Hvad Betyder VÆRELSET OMFATTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• habitación incluyen
• esta habitación ofrece
• esta habitación dispone

Eksempler på brug af Værelset omfatter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Værelset omfatter balkon, tv og minibar.
Esta habitación dispone de balcón, TV y minibar.

Opgraderingstilbud: Deluxe-værelse til Regent Club Deluxe-værelse(Dobbelt-/ 2-personersværelse) Værelset omfatter adgang til club-loungen med tilhørende privilegier.
Oferta de cambio a categoría superior- De Habitación Deluxe a Habitación Deluxe Regent Club(Doble- 1 o 2 camas) Esta habitación ofrece acceso al club lounge y a todas sus ventajas.

Værelset omfatter særlig morgenmad og 1 gratis flaske vin.
Esta habitación incluye un desayuno especial y una botella de vino gratuita.

Bekvemmeligheder på værelset omfatter varme, betalings-tv, et fladskærms-tv, et køleskab og et spisekammer.
Las instalaciones en la habitación incluyen calefacción, TV de pago, un televisor con pantalla plana, una nevera y una despensa.

Værelset omfatter adgang til club-loungen med tilhørende privilegier.
Esta habitación ofrece acceso al club lounge y a todas sus ventajas.

Bekvemmeligheder på værelset omfatter aircondition, værdiboks til bærbar pc, tv, eget toilet og separat toilet.
Los servicios de la habitación incluyen aire acondicionado, una caja fuerte para portátiles, TV, un aseo privado y un aseo separado.

Værelset omfatter 1 besøg dagligt i saunaen eller spabadet(50 minutter).
Esta habitación incluye 1 sesión diaria de sauna o bañera de hidromasaje(50 minutos).

Bekvemmeligheder på værelset omfatter aircondition, betalings-tv, en værdiboks, buksepresse og højt til loftet.
Las instalaciones de la habitación incluyen aire acondicionado, TV de pago, una caja fuerte, una plancha para pantalones y techo alto.

Værelset omfatter fladskærms-tv med kabelkanaler samt faciliteter til at lave te og kaffe.
Esta habitación dispone de TV de pantalla plana por cable y set de té y café.

Bekvemmeligheder på værelset omfatter tv, et påklædningsområde, en personlig computer, strygejern og strygebræt og et skrivebord.
Las instalaciones de la habitación incluyen TV, un vestidor, un ordenador personal, un escritorio y una plancha y tabla de planchar.

Værelset omfatter fladskærms-tv med kabelkanaler, minibar og eget badeværelse med bruser.
Esta habitación dispone de una TV por cable de pantalla plana, un minibar y un baño con ducha.

Bekvemmeligheder på værelset omfatter aircondition, en mikrobølgeovn, et køleskab, en opvaskemaskine og guld til loft-vinduer.
Las instalaciones de la habitación incluyen aire acondicionado, un horno de microondas, una nevera, un lavavajillas y ventanas panorámicas.

Værelset omfatter adgang til Premier Lounge, gratis morgenmad i Essence samt gratis WiFi.
Esta habitación ofrece acceso al salón Premier Lounge, desayuno gratuito en el Essence y conexión WiFi gratuita.

Bekvemmeligheder på værelset omfatter gratis Wi-Fi, et fladskærms-tv, en spiseplads, buksepresse og eget toilet.
Las instalaciones en la habitación incluyen Wi-Fi gratis, un televisor con pantalla plana, canales por cable, una plancha para pantalones y un aseo privado.

Værelset omfatter adgang til Club Lounges for hele familien samt gratis lufthavnstransport.
La habitación incluye acceso a los club lounge para toda la familia, así como traslado gratuito al aeropuerto.

Bekvemmeligheder på værelset omfatter gratis Wi-Fi, varme, kabel-tv med betalingsfilm, et påklædningsområde og et skrivebord.
Las instalaciones en la habitación incluyen Wi-Fi gratis, calefacción, TV por cable con películas a la carta, una zona de estar y un escritorio.

Værelset omfatter mineralvand og danskvand, badekåber og hjemmesko samt Bluetooth lydsystem med 37" fladskærms-tv.
La habitación incluye agua con y sin gas, albornoces y zapatillas, sistema de sonido Bluetooth y TV de pantalla plana de 37 pulgadas.

Bekvemmeligheder på værelset omfatter et fladskærms-tv, en personlig computer, strygejern og strygebræt, en sofa og separat toilet.
Los servicios de la habitación incluyen canales por cable, una zona de estar, una plancha y tabla de planchar, un sofá y un aseo separado.

Værelset omfatter:- Adgang til Executive Club Lounge, hvor der tilbydes gratis morgenmad samt drikkevarer og kanapéer om aftenen- Adgang til business-centret og brug af mødelokalets faciliteter.
Esta habitación incluye:- Acceso al club lounge executive, que ofrece desayuno gratuito, bebidas por la noche y canapés- Acceso al centro de negocios y uso de las instalaciones de la sala de reuniones.

Bekvemmeligheder på værelset omfatter gratis Wi-Fi, værdiboks til bærbar pc, buksepresse, et skrivebord og hi-fi.
Las instalaciones de la habitación incluyen Wi-Fi gratis, una caja fuerte para portátiles, un escritorio, una plancha para pantalones y equipo de alta fidelidad.

Værelset omfatter:- Gratis kaffe og te- Gratis brug af mødelokale i 1 time per ophold(reservering er påkrævet, og servicen er afhængig af tilgængelighed)- Gratis cocktail ved ankomsten Bemærk venligst, at der ikke er mulighed for ekstra senge.
Esta habitación incluye:- Café y té gratis- Uso gratuito de la sala de reuniones durante 1 hora por estancia(previa reserva y sujeto a disponibilidad)- Cóctel gratuito a la llegada No se pueden añadir camas supletorias.

Bekvemmeligheder på værelset omfatter en minibar, kabel-tv med betalingsfilm, tv med satellitkanaler, en værdiboks til bærbar pc og en dvd-afspiller.
Los servicios de la habitación incluyen un minibar, una caja fuerte para portátiles, un televisor con pantalla plana, un ordenador personal y un reproductor de DVD.

Værelset omfatter adgang til loungen med panoramaudsigt over Dubai samt:- Drikkevarer, snacks og morgenmad uden beregning- Gratis transport til og fra Dubais internationale lufthavn Der er ikke mulighed for ekstra senge på dette værelse..
Esta habitación ofrece acceso al salón, que tiene vistas panorámicas a Dubái. Los huéspedes también podrán disfrutar de las siguientes ventajas:- Desayuno, bebidas y aperitivos de forma gratuita- Servicio gratuito de enlace con el aeropuerto internacional de Dubái No se pueden añadir camas supletorias.

Bekvemmeligheder på værelset omfatter klimaanlæg med individuel styring, værdiboks til bærbar pc, et fladskærms-tv, et påklædningsområde og et opholdsområde.
Las instalaciones en la habitación incluyen climatización individual, una caja fuerte para portátiles, un televisor con pantalla plana, un vestidor y una zona de estar.

Værelset omfatter:- antikke træmøbler- historisk inspireret indretning- udsigt over gaden eller nabohusenes tage.- romantisk soveværelsestemning med roser og stearinlys mod tillægsgebyr. Bemærk venligst, der ikke er mulighed for ekstra seng på værelserne i denne kategori.
Esta habitación incluye:- Muebles de madera de época- Estilo histórico- Vistas a la calle o a los tejados de los alrededores- Se puede arreglar el dormitorio con rosas y velas para ofrecer un ambiente romántico(por un adicional) En este tipo de habitación no se pueden agregar camas adicionales.

Værelset omfatter adgang til loungen med panoramaudsigt over Dubai samt:- Drikkevarer, snacks og morgenmad uden beregning- Gratis transport tur/retur i limousine- Gratis lufthavnstransport Bemærk venligst at dette værelse kan rumme højst 1 ekstra opredning. Der opkræves tillægsgebyr.
Esta habitación ofrece acceso al salón, que tiene vistas panorámicas a Dubái. Los huéspedes también podrán disfrutar de las siguientes ventajas:- Desayuno, bebidas y aperitivos de forma gratuita- Servicio gratuito de traslado en limusina(ida y vuelta)- Servicio gratuito de enlace con el aeropuerto Se puede añadir 1 cama supletoria como máximo. Este servicio conlleva un suplemento.

Dette værelse omfatter kabel-tv samt kaffe- og tefaciliteter.
Esta habitación incluye TV por cable y set de té y café.

Dette værelse omfatter adgang til club-loungen på etagen med terrassen.
Esta habitación incluye acceso al club lounge, situado en la planta de la terraza.

Dette værelse omfatter gratis morgenmad og gratis WiFi.
Esta habitación incluye desayuno gratuito y conexión Wi-Fi gratuita.

Dette værelse omfatter transport fra og til Barcelona El Prat Lufthavn.
Esta habitación incluye viaje de ida y vuelta al aeropuerto de El Prat de Barcelona.