Eksempler på brug af Ursa på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sammen med Non og Ursa.
Ursa Major? Altså Karlsvognen?
Hey, hvad med Ursa Luna?
Oye,¿qué tal Ursa Luna?Kalder du mig en løgner, Ursa?
¿Me llamas mentiroso, Ursa?Ursa major marshallUploadet af gæst.
Ursa major marshallSubido por invitado.Det er Clan Vagos fra Ursa 5.
Somos el Clan Vagos de Ursa Cinco.En ursa dropper sin sløring lige foran mig.
Un Ursa se descamufla delante de mí.Kalder du mig en løgner, Ursa?
¿Me estás llamando mentiroso, Ursa?Den er en del af Ursa Major konstellationsfamilien.
Es parte de la Ursa Major familia de constelaciones.Det er Clan Vagos fra Ursa 5.
Nave no identificada, aquí el Clan Vagos de Ursa 5.Materiale Ursa FRONT bestemt til isolerende vægge.
Material de la Osa FRENTE destinado a paredes aislantes.Det er Clan Vagos fra Ursa 5.
Nave no identificada, habla Clan Vagos de Ursa Cinco.Strand da Ursa, Sintra, 25.4 km fra centrum af byen Ribamar.
Playa da Ursa, Sintra, 25.4 km del centro de la ciudad de Ribamar.Man kan ikke se den endnu, men der er"Ursa Theodorus".
Todavía no se ve, pero ahí está la Osa Teodora.Ursa Minor eller Lille Bjørn er en af de 88 konstellationer, som moderne astronomer har opdelt himlen i.
Ursa Minor o Osa Menor es uno de los 88 constelaciones en que los astrónomos modernos han dividido al cielo.Kalder ukendt fartøj.Her er Klan Vargos fra Ursa 5.
Nave no identificada,somos el Clan Vagos de Ursa Cinco.Ved at bruge sine færdigheder i kamp opnår Ursa øget angrebshastighed ved et antal efterfølgende angreb.
Usando su experiencia en combate, Ursa aumenta su velocidad de ataque durante un número concreto de ataques.Indrammet i en blå kant,viser de syv stjerner af fem ender af stjernebilledet Ursa Major.
Enmarcadas en un borde azul, aparecen las siete estrellas,de cinco puntas, de la constelación de la Osa Mayor.Polaris(Nordstjernen) og Ursa Minor(konstellationen Lille Bjørn) blev brugt til at beregne breddegraden(Nord/Syd).
Polaris(la Estrella del Norte) y Ursa Minor(La constelación de la Osa Menor) se usaban para calcular la latitud(Norte/Sur).Af et monstrum af hans størrelse at være er Ursa overraskende adræt.
Para un gigante de su tamaño, Ursa es engañosamente ágil.Ursa bryder ud i et vanvidsanfald, hvilket multiplicerer hans Fury Swipes-skade og får ham til at tage 80% mindre skade.
Ursa entra en un estado de locura, multiplicando el daño de sus Arañazos Furiosos y haciendo que reciba un 80% menos de daño.Der er noget fra slavisk hedenskab, om at beskytte Ursa Minor, Lille Bjørn.
Hay algo del paganismo eslavo sobre la protección de la Osa Menor, el Pequeño Mod kvinden, Ursa hvis uhæderlighed og blinde had til menneskeheden har truet selv børnene på planeten Krypton.
Contra esta mujer, Ursa, cuyas perversiones y odio irracional contra la humanidad… han amenazado hasta a los niños del planeta Krypton.Den nemmeste måde at få øje på Arcturus er ved at følge kurven til"Håndtaget" af Big Dipper(Ursa Major).
La forma más fácil de detectar Arcturus es siguiendo la curva del"mango" de la Osa Mayor(Big Dipper).Nogle af de fjerntliggende himmellegemer, som man har fundet i Ursa Minor, omfatter: Ursa Minor Dwarf.
Algunos de los objetos del cielo profundo que se han descubierto en Ursa Minor incluyen: Ursa Minor Dwarf.Måske den mest fantastiske, menfrem for alt den mest fremgangsrige… bog som nogensinde er udgivet af de store bogforlag på Ursa Minor.
Quizá el más notable,de seguro el más exitoso libro… jamás publicado por las grandes corporaciones editoriales de Ursa Menor.Ursa Major består af mange lyse galakser på himlen, heriblandt Messier 81(hvilket er en af de mest lyse galakser på himlen) samt Messier 82.
La Osa Mayor incluye bastantes galaxias brillantes, como el par Messier 81(una de las galaxias más brillantes del cielo) y Messier 82.Fuilcré religionen handler om stjerner, ogploven er det, de kalder for Ursa Major i England.
La religión Fuilcré gira en torno a las estrellas yEl Arado es lo que ellos llaman la Osa Mayor en Inglaterra e Irlanda.Ursa FRONT pudset med sort glas-fiber med høj massefylde, hvilket eliminerer behovet for installation af vindbeskyttelse filmovertræk.
Osa FRENTE pegado con fibra de vidrio negro de alta densidad, lo que elimina la necesidad de instalación de los recubrimientos de película protección contra el viento.Selvom bogen er fiktive, er det ganske sandsynligt, atThales faktisk definere konstellation Ursa Minor.
Incluso si el libro es ficticio, es bastante probable que, efectivamente,Thales definir la constelación Osa Menor.
