Eksempler på brug af Våbenhandler på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er han våbenhandler?
Kun én død japansk våbenhandler.
Er han våbenhandler?
Så søger de ikke en våbenhandler.
Y no están buscando a un traficante de armas.En våbenhandler måske?
¿Un traficante de armas, quizá?Han er en våbenhandler.
Es un traficante de armas.En Våbenhandler Og en karl-smart.
Traficante de armas y astuto.Så du er våbenhandler, hva?
Eres traficante,¿no?Menuen hænger sammen med en våbenhandler?
¿este menú está anclado a un vendedor de armas?Han er våbenhandler fra det sorte marked.
Es un traficante de armas del mercado negro.Jeg er ikke våbenhandler.
No soy un traficante de armas.Han er våbenhandler uden nogen bestemt ideologi.
Es un traficante de armas sin ideología conocida.Alexei Volkoff- våbenhandler.
Alexei Volkoff. Traficante de armas.Hvad vil en våbenhandler som Marconi med en jordskælvsekspert?
¿Par qué quiere un traficante de armas como Marconi una científica Du er kriminel og våbenhandler.
Es un criminal y un vendedor de armas.En våbenhandler er en person, hvis erhvervsmæssige aktivitet består i handel med våben. 2.
Jeg har aldrig kendt en våbenhandler.
Nunca conocí a un vendedor de armas.Titlen“våbenhandler” var dengang en svidende fornærmelse, en af de værste.
El título"comerciante de armas" era, en ese momento, un insulto, uno Jeg er politiker, ikke våbenhandler.
Soy política, no traficante de armas.En våbenhandler er en person, hvis erhvervsmæssige aktivitet består i fabrikation, handel, ombytning, udlejning, reparation eller ombygning af skydevåben.
El armero es aquella persona cuya actividad profesional es la fabricación, el comercio, el intercambio, el alquiler, la reparación o la transformación de armas de fuego.Alexei Volkoff- våbenhandler, eneboer.
Alexei Volkoff, traficante de armas, recluso.Jeg så ham købe et læs våben af en våbenhandler.
Le he visto comprar un camión de armas a un traficante.Jeg har en ven, en våbenhandler i Israel.
Tengo un amigo traficante de armas en Israel.I mit eget land ville jeg skulle have en licens for at eje et jagtgevær, men det ville ikke være nødvendigt, hvisjeg ville slå mig ned som våbenhandler i mit haveskur.
En mi propio país, para poseer una escopeta necesitaría una licencia, perono para instalarme como vendedor de armas en un cobertizo Lad os sige, du var en våbenhandler som Karl Kess.
Dicen que eras un traficante de armas como Carl Kess.(7) Det bør endvidere præciseres, at våbenmæglere og -mægling som nævnt i protokollens artikel 15 falder ind under direktivets definition af våbenhandler.
(7) También debe precisarse que las actividades de los corredores y de corretaje descritas en el artículo 15 del Protocolo entran en la definición de«armero» de la Directiva.Dante Auerbach, britisk våbenhandler.
Dante Auerbach, traficante de armas Británico.Jameson LaCroix: Våbenhandler, narkosmugler,-.
Jameson LaCroix… vendedor de armas, narcotraficante… cadáver.En af dem, arbejdede sammen med en våbenhandler- Og.
Uno en particular estaba trabajando con un traficante de armas, y.Stonebanks valgte en levevej som hensynsløs våbenhandler og blev til en person, Barney blev tvunget til at slå ihjel….
Stonebanks posteriormente se convirtió en un comerciante de armas despiadado y alguien que Barney se vio obligado a matar….
