Hvad Betyder VANDFRI ETHANOL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• etanol anhidro

Eksempler på brug af Vandfri ethanol på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Næsten uopløselig i vandfri ethanol.
Casi insoluble en etanol anhidro.

Vandfri ethanol, dvs. op til 333 mg alkohol pr. dosis.
De etanol anhidro, esto es hasta 333 mg de alcohol por dosis.

Polysorbat 80(E- 433) Macrogol 400 Vandfri ethanol.
Polisorbato 80(E-433) Macrogol 400 Etanol anhidro.

De øvrige indholdsstoffer i TORISEL er vandfri ethanol, helt rac- ά- tocopherol(E 307), propylenglycol og citronsyreanhydrid(E 330).
Los demás componentes de TORISEL son: etanol anhidro, todo-rac-α-tocoferol(E 307), propilenglicol y ácido cítrico anhidro(E 330).

Et hætteglas af den medfølgende solvens indeholder 358 mg vandfri ethanol.
Vial de disolvente contiene 358 mg de etanol anhidro.

Øvrige indholdsstoffer: polysorbat 80, vandfri ethanol(se punkt 2) og citronsyremonohydrat.
Los demás componentes son polisorbato 80, etanol anhidro(ver sección2) y ácido cítrico monohidrato.

Solvensen indeholder: polysorbat 80(E 433), macrogol 400, vandfri ethanol.
El disolvente contiene: polisorbato 80(E 433), macrogol 400 y etanol anhidro.

Solvensen indeholder polysorbat 80(E 433), macrogol 400 og vandfri ethanol(se afsnittet“Torisel indeholder ethanol (alkohol)").
El disolvente contiene polisorbato 80(E 433), macrogol 400 y etanol anhidro(ver sección“Torisel contiene etanol[alcohol]”).

Fortyndingsmidlet indeholder polysorbat 80(E 433) macrogol 400 og vandfri ethanol.
El disolvente contiene polisorbato 80(E 433), macrogol 400 y etanol anhidro.

Dette lægemiddel indeholder 50% vol. vandfri ethanol(alkohol) dvs. op til 1,58 g vandfri ethanol pr. hætteglas, svarende til 40 ml øl eller 17 ml vin pr. hætteglas.
Este medicamento contiene un 50% de volumen de etanol anhidro(alcohol), que se corresponde con 1,58 g de etanol anhidro por vial, lo que equivale a 40 ml de cerveza o 17 ml de vino por vial.

Et hætteglas TORISEL 25 mg/ ml koncentrat indeholder 474 mg vandfri ethanol.
Vial de TORISEL 25 mg/ ml concentrado contiene 474 mg de etanol anhidro.

Dette lægemiddel indeholder 50% vol. vandfri ethanol(alkohol), dvs. op til 3160 mg vandfri ethanol pr. 8 ml hætteglas, svarende til 80 ml øl eller 33 ml vin pr. 8 ml hætteglas.
Este medicamento contiene 50 vol% etanol anhídrido(alcohol), por ejemplo hasta 3160 mg de etanol anhídrido por 8 ml de vial, equivalente a 80 ml de cerveza o a 33 ml de vino por 8 ml de vial.

Dette produkt er opløseligt i vand, meget lidt opløst i methanol, næsten uopløseligt i vandfri ethanol.
Este producto es soluble en agua, muy poco disuelto en metanol, casi insoluble en etanol anhidro.

Elektrolytisk elektrode kan ikke vaskes med vand, kan blive brugt acetone, vandfri ethanol rengøring efter tørring med en hårtørrer.
Electrodo electrolítico no se puede lavar con agua, puede ser utilizado acetona, etanol anhidro, limpieza, después de secar con secador de pelo.

Rengør den elektrolytiske celler flaske og elektrolytisk elektrode og måling elektrode med vandfri ethanol.
Limpie la botella de la célula electrolítica y electrodo electrolítico y electrodo medición con etanol anhidro.

Fructus schisandrae polysakkarid er omkring 5% i alt, fructus schisandrae polysaccharid indeholdende mere end 18 aminosyrer og mere end 16 typer af sporstoffer, kan bruge vandfri ethanol eller andre organiske opløsningsmidler affedtning efter ekstraktion, også kan direkte uddrag.
Fructus schisandrae polisacárido son alrededor del 5% en total, fructus schisandrae polisacárido que contiene más de 18 aminoácidos y más de 16 tipos de oligoelementos, puede utilizar el etanol anhidro u otro orgánico solvente desengrasante después de la extracción, también puede extraer directamente.

Ml type 1- hætteglas med elastisk prop og aluminiumsforsegling med flip- off hætte, der indeholder 20%(w/ w) vandfri ethanol i vand til injektionsvæsker.
Ml de etanol anhidro al 20%(w/ w) en agua para preparaciones inyectables en viales de vidrio Tipo I con tapón de elastómero y cápsula de aluminio con cierre tipo flip-off.

En ml indeholder 376 mg vandfrit ethanol og 560 mg propylenglykol.
Cada ml contiene 376 mg de etanol anhidro y 560 mg de propilenglicol.

Ethanol, vandfri Vand til injektionsvæsker.
Etanol anhidro Agua para preparaciones inyectables.

Hjælpestofferne er ethanol(vandfri) og propylenglycol.
Los excipientes son etanol anhidro y propilenglicol.

Indeholder ethanol, vandfri og vand til injektionsvæsker.
Contiene etanol anhidro y agua para preparaciones inyectables.

Ethanol, vandfri og propylenglycol(se indlægssedlen for yderligere oplysninger).
Etanol anhidro y propilenglicol(ver el prospecto para más información).

Uranlegeringer, molybden ud successivt med destilleret vand, ethanol, vandfri ether til rengøring;
Aleaciones de uranio, molibdeno a cabo sucesivamente con agua destilada, etanol, éter anhidro para la limpieza;

Macrogol 400 Ethanol, vandfri Poloxamer 188 Citronsyremonohydrat Natriummetabisulfit(E 223) Natriumhydroxid Vand til injektionsvæsker Nitrogen.
Macrogol 400 Etanol anhidro Poloxamer 188 Ácido cítrico monohidrato Metabisulfito de sodio(E 223) Hidróxido de sodio Agua para preparaciones inyectables.

Sort jernoxid(E172) Shellak Ethanol, vandfri- For yderligere information se indlægssedlen Propylenglykol Isopropylalkohol Butanol Ammoniakopløsning, koncentreret Kaliumhydroxid.
Tinta negra formada por: óxido de hierro negro(E172) goma laca etanol anhidro- para mayor información consultar el prospecto propilen glicol alcohol isopropílico butanol solución de amonio concentrado hidróxido de potasio.

Meglumin Glycin Ethanol, vandfri Poloxamer 188 Natriumklorid Glycofurol Natriumhydroxyd(til pH- justering) Saltsyre(til pH- justering) Vand til injektion.
Meglumina Glicina Etanol(anhidro) Poloxámero 188 Cloruro de sodio Glicofurol Hidróxido de sodio(para ajustar el pH) Ácido clorhídrico(para ajustar el pH) Agua para preparaciones inyectables.

Rekonstituering Hvert hætteglas rekonstitueres med solvens 20%(w/ w) ethanol, vandfri i vand til injektionsvæsker for at opnå en koncentration på 3, 33 mg/ ml under aseptiske forhold.
Reconstitución Cada vial se debe reconstituir en condiciones asépticas con el disolvente(etanol anhidro al 20%(w/ w) en agua para preparaciones inyectables) para conseguir una concentración de 3,33 mg/ ml.

Solvens: ethanol, vandfrit; vand til injektionsvæsker.
Disolvente: etanol anhidro, agua para preparaciones inyectables.

Hvordan man bruger "vandfri ethanol" i en Dansk sætning

Hvis du ønsker at rense det, dukkert i flannelette med vand græsser eller at fjerne med vandfri ethanol.

Allergisk over for det virksomme stof eller et af de øvrige indholdsstoffer (ammoniummethacrylat copolymer (type A), butylacetat, ethylacetat, vandfri ethanol og triacetin).

Hvert hætteglas med 6 ml koncentrat indeholder 3 ml vandfri ethanol (2370 mg).

Men kvaliteten af vandfri ethanol skal være høj, som må ikke indeholde methanol, fordi methanol er korrosion af den beskyttende hinde.

Etalpha® orale dråber indeholder: Øvrige indholdsstoffer: Citronsyremonohydrat; vandfri ethanol; Polyoxyleret, hydrogeneret ricinusolie; methylparahydroxybenzoat (E218); natriumcitrat; sorbitol (E420); alfa-tocopherol; renset vand.

Sandimmun Neoral 100 mg/ml, oral opløsning indeholder: DL-α-tocopherol, propylenglycol, vandfri ethanol, majsolie-mono-di-triglycerider, polyoxyleret hydrogeneret ricinusolie.

Hjælpestoffer: polysorbat 80, vandfri ethanol, citronsyremonohydrat.

De øvrige indholdsstoffer er polyoxyethylenhydrogeniseret ricinusolie og vandfri ethanol.

AeroBec Autohaler indeholder: Aktivt stof: beclometasondipropionat. Øvrige indholdsstoffer: norfluran (drivgas) og vandfri ethanol.

Hvordan man bruger "etanol anhidro" i en Spansk sætning

5 millones de barriles de etanol anhidro al año, para el 2.

¿Es bueno usar etanol anhidro en mi auto?

Prácticamente insoluble en agua, libremente soluble en etanol anhidro y en cloruro de metileno.

Alcohol Carburante: Etanol Anhidro Desnaturalizado para mezcla con gasolina uso motor.

En todos los casos se obtuvo una composición molar de etanol anhidro mayor de 97%.

El despacho de etanol anhidro se realizará a granel en camiones cisternas de 33.

El agregado de Etanol Anhidro proporciona una combustión más eficiente con menos subproductos contaminantes.

74 kgCO2eq/m3 Etanol Anhidro Combustible Desnaturalizado (EACD).

o Etanol anhidro (EA): Es aquel etanol con un contenido del 100,0% en volumen.

Para producir etanol anhidro haría falta equipamiento caro y otros gastos.