Hvad Betyder USPECIFICERET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sin especificar
• no especificado
• indeterminada
• no especificada
• no especificados

Eksempler på brug af Uspecificeret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Uspecificeret fejl.
Error no especificado.

Amerika uspecificeret.
América, no especificada.

Uspecificeret tabby mønster.
Patrón tabby sin especificar.

Uddannelse, uspecificeret niveau.
Educación, nivel no especificado.

Uspecificeret mængde af hvidt.
Sin especificar la cantidad de blanco.

Symptomer på uspecificeret parasomni.
Disomnia no especificada Tipo parasomnia.

Uspecificeret fejl'i en minimal tid.
Error no especificado en un tiempo mínimo.

H66 Purulent og uspecificeret otitis media.
H66 Otitis media supurativa y la no especificada.

Naphthenske vakuumdestillations-; uspecificeret.
L hidrocarburos, C2 74 5 base, sin especificar.

H66 Purulent og uspecificeret otitis media.
H66 Suppurative y medios de la otitis no especificados.

Uspecificeret optioner sådanne psykiske lidelser.
Opciones no especificados tales trastornos mentales.

F31.9 Bipolar affektiv sindslidelse, uspecificeret.
F31.9 Trastorno afectivo bipolar, no especificado.

Uspecificeret, hvis tilknytningen ikke gælder for en specifik stitype.
No especificado, si la asignación no se aplica a un tipo de ruta de acceso concreto.

Infektioner i de øvre luftveje uspecificeret.
Infección aguda de las vías respiratorias superiores, no especificada.

Gasolier, hydrogenbehandlede; uspecificeret gasolie.
C a 300 °C gasóleos, tratados con hidrógeno; gasóleo, sin especificar.

Hr. LataiUade fremholdt først, at det var nødvendigt at råde over videnskabelige data, og sagde, at den fornødne kontrol ikke blev gennemført, og så foreslog han ligefrem at tillade net på over fem km, medens det er klart, at netop fordi der ingen kontrol er, kan man tale om toenhalv km, fem km eller ni km, men den reelle betydning heraf er, at man fortsat tillader drivnet af uspecificeret længde i alle internationale farvande.
El propio Sr. Lataillade, tras haber afirmado la necesidad de disponer de datos científicos, tras haber señalado que no se efectúan los controles debidos, propone que se puedan utilizar redes de más de cinco kilómetros, cuando está claro que, precisamente porque no se llevan a cabo los controles, autorizar redes de deriva de dos kilómetros y medio, de cinco kilómetros o de nueve kilómetros significa, de hecho, autorizar redes de una longitud indeterminada en todas las aguas internacionales.

Andet uorganisk affald indeholdende metaller, uspecificeret ficeret.
Otros residuos inorgánicos que contienen metales no especificados en otra categoría.

L08.9 Lokal infektion i hud og subkutant væv, uspecificeret.
L08.9 Infección local de la piel y del tejido subcutáneo, no especificada.

Truman havde i en samtale med Stalin nævnt et uspecificeret“stærkt nyt våben”.
Truman había mencionado una"nueva arma potente no especificada" a Stalin durante la conferencia.

Ingen andre omkostninger eller administrativ forvaltning af nogen art, uspecificeret.
Ningún otro coste o gestión administrativa, de cualquier naturaleza, no especificada.

Andre residenter--- heraf husholdninger(» 2251«) og uspecificeret sektor(» 0000«).
Otros sectores residentes--- de los cuales: hogares(" 2251") y el sector sin especificar(" 0000").

J22 Akut respiratorisk infektion i nedre luftveje, uspecificeret.
J22 Infección aguda del tracto respiratorio inferior, no especificada.

Det fastslås, at der ikke længere er tale om fængselsstraf, en forholdsvis uspecificeret straf og en sikkerhedsforvaring.
Declare que ya no existe pena de privación de libertad, una pena relativamente indeterminada y una medida de seguridad privativa de libertad.

J22 Akut respiratorisk infektion i nedre luftveje, uspecificeret.
J22 infección respiratoria Aguda de vías respiratorias inferiores, no especificadas.

F84.9 Gennemgribende udviklingsforstyrrelse uspecificeret(GUU).
F84.9 Trastorno generalizado del desarrollo no especificado(299.80).

Destillater(råolie), intermediære paraffin, carbonbehandlede; uspecificeret gasolie.
N destilados(petróleo), fracción carbón; gasóleo, sin especificar.

Destillater(råolie), hydrogenbehandlede, middeltunge; uspecificeret gasolie.
N destilados(petróleo), fracción intermedia tratada con hidrógeno; gasóleo, sin especificar.

Destillater(råolie), kemisk neutraliserede, middeltunge; uspecificeret gasolie.
N destilados(petróleo), fracción intermedia neutralizada químicamente; gasóleo, sin especificar.

Desuden den samlede erhvervsaktive befolkning er 56,6% og 1,6% af uspecificeret.
Además el total de la población económicamente inactiva es de 56.6% y 1.6% de no especificados.

Destillater(råolie), lerbehandlede tunge naphthen; uspecificeret baseolie.
L destilados(petróleo), fracción nafténica pesada tratada con arcilla; aceite de base, sin especificar.

Hvordan man bruger "uspecificeret" i en Dansk sætning

Ydelserne er uspecificeret til start og defineres efterhånden, som aktiviteter oprettes og udfyldes.

Du kan enten vælge en specificeret rejse eller derimod en uspecificeret afbudsrejse – forskellen er selvfølgelig, at en specificeret rejse giver dig kendskab til hotel og fly på forhånd.

Hvis du derimod vælger en uspecificeret afbudsrejse, så har du hverken kendskab til hotel eller fly.

Hvad dyrefedt angår, indeholder uspecificeret lammekød omkring 14,8 gram mættede fedtsyrer per 100 gram.

I dag har jeg en mere uspecificeret personlighedsforstyrrelse.

Jeg har dog ikke tilladelse til at flytte den til min XP. - Den indeholder en uspecificeret sikkerhedsrisiko - og slut - så lukker den.

Hvad spisekortet angår bemærkede jeg, at frokosten byder på uspecificeret smørrebrød også i raw version.

Vedrørende de to fakturaer fra G4 v/IA er den leverede ydelse uspecificeret, ligesom de ikke er kvitteret som betalt.

Felicity Jones (Hysteria) er i øvrigt på tale til en uspecificeret rolle i filmen.

SKAT har anset, at udgifterne vedrørende fremmed arbejde i realiteten udgør betaling af løn til uspecificeret arbejdskraft.

Hvordan man bruger "no especificado, sin especificar, indeterminada" i en Spansk sætning

Accidente en vehculo publico, no especificado en otra parte.

849 afiliados, pero sin especificar su procedencia.

sin especificar los factores genéticos y climáticos.

Ningún otro servicio no especificado en el apartado anterior.

source=jobatus Palacio de Hierro Satelite Sin especificar - Sin especificar - MX.?

¿Somos piezas indeterminada en este rumbo que llamamos vida?

Comunicación «targetizada» La comunicación masiva e indeterminada no funciona.

Muerto en extrañas circunstancias en fecha indeterminada de 1936.

Lo insinúan todo, aunque sin especificar nada.

70 Conducto radicular, no especificado de otra manera 23.