Eksempler på brug af Uts på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mins To Uts leilighed, mens de besøger Sydney.
Turners syndrom(Ullrich-Turner syndrom, UTS, monosomi X) er en genetisk sygdom.
El síndrome de Turner(síndrome de Ullrich-Turner, UTS, monosomía X) es una enfermedad genética.På UTS svarer vores forskning på de store spørgsmål.
En UTS, nuestra investigación responde a las grandes preguntas.For at imødekomme travle arbejdsplaner, leverer UTS klasser i en intensiv blokmodus.
Para atender los horarios de trabajo ocupados, UTS ofrece clases en un modo de bloque intensivo.UTS anerkender også ejendomsbranchens brede karakter.
UTS también reconoce la naturaleza amplia de la industria inmobiliaria.University of Technology Sydney(UTS) er en moderne universitet med internationalt udsyn.
La UTS(University of Technology Sydney) es una universidad contemporánea con perspectiva global.UTs hovedcampus ligger i hjertet af Teheran, nemlig Enghelab Avenue.
El campus principal de UT se encuentra en el corazón University of Technology Sydney(UTS) er en moderne universitet med internationalt udsyn.
La Universidad Tecnológica de Sydney(UTS) es una universidad moderna con una perspectiva internacional.UTS er overbevist om, at de bedste planlæggere ikke kun anvender eksisterende regler.
UTS cree firmemente que los mejores planificadores no solo aplican las regulaciones existentes.De udledninger, der afspejles i UTS, indikerer kompleksiteten af de aktiviteter, som medarbejderen udfører.
Las descargas reflejadas en el UTS indican la complejidad de las actividades realizadas por el empleado.UTS også giver omfattende support for internationale studerende, hvoraf mange er gratis.
UTS también ofrece servicios integrales de apoyo para los estudiantes internacionales, muchos de los cuales son gratuitos.Mange har været berettiget til UTS kansler Award, og flere er blevet placeret på kanslerens List.
Muchos han sido elegibles para el Premio del Canciller de la UTS, y varios se han colocado en la Lista del Canciller.UTs små klassestørrelser og personlig opmærksomhed letter et interaktivt og intimt læringsmiljø.
Las clases pequeñas de UT y la atención personalizada facilitan un entorno Mere end 150 virksomheder partner med UTS at levere ressourcer, ekspertise og arbejde placeringsmuligheder.
Más de 150 empresas asociadas con UTS para proporcionar recursos, experiencia y colocación de trabajo oportunidades.UTS er også placeret 24 i de"100 mest internationale universiteter i verden" ifølge Times Higher Education.
UTS también se coloca 24to en los"100 universidades más internacionales del mundo", según el Times Higher Education.Studerende gennemfører klinisk praksis i en bred vifte af indstillinger, der kommer fra UTS i hele graden.
Los estudiantes se comprometen práctica clínica en una amplia variedad de entornos de origen por UTS en todo el grado.Forskning på UTS finder sted i et dynamisk og resultatorienteret miljø.
La investigación en UTS lleva a cabo en un entorno dinámico y orientado a resultados.Vores lærerpersonale omfatter også specielle gæsteforelæsere fra UTS og institutioner og organisationer i Australien og i udlandet.
Nuestro personal docente también incluye profesores invitados especiales de UTS e instituciones y organizaciones en Australia y en el extranjero.Forskning på UTS er opdelt i seks temaområder: fremtidige tjenester og industrier;
La investigación en UTS se divide en seis áreas temáticas: Servicios de futuros y las industrias;Som studerende på UT plejede jeg at elske at besøge UTs kunstmuseum og se de vidunderlige værker af studerende.
Como estudiante en Bortset høje UTS og hårdhed, det viser også mange gode egenskaber ved andre aspekter såsom.
Excepto altos UTS y dureza, sino que también muestran muchas buenas propiedades a los demás aspectos tales como.Undervisningspersonalet omfatter specialiserede gæsteforelæsere fra UTS samt institutioner og organisationer i Australien og i udlandet.
El personal docente incluye profesores invitados especializados de la UTS, así como instituciones y organizaciones en Australia y en el extranjero.Forskning på UTS finder sted i et dynamisk og resultatorienteret miljø.
Figur 7 viser en sammenligning af både materialer vedrørende trækstyrke(UTS), brudforlængelse på UTS og sekant modulus.
La figura 7 muestra una comparación de ambos materiales referentes a la última resistencia a la tracción(UTS), el alargamiento en la UTS y el Módulo secante.Fotograf Nick Uts billede er et af de mest kendte fra Vietnam-krigen.
La fotografía de Kim tomada por Nick Ut sigue siendo una de las imágenes más conmovedoras de la guerra de Vietnam.Luftfoto af observationsplatformen på toppen af Paranalbjerget(fra slutningen af 1999),med de fire kupler til 8,2-m Unit teleskoperne(UTs) og de forskellige andre anlæg, der udgør VLT Interferometeret(VLTI).
Vista aérea de la plataforma de observación en la cima de Cerro Paranal(desde finales de 1999),con los cuatro recintos para las unidades de telescopios(UT) de 8.2 metros, y variadas instalaciones para el Interferómetro del VLT(VLTI).University of Technology(UTS) 3- årigt program fokuserer på interiør og rumligt design.
El programa de 3 años de la Universidad Tecnológica(UTS) se centra en el diseño de interiores y espacios.UTS udnytter en kombination af ansigt til ansigt undervisning, herunder blokdage og online pædagogisk levering.
UTS utiliza una combinación de la enseñanza cara a cara, incluyendo los días de bloques, y la entrega de educación en línea.En af Australiens førende teknologiske universiteter, UTS studerende studerer med top fagfolk og respekterede internationale akademikere.
Los estudiantes de la UTS, una de las principales universidades tecnológicas de Australia, estudian con los mejores profesionales y respetados académicos internacionales.UTS har etableret ekspertise og et ry for at levere relevante kurser til de behov, patent og varemærker erhverv.
UTS ha establecido su experiencia y una reputación de proporcionar cursos relevantes a las necesidades de las profesiones de patentes y marcas.
