Hvad Betyder VAR MEGET GODE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• eran muy buenos
• fueron muy buenos
• era muy bueno
• fue muy bueno

Eksempler på brug af Var meget gode på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mine forældre var meget gode.
Mis padres fueron muy buenos.

Sophie var meget gode råd, da vi ankom.
Sophie era muy buen consejo cuando llegamos.

Mine 2 lærere var meget gode.
Mis 2 profesores eran muy buenos.

Gilbert var meget gode råd om udflugter.
Gilbert era muy buenos consejos sobre excursiones.

Hendes kundskaber var meget gode.
Su conocimiento era muy bueno.

Lejligheden var meget gode, varme og sympatiske møbler.
El apartamento era muy bueno, cálido y simpático mobiliario.

De endelige resultater i min test var meget gode.
Los resultados de mi prueba fueron muy buenos.

Ninjaerne var meget gode til at løbe.
Los ninjas eran muy buenos para correr.

Stranden var meget privat og restauranter omkringliggende var meget gode.
Playa era muy privado y los restaurantes alrededor eran muy buenos.

Vi var meget gode venner, som kun shagged lejlighedsvis.
Fuimos muy buenos amigos que sólo se achuchó vez en cuando.

Al kommunikation med ejeren var meget gode og hurtige.
El contacto con el propietario fue muy bueno y rápido.

Christian var meget gode råd til at finde nogle nice steder.
Cristiano era muy buenos consejos para encontrar algunos lugares agradables.

Vi blev mødt af Maria og hendes familie var meget gode råd til sightseeing.
Fuimos recibidos por María y su familia fueron muy buenos consejos para hacer turismo.

Vinene var meget gode og værter… var awesome og charmerende.
Los vinos eran muy buenos y los anfitriones… eran impresionantes y encantadores.

Visningerne og omgivelserne på begge hoteller var meget gode som var morgenmad og aften måltider.
Las vistas y los alrededores de ambos hoteles eran muy buenos, al igual que el desayuno y las cenas.

Var meget gode i form af overlegenhed af luftwaffe i den første periode af den store fædrelandskrig.
Era muy bueno en condiciones de superioridad de la luftwaffe en el período de inicio de la gran guerra patria.

Meget indbydende, Leif var meget gode råd til vores besøg.
Muy acogedor, Leif era muy buen consejo para nuestras visitas.

Fabrice var meget gode råd til nærliggende restauranter og udflugter, og nemt kommunikerer sit engagement i regionen.
Fabrice era muy buenos consejos para restaurantes y excursiones cercanas, y fácilmente se comunica su compromiso con la región.

Kaprifolium voksende hemmeligheder og de bedste kvaliteter(foto+ beskrivelse)"foryngende bær" kaldet kaprifolium kendt opdrætter af Kultur Leonid Kuminov med, som vi var meget gode venner.
Madreselva creciente secretos y las mejores notas(foto descripción)"bayas de rejuvenecimiento" llamadas madreselva conocido criador de Cultura Leonid Kuminov con la que fuimos muy buenos amigos.

Service OK Apartment var meget gode, de var meget hjælpsomme!
El servicio de OK Apartamento fue muy bueno, eran muy útiles!

Jonathan var meget gode til at kommunikere før ankommer og arrangeret et udvalg af emner klar til vores ankomst, så vi havde alt grundlæggende som var en reel bonus.
Jonathan era muy bueno en la comunicación antes de llegar y organizado una gran variedad de productos listos para nuestra llegada, así que teníamos todo lo básico que era una ventaja real.

Notaterne talte også om, hvordan Trumps meningsmålinger ikke var meget gode, og han kunne nemt tabe i 2020, og Det Hvide Hus vidste det, samt at det var en del af grunden til, at Trump var så opmærksom over for disse rabbinere”.
Los memorandos también hablaron sobre cómo los números de encuestas de Trump no fueron muy buenos y que podría perder fácilmente en 2020, y la Casa Blanca lo sabía, y esto fue parte de la razón por la cual Trump estaba prestando tanta atención a estos rabinos.

Finnerne var meget gode skiløbere, og de kunne bevæge sig hurtigt over store områder, og det gjorde det nemt at omringe de russiske styrker.
Los finlandeses eran muy buenos esquiadores y podrían moverse rápidamente en grandes áreas y se hizo fácil para rodear a las fuerzas rusas.

Resultaterne af interventionen var meget gode, da han efter fire dage blev afladet, præsenterede korrekt vejrtrækning og ikke oplevede problemer med at synke eller bløde.
Los resultados de la intervención fueron muy buenos, ya que a los cuatro días fue dado de alta, presentaba una correcta respiración, y no experimentó problemas para tragar ni sangrados.

For sin tid, var meget gode i form af flyveegenskaber, før den anden verdenskrig deltog i air race og(vigtigt!) vundet dem!
En su tiempo fue muy bueno en términos de aerodinámica, hasta el comienzo de la segunda guerra mundial, más de una vez participó en el aire de la carrera y(importante!) ganó en ellos!

Apartment var meget godt udstyret, meget ren.
El apartamento estaba muy bien equipado, muy limpio.

Vores ophold var meget godt, de er meget gode værter.
Nuestra estadia fue muy buena, son muy buenos anfitriones.

Stedet var meget godt møblerede og meget ren.
El lugar estaba muy bien amueblada y muy limpia.

Motorvejene er meget gode.
Las autopistas son muy buenas.

Tjenesten var meget god og hurtig! rntak!
El servicio era muy bueno y rápido! rn¡gracias!

Hvordan man bruger "var meget gode" i en Dansk sætning

Konklusionen fra Lasse var at synes chokolade smager bedre, men jeg synes nu er de var meget gode.

Ikke alene var den fulde proces meget arbejde, men vi fandt ud af at vi ikke nødvendigvis var meget gode på det hele.

Kundeservicen var meget gode, ikke påtrængende eller forhastede...og hun var informativt.

Alle måltider var meget gode og til en rimelig pris.

Der blev også afholdt møder i kirken, og de var meget gode og opbyggende både for os og de kirkemedlemmer, der deltog.

Retter var meget gode og servicen var helt i top med serverne der beskriver hver af retterne og var diskret opmærksomme overalt.

Maden, selskab hele pakken var meget gode.

Vandføringen er høj, og søerne i det øvre løb var meget gode for at bygge et reguleringsmagasin.

Det eneste negative, som var mindre, var at kaffe og cappuccino ikke var meget...gode.Mere meget travl restaurant især på tidspunktet for buffet.

Albertines avgangskarakterer var meget gode; hun fikk 2 i norsk skriftlig, 2 i kristendomskunnskap, 2 i regning, 2½ i naturfag, 2½ i geografi og 2½ i historie.

Hvordan man bruger "fueron muy buenos, eran muy buenos, era muy bueno" i en Spansk sætning

algunos fueron muy buenos y otros no tanto.

Ellos siempre fueron muy buenos conmigo.

André y Anne eran muy buenos anfitriones.

Juliette y Jean-Claude eran muy buenos anfitriones.

Fueron muy buenos soldados dadas las circunstancias.

Encima el restaurante era muy bueno (=caro).

Era muy bueno porque era muy inteligente.?

El desayuno era muy bueno cada mañana.

Bueno, eran muy buenos para su edad, claro.!

Los del Norte eran muy buenos y especialmente temidos.