Eksempler på brug af
Værdien af parameteren
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Ændr værdien af parameteren explorer-table. rowCount.
Cambie el valor del parámetro explorer-table. rowCount.
Der gives i den situation ingen oplysninger om, hvad værdien af parameteren skal være.
No se proporciona información acerca delvalor del parámetro.
Du kan f. eks. ændre værdien af parameteren data-ad-format fra"auto" til"rectangle".
Por ejemplo, puede cambiar el valor del parámetro data-ad-format, de"auto" a"rectangle".
Parameterlisten starter efter InfoPath. exe med et mellemrum og derefter efterfulgt af navnet på parameteren,et lighedstegn(=) og værdien af parameteren.
La lista de parámetros se inicia después de Ia opción/InputParameters con un espacio seguida del nombre del parámetro,un signo igual(=) y el valor del parámetro.
Properties, skal du ændre værdien af parameteren Aktiver kommando-blok fra falsk til ægte.
Properties, cambie el valor del parámetro enable-command-block de falso a verdadero.
Denne løsning kræver, at en supplerende kanal til udgangen af belysning,som er den fase tråd af konstant effekt uanset værdien af parameteren lys.
Esta solución requiere la adición de un proceso adicional al tema de iluminación, que es un cable de fase con unafuente de alimentación constante, independientemente del valor del interruptor de luz.
Hvis værdien af parameteren Ejer ikke skal vises i rapporten, skal du trække den til et skjult område i rapporten.
Si no desea que el valor del parámetro Owner aparezca en el informe, arrástrelo a un área oculta del mismo.
Til toppen Egenskaber for e-mails, der skal søges efter I tabellen nedenfor vises de almindelige egenskaber for e-mails, du kan medtage i værdien af parameteren SearchQuery. Egenskab.
Principio de página Propiedades de los mensajes de correo electrónico para la búsqueda En la siguiente tabla se enumeran las propiedades de los mensajes comunes que puede incluir en el valor del parámetro SearchQuery. Propiedad.
Godt bud på den sande værdi af parameteren.
Capte el verdadero valor del parámetro.
Du kan sige,så du bedømme værdien af parametrene og(jeg) objektet rækkevidde.
Se puede decir,por lo que califica el valor de los parámetros y(yo) el alcance objeto.
Hver medlemsstat sørger for, at værdierne af parametrene for dens jernbanenet indføres i en elektronisk applikation, som opfylder de fælles specifikationer i denne forordning.
Cada Estado miembro velará por que los valores de los parámetrosde su red ferroviaria estén informatizados en una aplicación electrónica que se ajuste a las especificaciones comunes del presente Reglamento.
Det nøjagtige indhold af vinduet vil afhænge af CPU(erne) i din maskine, men vinduet er organiseret i to søjler.Den første søjle er parameteren, og den anden søjle er værdien af denne parameter.
El contenido exacto de esta ventana dependerá de la(s) CPU(s) de su máquina, pero la ventana está organizada en dos columnas.La primera es el parámetro, y la segunda es el valor de dicho parámetro.
Værdien af denne parameter er den entydige identifikator for Knowledge Graph-kortet vises på siden.
El valor de este parámetro es el identificador único de la tarjeta de Gráfico de conocimiento se muestra en la página.
Lokalt sted«: et specifikt sted på et spor på delstrækning, hvor værdien af en parameter ændres.
Punto de localización»: cualquier punto específico en una vía de una sección de línea en el que cambia el valor de un parámetro;
Jo lavere værdien af denne parameter, jo højere lydabsorberende egenskaber af materialet.
Cuanto menor sea el valor de este parámetro, mayor será el sonido propiedades del material absorbente.
For hver værdi af en parameter θ tilhørende parameterrummet Θ.
A cada parámetro formal se le asigna el valor de su correspondiente parámetro actual.
Til dato er den optimale værdi af denne parameter f….
Hasta la fecha, el valor óptimo de este parámetr.
Hvordan virker en udlede bedste værdier for parametrene af disse distributioner?
¿Cómo se obtienen los mejores valores para los parámetros de esas distribuciones?
I disse situationer værdiens af Stokes parametre kan variere betydeligt i tid.
En estas situaciones, el valors de los parámetrosde Stokes pueden variar sustancialmente en el tiempo.
De tilsvarende oplysninger om de respektive værdier af disse parametre og de anvendte forudsætninger.
La información correspondiente a los respectivos valores de dichos parámetros y las hipótesis aplicadas.
De nationale værdier af andre parametre end de i artikel 3 nævnte toksiske og mikrobiologiske parametre..
Los valores nacionales de los parámetros distintos a los tóxicos y microbiológicos contemplados en el artículo 3-.
Værdierne af elektriske parametre punkter variere afhængigt af den tilstand af mennesket.
Los valores de los parámetros eléctricos de los puntos varían dependiendo de la condición del hombre.
Som vinklen af PSC er varieret, værdierne af Stokes parametre ændres på en kontinuerlig måde, undtagen når ML er nået(røde områder på figuren).
A medida que el ángulo de la PSC es variada, los valores de los parámetrosde Stokes cambian de una manera continua, excepto cuando se alcanza ML(zonas de color rojo en la figura).
Værdierne af disse parametre er det ønskeligt at opretholde en konstant under driften af kønnene.
Los valores de estos parámetros, es deseable mantener una constante durante la operación de los sexos.
Resultater: 24,
Tid: 0.0454
Hvordan man bruger "værdien af parameteren" i en Dansk sætning
Hvis værdien af parameteren er bundet til et kontrolelement i formularen, bruges den aktuelle værdi af kontrolelementet på genforespørgselstidspunktet.
Hvis det er 0, bruges automatisk pengestyring baseret på værdien af parameteren RiskPercent.
Værdien af parameteren er navnet på den Windows NT-baserede enhed, som IP skulle oprette binding til.
Som standard bliver værdien af parameteren Domain kun vedhæftet.
Værdien af parameteren kan være: Illustreret af John Smith.
Når det drejer sig om PID regulering, sættes sløjfealarmtiden T altid til 2 gange værdien af parameteren Reset (Integral tidskonstant).
For at modtage en e-mail skal du sætte værdien af parameteren mailreceipt til den e-mailadresse, der skal modtage e-mailen.
Koden {{{indhold|}}} fortæller skabelonen at den skal indsætte værdien af parameteren "indhold" eller (hvis denne ikke er defineret, dvs.
Hvis man vil bekræfte denne beregning, kan man beregne værdien af parameteren t, f.eks.
Hvordan man bruger "valor del parámetro" i en Spansk sætning
Modifique el valor del parámetro siguiente: UI.
El valor del parámetro indicado por <par_name>.
puede cambiar el valor del parámetro correspondiente.
Debe aumentar el valor del parámetro CLONE_DELETE_DELAY.
5% del valor del parámetro SGA_TARGET automáticamente.
El valor del parámetro uploader debe ser partner.
25% del valor del parámetro MEMORY TARGET automáticamente.
Pasa esta firma como valor del parámetro signature.
puede cambiar el valor del parámetro correspondientes.
json como valor del parámetro --expression-attribute-values.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文