Hvad Betyder VÆGTSTÆNGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• barras
• pesas
• barra
• palancas

Eksempler på brug af Vægtstænger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Verdens bedste vægtstænger.
Las mejores barras del mundo.

Til lange vægtstænger på 200 eller 220 cm.
Para barras con una longitud de 200 o 220 cm.

Rummer 3 olympiske vægtstænger.
Acomoda 3 barras olímpicas.

Hertil kommer, at brugen af vægtstænger og håndvægte indebærer tungt fysisk arbejde.
Además, el uso de barras y mancuernas implica trabajo físico pesado.

Klovnene bruger falske vægtstænger.
Los payasos están usando esas pesas falsas.

Vi er der til rådighed for vægtstænger, håndvægte og vægte, som hjælper os gøre det.
Estamos allí a disposición de barras, mancuernas y pesos, los cuales nos ayudan a hacerlo.

Stativets indre dimensioner til lange vægtstænger: 117 cm.
Dimensiones interiores del soporte de barra larga: 117 cm.

Denne slags vægtstænger blev i sin tid kendt fra træningsformer som bodypump eller hot iron.
Este tipo de barras se han hecho muy populares mediante los entrenamientos de Bodypump o Hot Iron("Hierro Caliente").

Glem anstrengende træning eller vægtstænger mens i sengen.
Olvídese de arduos entrenamientos o pesas, mientras que en la cama.

Denne gådefulde sætning kendt af alle opkald håndvægte og vægtstænger.
Esta enigmática frase familiar para todas las pesas de llamadas y barra.

Taurus Bumper Plate er konstrueret til vægtstænger med en 50-mm optagelse.
Las Bumper Plate Taurus están diseñadas para barras con un diámetro de recepción de 50 mm.

Bodycraft squat rack tjener endda også som stativ til lange vægtstænger.
La Rack de Sentadillas BodyCraft incluso sirve como lugar de almacenaje para barras largas.

Vægtstænger og håndvægte kan nemt tilføjes til dit hjem gym eller findes på dit nabolag gym.
Barras y mancuernas pueden ser fácilmente añadidos a su gimnasio en casa o que se encuentran en su gimnasio de barrio.

Vores historie Hvordan vi begyndte at lave vægtstænger og -plader Eleiko.
Nuestra historia Cómo empezamos a fabricar barras y discos Eleiko.

Gummibelagte vægtskiver til vægtstænger med 50 mm optagelse til professionl brug derhjemme og i motionscentre.
Discos de peso para barra con revestimiento de goma con un receptáculo de 50 mm para su uso profesional en el gimnasio y en el hogar.

Vores proprietære svenske stål har været fundamentet for vores vægtstænger i 60 år.
Nuestro característico acero sueco ha sido la base de nuestras barras durante más de 60 años.

I bodybuilding er vægte, der anvendes som vægte, vægtstænger, håndvægte, udvidere, simulatorer af forskellige typer.
En el culturismo, los pesos se utilizan como pesas, barras, mancuernas, expansores, simuladores de distintos tipos.

Træningsstationen kan reguleres både i højden og bredden, så den kan kombineres med andre træningsredskaber så som træningsbænke eller lange vægtstænger.
La estación de entrenamiento se regula tanto en altura como en anchura, por lo que se puede combinar perfectamente con otros aparatos como bancos de peso o las barras que ya tengas.

Eleiko Feeling' er noget, der ofte associeres med vores vægtstænger, men for mig er det større end det.
La"Sensación Eleiko" es algo que se asocia frecuentemente con nuestras barras, pero para mí, es algo más que eso.

Anden 20 pund tilføjet med vægtstænger, knyttet til en modificeret ballast skinne og en fjeder pin lås tilsluttet en mekanisk køkken timeren.
Otros 20 kilos de más con pesas, unidos a un carril de balasto de cambio y un bloqueo de pasador de resorte conectado a un reloj de cocina mecánica.

En række øvelser bruges, hvor størstedelen af dem bruger håndvægte, vægtstænger eller vægtmaskiner.
Se utiliza una variedad de ejercicios, con la mayoría de ellos utilizando mancuernas, barras o máquinas de pesas.

Men du kan bruge strategier ligesom cd stiger og vægtstænger for at reducere risikoen og få mest muligt ud af dine cd'er.
Pero se puede utilizar estrategias como escaleras de CD y barras para reducir el riesgo y obtener el máximo provecho de sus CDs.

Eleiko SVR Platformen gør det muligt for faciliteter at inkorporere præstationstræning på en indbydende måde, der minimerer udfordringerne fra støj og vibration fra tabte vægtstænger og tunge løft.
La plataforma SVR Eleiko permite a las instalaciones incorporar entrenamiento de levantamiento y rendimiento de forma atractiva, mientras se minimizan los desafíos que suponen el ruido y la vibración de los levantamientos pesados y la caída de las barras.

Sportsudstyr i dag er i næsten alle hjem- håndvægte, vægtstænger, pandekager, og nogle endda motionscykler.
Artículos deportivos de hoy se encuentra en casi todos los hogares- mancuernas, barras, panqueques, y algunos incluso bicicletas estáticas.

I forbindelse med træningsbænke, racks og lange vægtstænger med 50 mm diameter dominerer det fri vægttræningsområde og sørger for intensive træningsenheder.
En combinación con un banco de entrenamiento, Power Rack y una barra larga de 50mm podrá dominar el campo del peso libre y podrá disfrutar de intensivas sesiones de entrenamiento.

Sejr" tilbyder sine kunder en reel gym, komplet med isotonisk maskiner, håndvægte og vægtstænger, med kvalificeret instruktør.
La"victoria" ofrece a sus clientes un gimnasio real, con máquinas isotónicas, mancuernas y barras, con instructor calificado.

Kombinationen af træningsbænk, stativ til lange vægtstænger og vægtsæt tilbyder et bredt træningsspektrum og giver mulighed for en sikker træning med lange vægtstænger..
La combinación de banco de musculación, soporte de barra larga y conjunto de pesas, ofrece un amplio espectro de entrenamiento y permite realizar un entrenamiento seguro con halteras.

Vi har et komplet udvalg af Eleiko-udstyr til IPC Powerlifting-konkurrencer og træning inklusiv vægtstænger, kraver, skiver, platforme, bænke, opbevaring og tilbehør.
Tenemos una gama completa de equipamiento Eleiko para competiciones de IPC Powerlifting y entrenamiento que incluye barras, collarines, discos, plataformas, bancos, almacenamiento y accesorios.

Ror og styreror, tandlægens tang og nøddeknækkeren erkendes som vægtstænger eller kombination af vægtstænger og forklares ved hjælp af vægtstangsloven.".
El remo y el timón, las tenazas del dentista y el cascanueces se reconocen como palancas o combinación de palancas y se explican con la ayuda de la ley de palanca.".

At udstyre din facilitet med Eleiko giver dine atleter og medlemmer adgang til verdens bedste udstyr- fra vægtstænger og platforme til kettlebells, håndvægte og alt der imellem.
Equipar tu instalación con Eleiko le da a tus deportistas y miembros acceso al mejor equipamiento mundial, desde barras y plataformas a pesas rusas, mancuernas y todo lo que puedas imaginar.

Hvordan man bruger "vægtstænger" i en Dansk sætning

Vi har ligeledes skruet helt ned for priserne på vore vægtstænger og træningsstænger, da vi mener at alle skal have råd til at kunne træne derhjemme.

Langt de fleste skeletmuskler er tilhæftede skelettet, hvis ledforbundne knogler tjener som vægtstænger, der omsætter musklernes lineære træk til vinkelbevægelser.

Ellers vil her blandt andet være kettlebelts, håndvægte, vægtstænger, reb og medicinbolde, forklarer leder og initiativtager til centeret, Michael Röhl.

AALBORG: I fremtiden skal man nok kigge langt efter motionscykler, løbebånd og vægtstænger i Shoppen i City Syd.

Programmet, øvelserne vil varierer hen over året og kan være brug af vægtstænger, kettlebells, boksehandsker m.m.

Disse fjederluk / Cliplåse passer til 50MM vægtstænger, som der typisk bruges i fitnesscentre.

Dette fitnessgulv anbefaler vi på det kraftigste når du træner med tunge vægtstænger og håndvægt.

Men ellers masser af vægtstænger og skiver. 2 bænke til bænkpres, og et frit squat stativ.

Og hvis du er etableret med håndvægte, vægtstænger og skiver kan du overveje at få fat i en justerbar træningsbænk.

I bevægeapparatet tjener de som ledforbundne vægtstænger for musklernes træk under legemets bevægelser og som afstivning mod tyngdekraften.

Hvordan man bruger "barras, barra, pesas" i en Spansk sætning

Algunas casas ofrecen barras con luces.

Grande para guirnaldas, Sinemblock barra estabilizadora.

Encogimientos con barra por delante 4×15.

Entrenamiento con pesas rusas para adelgazar.

A-Alicia, ¡que pesas más que yo!

Barra cortina Cavallier 19/19 Tapon Cuero.

Utilizan barras grizzly pesadas para absorber.

Las barras chivatas son unas mentirosas.

barra espaciadora para hacer una pausa.

Barra cortina Varadero 30/19 Cilindro Cueromate.