Eksempler på brug af Vandområde på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vandområde og type af.
Synes du ikke kan gå fem trin her uden at ramme et vandområde.
Stue med vandområde(vaskemaskine).
Salón comedor con zona de agua(lavadora).En oversvømmelse er en overflod af et vandområde, som dækker jorden.
Inundación es un desbordamiento Dets vandområde dækker mere end 8.000 kvadratkilometer.
Men for at opbygge et vandområde- halvdelen af kampen.
Sin embargo, la construcción Vandområde med overdækket og opvarmet spa-pool, boblebad og sauna.
Área acuática con piscina cubierta y climatizada, jacuzzi y sauna.Jeg havde på dykning flipperne ogvar walking nederst på nogle vandområde.
Tuve en buceo aletas ycaminaba en la parte inferior Især rart, når et vandområde beliggende i umiddelbar nærhed af huset.
Especialmente agradable cuando un cuerpo de agua ubicado en las inmediaciones Efter ferien proppet Kupala enten brændt eller druknet i et vandområde.
Después rellena el día Prøvetagningsprogrammerne blev alt efter udpeget vandområde iværksat i perioden fra 1980 til 1983.
Når sommeren rammer, er der ingen bedre tid til at gå sejlsport på et rart, cool vandområde.
Cuando llega el verano, no hay mejor tiempo para ir náutica en un cuerpo bonito y fresco de agua.Det er bemærkelsesværdigt, at havområdets vandområde er meget lavt og derfor næsten umuligt af skibene.
Es I begyndelsen blev øen kaldet Det Ægæiske Hav ogen gruppe af græske øer i sit vandområde.
Inicialmente, el archipiélago se llamaba el Mar Egeo yun grupo Eutrofiering er en proces, hvor et vandområde bliver beriget i opløste næringsstoffer( f. eks fosfater, kalcium og magnesium).
La eutrofización es un proceso por el cual un cuerpo de agua se enriquece en nutrientes disueltos(por ejemplo, fosfatos, calcio y magnesio).Byen er beliggende på denvestlige side af Maracaibosøen, som er den dominante part af det olierige Maracaibo vandområde.
Depende del lado oestedel Lago de Maracaibo, el componente predominante de la cuenca petrolífera de Maracaibo.Et vandområde, der udsættes for en betydelig belastning, risikerer- med de nuværende foranstaltninger- ikke at opnå en"god tilstand".
Una masa de agua afectada por una presión significativa corre el peligro Hele familien vil blive forført af mangfoldigheden af de foreslåede steder, menogså af dette nye vandområde på mere end 1000 m2.
Toda la familia será seducida por la diversidad de los alojamientos propuestos, perotambién por esta nueva área acuática de más de 1000 m2.Du skal blot søsætte din båd i et hvilket som helst vandområde, indsætte et hukommelseskort med fri plads og begynde at lave kort!
Basta con colocar el barco en cualquier masa de agua, insertar una tarjeta For eksempel er drikkevandsforsyning til europæiske husholdninger ikke kun et spørgsmål om at udvinde vandet fra et vandområde.
Por ejemplo, el suministro Hvis meget beskeden vandområde i dit område, ellerden tørre Creek, er det lettere at foretage et trin bro, som vil dekorere landskabet.
Si el cuerpo muy modesto de agua en su área, oel arroyo seco, es más fácil hacer un puente Pulver samlet i et særligt skib, løbe ud i floden eller et vandområde, tre-dimensionelle træ mandala brænder på flodbredden.
Polvo recogido en un recipiente especial, el derrame en el río o en cualquier cuerpo de agua, en tres dimensiones mandala quema Hver strand, skov og vandområde i Rio de Janeiro vidner til, at Cariocas er midt i en varig kærlighed-affære med sport og fitness.
Cada playa, bosque y agua en Rio de Janeiro atestigua el hecho de que los cariocas se encuentran en medio de una relación amorosa de largo plazo con el deporte y el ejercicio.Det tidligere kalkbrud vil fremme koloniseringen af beskyttede arter iet naturligt åbent habitat, som omfatter et vandområde og de tidligere klippeskrænter.
La antigua cantera promoverá la colonización Der er ikke noget mere frygtindgydende endat få fanget midt i et vandområde med en døde dørgefartøjers motordrevne og ingen midler til at genoplade det.
No hay nada más aterrador quepuedan quedar atrapados en medio Det blev bygget over en lille menneskeskabt sø, menskiftende klima mønstre har dikteret en meget mindre vandområde, kun fuld i regntiden.
Fue construido a lo largo Der ved siden af Elben er Hamburgs vigtigste vandområde, består af flere afsnit, kilden til dem ligger i byen Henstedt-Rhen uden for Hamburg.
Las aguas más características de Hamburgo, junto a las del Elba, están divididas en varios tramos; la fuente se encuentra en la localidad de Henstedt-Rhen, en las afueras de Hamburgo.Søområdets vandområde er kun 3,4 kvadratkilometer, og der er mere end 600 store og små øer, der er spredt i området for 36,5 kvadratkilometer.
El área de agua del lago es USA er verdens tredje eller fjerde største land ved totalt areal, målt med land- og vandområde, og rangerer sig dermed bag Rusland og Canada og lige over eller under Kina.
Los Estados Unidos es de tercera o cuarta del mundo más grande nación por la superficie total(tierra y agua), situándose detrás de Rusia y Canadá, y justo por encima o por debajo de China.Næsten al kølevand returneres til et vandområde, mens landbruget ofte kun returnerer en tredjedel af det anvendte vand.
Casi toda el 
