profesionales de un solo piloto tienen el potencial de escalar innecesariamente las tensiones entre los países».

Mine voldsomme e-mail angreb har både været uprofessionelle og ude af proportioner.
Mis ataques frívolos en correos electrónicos no han sido profesionales ni requeridos.

Hvordan man bruger "uprofessionelle" i en Dansk sætning

Tak AMM Suite.Mere Og jeg vil reagere på det uprofessionelle svar på booking.com Og så vil jeg svare på svaret jeg havde på booking.

Og de studerende er bange for at blive dømt uprofessionelle i en æra, hvor det forkerte foto lever evigt på nettet.

Skjul uprofessionelle fotos fra offentlig visning.

Jeg tror ikke at Femern A/S er så uprofessionelle at de ikke har gjort det Det har de selvfølgelig: Læs den omfattende samling af dokumenter: VVM Documentation- Femern Udenomssnak.

Det var frygteligt og jeg blev så sur indeni, fordi jeg prøvede for filan bare at hjælpe ham og hans uprofessionelle papirlapskilter.

Identificer eventuelle resultater, der kan forekomme uprofessionelle eller uhensigtsmæssige for en potentiel arbejdsgiver at se, og tag skridt til at fjerne eller ændre dem.

Det er utroligt, at der findes så mange uprofessionelle (fag)folk.

Vi finder nemt 3 gratis tilbud :-) Styr uden om uprofessionelle håndværkere - Anvend vores professionelle onlineportal Malertilbud.nu i dag.

Dette er fordi, at den enkelte forbruger i dag, er betydeligt mere følsom over for uprofessionelle hjemmesider med dårligt design og funktionalitet.

Nogle gange tog det lidt tid at vurdere billederne ved hjælp af teknologien, og det, følte de, fik dem til at fremstå uprofessionelle i situationen.

Hvordan man bruger "no profesionales, poco profesional" i en Spansk sætning

Pero para reunirse chicas no profesionales madrid conexión de.

Evita realizar updating de temas no profesionales (a menudo).

Qué poco profesional me parece este artículo.

Su actitud poco profesional ensombreció su enorme talento.

Ups, que poco profesional soy, no?!

Poco profesional y trato malísimo por ir con cupón.!

Estatuto de los jugadores retribuidos no profesionales (cuantías.

Incluso podemos ver fotos no profesionales de las habitaciones.

DOS PRIMAS iéabico Su-ténIlco, no profesionales las 24 horas.

Y sería poco profesional por tu parte hacerlo.