Hvad Betyder VÆR OGSÅ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• también es
• además esté

Eksempler på brug af Vær også på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men vær også realistisk.
Pero también sea realista.

Vær også opmærksom på dine ord.
También cuida tus palabras.

Vær også altid uimodståelig.
También sea siempre irresistible.

Vær også opmærksom på linjen"HEMNES".
También presta atención a la línea Hemnes.

Vær også forsigtig, hvis du går i butikker.
También tenga cuidado si va de compras.

Vær også opmærksom på om de fugtet deres læber.
También nota si se lame sus propios labios.

Vær også opmærksom på, hvem der står bag testen.
También hay que ver quién está detrás de las críticas.

Vær også opmærksom på børn og kæledyr i området.
Además, esté atento por si hay niños y mascotas en el área.

Vær også forsigtig med ikke at overvande disse planter.
También tenga cuidado de no regar demasiado estas plantas.

Vær også forsigtig, når du drikker hvidvin, slik og fedt.
También tenga cuidado al beber vino blanco, dulces y grasas.

Vær også sikker på at overveje tidspunktet for inkubation.
También asegúrese de considerar el momento de la incubación.

Vær også forsigtig, da fjederen kan være farlig.
También tenga cuidado ya que esa primavera puede ser peligrosa.

Vær også opmærksom på, at benzoyl kan irritere huden.
También hay que tener en cuenta que siempre benzoilo puede irritar la piel.

Men vær også kritisk i forhold til at vælge produkter.
También es importante ser cauteloso a la hora de elegir los productos.

Vær også opmærksom på dyr, der krydser vejen uanset vejret.
Además, esté atento a los animales que cruzan la carretera, independientemente del clima.

Vær også opmærksom på, at banken kun laver overførsler på hverdage.
Tenga también en cuenta que los bancos solo hacen trasferencias en días laborables.

Vær også forsigtig, mens du sletter filer ved hjælp af Command Delete nøgler.
También tenga cuidado al borrar archivos usando comando de eliminación llaves.

Vær også opmærksom på, at disse værktøjer til synshandicappede kan f. eks.
También señale que esas herramientas para personas con discapacidad visual pueden, por ejemplo.

Vær også opmærksom på, munden der ikke er for varmt i værelset, hvor barnet befinder sig.
También es importante que no haga calor en la habitación donde esté el niño.

Vær også sikker på at vælge et produkt fremstillet af et pålideligt mærke, der er troværdigt.
También asegúrese de elegir un producto fabricado por una marca fiable que sea confiable.

Vær også opmærksom på, at når vores forretning vokser, kan vi købe eller sælge forskellige aktiver.
Tenga también en cuenta que a medida que nuestro negocio crece, podemos comprar o vender varios activos.

Vær også sikker på at du ikke har nogen sundhedsmæssige problemer, før du tager Anadrol eller andre anabolske steroider.
También asegúrese de no tener ningún problema de salud antes de tomar Anadrol o cualquier otro esteroide anabólico.

Vær også opmærksom på, at i et rum, hvor solen skinner gennem uklare gardiner, vil farven blande rummet.
También hay que tener en cuenta que en un espacio donde el sol brilla a través de las cortinas sin forro, el color inunda la habitación.

Vær også opmærksom på, at store smykker kan ødelægge kvindens pessar eller andre former for beskyttelse.
También es muy importante adelantarse a los acontecimientos, y tener en cuenta que algunas joyas podrían romper un diafragma femenino u otros tipos de protección.

Vær også opmærksom på, at hvis vi afslutter behandlingen i henhold til din indsigelse, kan Sites eller Produkter blive utilgængelige for dig, eller kun tilgængelige i begrænset omfang.
Tenga también en cuenta que, si concluimos el procesamiento debido a su objeción, es probable que los Sitios o los Productos dejen de estar disponible para usted o solo de forma limitada.

Vær også opmærksom på, at vores websteder og applikationer kan indeholde links til andre websteder, der ikke ejes eller kontrolleres af os, og vi er ikke ansvarlige for disse websteders privatlivspraksis.
Tenga también en cuenta que nuestros sitios y aplicaciones pueden contener enlaces a otros sitios que no nos pertenecen o controlamos y nosotros no somos responsables por las prácticas de privacidad de esos sitios.

Det er også vigtigt i virksomheder.
Esto también resulta fundamental en las empresas.

Den er også skrevet af en kvinde.
Esto también fue escrito por una mujer.

Cytisin er også til stede i Gymnocladus af Caesalpinioideae subfamilien.
Cytisine está también presente en el Gymnocladus de la subfamilia del Caesalpinioideae.

Vi er også en del af miljøet.
Nosotros también somos parte del ambiente.

Sådan bruges "vær også" i en sætning

Vær også opmærksom omkring børn og voksne, hunden ikke kender, da deres kostumer kan virke skræmmende på hunden.

Vær også opmærksom på, at mine anmeldelser er ikke listet op i en prioriteret rækkefølge.

Vær også ærlig omkring det: Noter, hvis du har private gøremål i arbejdstiden.

Vær også opmærksom på, at alle oplysninger vedrørende pas, visa og lign.

Vær også opmærksom på, at du holder dig varm omkring underlivet og får tilstrækkelig søvn, mens du behandler dig selv.

Vær også opmærksom på at udgifterne stiger når du begynder at bruge kassekreditten.

Vær også oppmerksom altid undersøge markedet för lånet, är dine personlige ønsker.

Vær også på vagt overfor ”uskyldige” ønsker om at måtte aflevere blomster hos overboen o.lign.

Vær også opmærksom på alt efter hvor du befinder dig i Tyrkiet, hvor åbne de er.

Vær også opmærksom på, at du kan leje bil på Læsø, nærmere bestemt miljøvenlige elbiler.