Hvad Betyder VANDKVALITET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• calidad del agua
• calidad de las aguas
• calidad de el agua

Eksempler på brug af Vandkvalitet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fremragende vandkvalitet ved….
Excelente calidad del agua en….

Vandkvalitet hvad er det?
El agua de buena calidad,¿qué es?

Spørgsmål og svar om vandkvalitet.
Preguntas y respuestas sobre la calidad del agua.

Hvilken vandkvalitet bør jeg bruge?
¿Qué calidad de agua debería utilizar?

De måtte dog lukke pga. dårlig vandkvalitet.
Fueron cerradas por la mala calidad del agua.

Specialist i vandkvalitet og vandbehandling.
Es especialista en Calidad y Gestión de Agua.

Vandkvalitet afgørende for en god kaffe.
La calidad del agua es imprescindible para un buen café.

Årsager: Dårlig vandkvalitet, bakteriel infektion.
Causas: mala calidad del agua, infección bacteriana.

Vandkvalitet, vandforurening og vandressourcer.
Calidad de las aguas, contaminantes y recursos hídricos;

Vandprøver viser en meget fin vandkvalitet.
Los tests de SERA demuestran una buena calidad del agua.

Vandkvalitet Det skal være blødt, rent, men ikke kogt.
Calidad del agua Debe ser suave, limpio, pero no hervido.

Se den seneste ulæste besked Vandkvalitet til haven!!!
Consulte más nuevo sin leer Calidad del agua para el jardín!

Tabel af vandkvalitet fra producenten af testeren.
Tabla de calidad del agua del fabricante del probador.

Fordi hver region har forskellige niveauer af vandkvalitet.
Porque cada región tiene diferentes niveles de calidad del agua.

Vandkvalitet er noget, vi tager meget alvorligt hos Hach.
La calidad del agua es algo que nos tomamos muy en serio en Hach.

Dette program omfatter fire spor: Vandkvalitet, Kemi og Behandling;
Este programa comprende cuatro pistas: calidad del agua, química y tratamiento;

God vandkvalitet, ingen skadelige genstande udfældes i vandet;
Buena calidad del agua, no se precipitarán objetos nocivos en el agua;

Derudover har hun talt om vandkvalitet i Detroit offentlige skoler.
Además, ha hablado sobre la calidad del agua en las escuelas públicas de Detroit.

Søens vandkvalitet er udmærket og fortæffelig til en afslappende svømmetur i sommerperioden.
El agua del mar es clara y es excelente para nadar en la época estival.

Hurtig, praktisk overvågning af vandkvalitet kan indeholde nøglen.
El monitoreo rápido y conveniente de la calidad del agua podría ser la clave.

Måling af vandkvalitet ved hjælp af den opdaterede Ponsel Odeon.
Medición de la calidad del agua utilizando el Ponsel Odeon actualizado.

Borik- sandstrand belønnet med blå flag for vandkvalitet og renlighed.
Borik- Playa de arena galardonada con la bandera azul por la calidad del agua y la limpieza.

Vigtigt: God vandkvalitet er afhængig af et rent filter.
Importante: La buena calidad del agua depende de un filtro limpio.

Drikkevandsforordningen(TrinkwV) i Tyskland er i stor udstrækning en gennemførelse af EF-direktivet om vandkvalitet til menneskebrug(98/83/ EF) i national ret.
La Ordenanza sobre el agua potable(TrinkwV) en Alemania es, en gran medida, una implementación de la Directiva de la CE sobre"Calidad del agua para uso humano"(98/83/ EC) en la legislación nacional.

Overvågning af vandkvalitet på kraftværker| Endress+Hauser.
Monitorización de la calidad del agua en centrales eléctricas| Endress+Hauser.

Overløb efter voldsomt uvejr, som opstår, når kloaksystemet ikke kan klare kraftige regnskyl, er stadig et problem i visse områder, selvom bedre vandrensning og færre udslip af spildevand i miljøet har ført til bedre vandkvalitet.
El desbordamiento por aguas de tormenta, que se produce cuando las alcantarillas no pueden evacuar las aguas pluviales excesivas, sigue siendo un problema en algunas zonas, aunque la mejora de los sistemas de tratamiento de aguas y la reducción de los vertidos de aguas residuales brutas a el medio ambiente han mejorado la calidad de el agua.

(a)mindstekravene til vandkvalitet som fastsat i bilag I, afsnit 2.
Los requisitos mínimos de calidad del agua establecidos en el punto 2 del anexo I;

Vandkvalitet i Middelhavet og kontrol med og forebyggelse af havforurening.
La calidad del agua del Mediterráneo y el control y la prevención de la contaminación marina;

(RO) Den 3. februar blev Ungarn og Rumænien udpeget til at være koordinatorer for et prioriteret område for miljøbeskyttelse i Donau-regionen med særligt henblik på genetablering og opretholdelse af vandkvalitet, og jeg vil gerne spørge Dem, om disse koordinatorer vil gennemføre denne prioriterede indsats, for det vil sætte os i stand til at sikre drikkevandets kvalitet.
( RO) Ya que le 3 de febrero Hungría y Rumanía fueron nombrados coordinadores de ámbitos prioritarios para la protección medioambiental de la región de el Danubio, especialmente la restauración y el mantenimiento de la calidad de el agua, quisiera preguntarles cuando van a aplicar estos coordinadores esta acción prioritaria, porque esto nos permitirá garantizar la calidad de el agua potable.

Fremragende vandkvalitet ved de fleste af Europas badesteder- 23/05 2014.
Excelente calidad del agua en la mayor parte de las zonas de baño de Europa- 23/05/2014.

Hvordan man bruger "vandkvalitet" i en Dansk sætning

Også i Hjertesøen er der meget vandpest, men ellers en god vandkvalitet.

Playa de Lloret: Den ca. 2 km lange bystrand er præget af finkornet sand, små bølger og den bedste vandkvalitet som understreges via det blå flag.

Vandkvalitet 3.1 Analyseantal Kvalitetskontrollen gennemføres jf.

Bekendtgørelse om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg (BEK.

Vandkvalitet 3.1 Analyseantal Kvalitetskontrollen gennemføres jævnfør bekendtgørelse om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg (bekendtgørelse nr af 11.

Også en fastedag hver uge kommer fisk og vandkvalitet til gode.

Reje er som tidligere nævnt meget tolerant overfor temperatursvingerne, men også når de kommer til vandkvalitet er rejen yderst fleksibel.

De kræver super god vandkvalitet og godt med lys.

Ligningen er enkel – dårlig vandkvalitet og forhold med for lidt plads medfører stress og sygdom.

De har alle god vandkvalitet, fine adgangsforhold og regelmæssige udsætninger af fangstklare ørreder.

Hvordan man bruger "calidad del agua, calidad de las aguas" i en Spansk sætning

) Calidad del agua (equipos, adecuación, etc.

Calidad de las aguas de uso industrial Capítulo 15.

para verificar la calidad de las aguas superficiales.

Calidad de las aguas del río Paraná.

Es preciso vigilar calidad del agua periódicamente.

Calidad del agua subterránea según usos.

Por paisaje, recorrido y calidad de las aguas bravas.

Vigilancia de la calidad de las aguas marinas ibéricas.

Vedugo Althofer (La calidad de las aguas continentales españolas.

Schertz informe de calidad del agua 2015.