Hvad Betyder VÆRELSESNUMMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• número de habitación
• número de cuarto

Eksempler på brug af Værelsesnummer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Navn og værelsesnummer?
¿Nombre y número de habitación?

Selvfølgelig. Hvad er dit værelsesnummer?
Sí¿Cuál es su habitación?

Han havde værelsesnummer 101.
Su habitación era la 101.

Jeg rækker ham kortet med mit værelsesnummer.
Le tendí la tarjeta con mi número.

Du har værelsesnummer tre på etage B.
Su habitación es la número 3 en el Nivel B.

Sig mig hendes værelsesnummer.”.
Dígame su número de teléfono“.

Hvis gæsterne informere os, at de kommer i temmelig sent(eller tidligt), eller at de ikke kender endnu, når de ankommer, giver vi dem koden og vejledning at åbne låsen boks, som har deres nøgler inde, passende mærket med deres navn, værelsesnummer og etage nummer.
Si los clientes nos informan que están llegando muy tarde(o temprano) o que no lo sé todavía cuándo van a llegar, les damos el código e instrucciones para abrir la caja de seguridad que tiene las llaves dentro, convenientemente marcados con su nombre, número de habitación y el piso número..

Skriv dit værelsesnummer.
Anota tu número de habitación.

Det er her ved telefonen et sted… Mit værelsesnummer?
Está aquí, en el teléfono… Eso es.¿Mi habitación?

Vi skal bruge et værelsesnummer og et navn.
Necesitamos un número de habitación y un nombre.

Min assistent giver dig adresse og værelsesnummer.
Mi asistente te dará la dirección y mi número de habitación.

Hvorfor nævnte han sit værelsesnummer?" spurgte jeg mig selv.
¿Por qué ha mencionado el número de su habitación?" Me he preguntado.

Hun gav dig navnet på hotellet og et værelsesnummer.
Te dio el nombre del hotel, y el número de habitación donde fue asesinada.

Det er mit værelsesnummer.
Ese es el número de mi habitación.

Harry Plummer er indregistreret her. Hans værelsesnummer,?
El Sr. Harry Plumber se está quedando aquí.¿En qué cuarto está?

Undlad at diskutere rejseplaner, dit værelsesnummer eller andre personlige oplysninger indenfor rækkevide af fremmede.
Nunca discuta sus planes de viaje, número de habitación, o la información personal en público o con desconocidos.

En Suzette beder om dit værelsesnummer.
Una tal Suzette está pidiendo su número de cuarto.

Hvis Adgang uden nøgle er tilgængelig for dig, anerkender og accepterer du, at dit værelsesnummer for en gyldig booking sendes til din mobilenhed via RED-appen og kan ses af enhver med adgang til din mobilenhed via RED-appen.
Si la entrada sin llave está a su disposición, admite y acepta que el número de su habitación para una reserva válida se enviará al dispositivo móvil a través de la aplicación RED y que cualquiera con acceso a su dispositivo móvil podrá verlo mediante la aplicación RED.

Kan du fortælle mig, hvilket værelsesnummer.
Podría decirme el número de la habitación del Sr.

Fik du hans værelsesnummer?
¿Cogiste su número de habitación?

Jeg skal møde en ven her, men kan ikke huske hendes værelsesnummer.
Se supone que me vea con un amigo aqui Y no puedo recordar el numero de su habitación.

Hvad er dit værelsesnummer?”.
¿Cuál es tu número de habitación?".

Kan De oplyse mig George Kaplans værelsesnummer?
¿Me podría decir el número de la habitación del Sr. George Kaplan?

Hvad var dit værelsesnummer?
¿Cuál es el número de su cuarto?

I kan ligeledes søge efter bookinger gennem bookingnummer, gæstens navn, værelsesnummer, opholdsdatoer, osv.
Puedes buscar las reservas por número de reserva, nombre del huésped, número de habitación, fechas de estancia, etcétera.

Hvad er dit værelsesnummer?
¿Cuál es el número de tu habitación?

Hotellet vil tilgå og bruge dine personoplysninger(som dit navn, Hilton Honors-medlemsniveau, bekræftelsesnummer, ind- og udtjekningsdatoer og værelsesnummer) til at yde disse consiergeservicer.
El hotel accederá a su información personal(como su nombre, su nivel de Hilton Honors, su número de confirmación, sus fechas de check-in y check-out, y su número de habitación) y la utilizará para proporcionar estos servicios de conserjería.

Og hvad er dit værelsesnummer?
Y,¿cuál es el número de su habitación?

Jeg skal have hans værelsesnummer.
Voy a necesitar su número de cuarto.

Hotellets navn og værelsesnummer.
Nombre del hotel y número de habitación.

Hvordan man bruger "værelsesnummer" i en Dansk sætning

Du booker og betaler online, og modtager faktura med værelsesnummer og dørkode på din email.

Det hele skal mærkes med beboerens værelsesnummer, så det kommer korrekt tilbage fra vaskeriet.

Informer venligst ejendommen ved reservationen, så du kan få oplyst adgangskode samt værelsesnummer.

Din adresse Dit navn Dit værelsesnummer Skolehjemmet M.P.

Hvad var egentlig Rasmussens løsningsforslag, at kvinderne også teede sig og smed sedler med værelsesnummer i skødet på mænd ved EU-topmøder?

Send os en mail med et navn, dato for overnatning samt værelsesnummer.

På hotellet får du yderligere oplysninger om dit værelsesnummer og etage.

I receptionen havde de insisteret på at det var forkert værelsesnummer og at der kun var en brud på hotellet så hun var endt hos en anden.

Dette felt bruges til at gemme kontoinformation brugt af andre programmer, og kan kun ændres af en superbruger. Ændr brugerens værelsesnummer.

hotelnavn og værelsesnummer Husk at tage kontakt til dit forsikringsselskab for at høre om muligheden for kompensation.

Hvordan man bruger "número de habitación" i en Spansk sætning

No había factura, sin mi número de habitación de hotel.

Mándame por mensaje el número de habitación cuando estés ahí.

Basta con decir el número de habitación del paciente ingresado.

Llegamos al número de habitación que el llavero indicaba: 25.

Esta foto es para acordarme del número de habitación en un futuro.

Nuestro número de habitación estaba en los 500's.

12) anuncian el número de habitación al entrar en una habitación.

Si no tienen un número de habitación válido, no podrán conectarse.

seleccionar el número de habitación para el tipo de habitación que desea.

Blaire le dijo su número de habitación y ambos continuaron su camino.