Hvad Betyder VÆGMONTEREDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• murales
• pared

Eksempler på brug af Vægmonterede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vægmonterede kedler anvendes på to måder.
Calderas murales se utilizan de dos maneras.

Men ikke kun det, vi tilbyder også vægmonterede bogreoler, der minder om malerier.
Pero no solo eso, también ofrecemos estanterías de pared que parecen pinturas.

Moderne vægmonterede strækstativer, der nemt kan dobbelte som dekorationer.
Estantes montados en la pared modernos que pueden doblarse fácilmente como decoraciones.

Eldon har udviklet en helt ny serie af vægmonterede skabe med et hygiejnisk design.
Eldon ha desarrollado una nueva gama de armarios murales con diseño higiénico.

Vægmonterede apparater giver dig mulighed for at skabe den mest komfortable belysning på badeværelset.
Electrodomésticos de pared Le permiten crear la iluminación más cómoda en el baño.

Således overvejede vi de vigtigste fordele, ulemper, typer vægmonterede køkkenskalaer.
Por lo tanto, consideramos las principales ventajas, desventajas, tipos de básculas de cocina de pared.

Vægmonterede køkkenskalaer skal være fremstillet af et optimalt materiale, passende design.
Las básculas de cocina de pared deben estar hechas de un material óptimo, con un diseño apropiado.

De er ligeledes perfekte til brug i vægmonterede rackskabe, hvor der ikke er adgang via bagsiden.
También son perfectamente indicadas para su uso en armarios de montaje en pared donde no es posible un acceso por detrás.

Til anvendelsesområder, hvor der ikke er adgang til et panel, kan OMEGA også levere vægmonterede indikatorer.
Para las aplicaciones en las que no se dispone de un panel, OMEGA también ofrece indicadores montados en pared.

Kant til kant, gennem vægmonterede skinner hjælper med at reducere huller mellem moduler og siden af kasseen.
El borde a borde, a través de la pared rieles ayuda a reducir las brechas entre módulos y el lado de la caja.

Der er også mindre barer med komfortable lædermøbler og store vægmonterede tv-skærme, hvor der vises live-sport.
Hay bares más pequeños, con sillones de cuero cómodos y TV grande en la pared para ver competiciones deportivas en directo.

Det slanke, fritstående eller vægmonterede system kan være beriget med et sortiment af forskellige elementer.
El sistema libre de pie o de pared delgado puede ser enriquecido con una variedad de diferentes elementos.

I Israel er Nati Shlez en iværksætter, der skabte"Shockerz", et tilbehør, der gør dine traditionelle vægmonterede stikkontakter til små tegn.
En Israel, Nati Shlez es una empresaria que creó"Shockerz", un accesorio que convierte los enchufes tradicionales de pared en pequeños personajes.

Plus, en bred vifte af vægmonterede, indlejrede og bærbare modeller betragtes også som den største fordel.
Además, una amplia gama de modelos de montaje en pared, empotrados y portátiles también se considera la principal ventaja.

Den populære stil i interiøret med en orientalsk accent indebærer ikke kun mejslede trækroner, tynde udskårne detaljer af vægmonterede trælamper.
Un estilo popular de interiores con un acento oriental implica no sólo los candelabros de madera mecanizadas, detalles finos tallados accesorios de pared de madera.

Geberit, et mærke traditionelt forbundet med vægmonterede skylningssystemer, tilbyder for eksempel samlingen AquaClean.
Geberit, una marca tradicionalmente vinculada a sistemas de enjuague de pared, ofrece, por ejemplo, la colección Aqua Clean.

Vores vægmonterede enheder er internationalt anerkendte af mange årsager lige fra deres store værdi til deres fremragende design.
Nuestras unidades de pared son reconocidas internacionalmente por muchos motivos, desde un gran valor a un diseño excelente.

Eldons nye serie af indvendige ADI/ADIS-døre til vægmonterede skabe er blevet redesignet i overensstemmelse med IP2XC og IEC 60529.
La nueva serie de puertas interiores ADI/ADIS de Eldon para armarios murales se ha rediseñado para garantizar el cumplimiento de IP2XC conforme a la norma IEC 60529.

Den vægmonterede Cupertino arbejdsstation er alt hvad du behøver til et hjemmekontor, og kan gemmes væk på et øjeblik.
El escritorio de pared Cupertino es todo lo que necesitas para una oficina en casa y con la posibilidad de ocultarlo en un instante.

PLAYBASE er designet til tv'er, der ikke er vægmonterede, og det er nemt at styre og opsætte med kun to ledninger(optisk og strøm).
Diseñado para televisores que no están montados en la pared, el PLAYBASE se controla con facilidad y se configura con sólo dos cables(óptico y de corriente).

Beam blev- med sin lave profil og kompakte størrelse- designet til at kunne stå på møbler eller under vægmonterede tv'er, hvilket giver en enorm alsidighed.
Con perfil bajo y tamaño compacto, Beam se ha diseñado para colocarse sobre un aparador o debajo de una TV montada en la pared, ofreciendo así gran versatilidad.

Vores sortiment af billige, vægmonterede spotlights omfatter KVART, der både kan bruges som væglampe og klemspotlight.
Nuestra gama de asequibles focos de pared incluye el KVART, que puede instalarse en la pared o mediante una pinza.

LED lyser i forskellige rum Forskellige konstruktive og designløsninger tillader brugen af vægmonterede LED-lamper i forskellige opholdsrum, for eksempel i korridoren.
Una variedad de diseño y el diseñosoluciones permiten el uso de lámparas de pared led en diferentes zonas residenciales, tales como en el pasillo.

Vi har et udvalg af vægmonterede dispensersystemer designet til at få mest muligt ud af den plads, som du har.
Disponemos de una gran variedad de sistemas dispensadores de pared diseñados para aprovechar al máximo el espacio que tengas.

Vi bruger akryl, Plexiglas og PVC til at producere fritstående, dobbeltsidet, vægmonterede og tremme væg indehavere i forskellige former og størrelser.
Utilizamos acrílico, Plexiglás y PVC para producir autoportante, doble cara, titulares montados en la pared y de la pared del listón en una variedad de formas y tamaños.

Hængende og vægmonterede varmelegemer er populære hos dem, der ønsker at spare gulvplads på deres terrasse.
Los calentadores suspendidos y montados en la pared son populares entre aquellos que desean ahorrar espacio en el piso del patio.

Vi bruger Akryl, Perspex og PVC for at gøre fritstående, dobbeltsidet, vægmonterede og tremme væg indehavere i et stort udvalg af former og størrelser.
Utilizamos Acrílico, Plexiglás y PVC para hacer independiente, doble cara, titulares montados en la pared y la pared del listón en una gran variedad de formas y tamaños.

Vores udvalg af vægmonterede, fritstående og berøringsfri dispensere til håndsprit gør det nemt at finde den stil, der passer bedst til din virksomhed.
Con nuestra gama de dispensadores de desinfectante de manos de pared, independientes y sin contacto le resultará fácil encontrar el estilo que mejor encaje con su negocio.

PLAYBASE er designet til tv'er, der ikke er vægmonterede, og det er nemt at styre og opsætte med kun to ledninger(optisk og strøm).
PLAYBASE, diseñada para los televisores que no están montados en la pared, es fácil de controlar y configurar usando solo dos cables(óptico y de electricidad).

Dette vægmonterede klimaanlæg er særligt designet til erhvervsmæssige anvendelsesformål, som f. eks. i computerrum, hvor køling inde i rummet er nødvendig, selv når udendørstemperaturen er lav.
Este climatizador de pared ha sido diseñado especialmente para aplicaciones profesionales como salas de ordenadores, donde la refrigeración es necesaria aunque la temperatura exterior sea baja.

Hvordan man bruger "vægmonterede" i en Dansk sætning

Eldon har lanceret et nyt espagnolet-låsesystem til serien af vægmonterede skabe.

Eldon er en af de første i branchen til at udskifte polyuretanpakningen i deres vægmonterede skabe i rustfrit stål og klemkasser med en silikonepakning.

Nye indvendige ADI/ADIS-døre giver øget brugersikkerhed Eldons nye serie af indvendige ADI/ADIS-døre til vægmonterede skabe er blevet redesignet i overensstemmelse med IP2XC og IEC 60529.

Eldon lancerer nu nye 180º hængsler til vægmonterede skabe i Zamak og AISI 316 rustfrit stål, velegnet til barsk miljø.

Præcis og tæt dørlukning med det nye dørhjul DW02 til vægmonterede indkapslinger Eldon tilbyder nu et nyt dørhjul til vægmonterede indkapslinger.

Nyhed: Dybde profiler til indvendig montering Eldon introducerer nu en ny serie af dybde profiler til indvendig montering, DIP, til vægmonterede skabe.

Badeværelser nyder slankt og brugervenligt design med brug af lange tællere med counter-top bassiner, vægmonterede toiletter med indbygget flush og rummelige walk-in brusere.

Ny silikonepakning i Eldons vægmonterede skabe i rustfrit stål og i klemkasser sikrer brugerne store fordele.

Ny UPD-skabsserie med dobbeltdør og opgraderet beskyttelsesgrad Vægmonterede UPD-skabe i fiberglasforstærket polyester er et prisvenligt alternativ til rustfri skabe til montering i krævende miljøer.

For at bringe Eldons serie af vægmonterede skabe i lakeret stål op på næste niveau har teamet af produktansvarlige foretaget en grundig analyse af markedet.

Hvordan man bruger "murales, pared" i en Spansk sætning

Estatus: murales chorreados por material utilizado.

(Codit), presentó los murales "Diseña Tradiciones".

blanqueando una pared blanquean sus culpas?

Siempre pueden hacerse auténticos murales DIY.

EJEM: p'itana perqa, pared para saltar.

dalle with dalles murales adhesives ides.

Pared del norte quay dublin hoteles.

Murales temáticos, sobre autores, personajes, libros.

Sus pinturas murales empezaron con un.

Murales entrada (azulejos pintados) Edificio Valdemar.