Hvad Betyder VELASSORTEREDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bien surtidas
• bien surtida
• bien surtidos

Eksempler på brug af Velassorterede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er et par velassorterede supermarkeder.
Hay unos cuantos supermercados bien surtidos.

Gæsterne kan slappe af i loungen med en drink fra hotellets velassorterede cocktailbar.
Los huéspedes pueden relajarse en el salón con una copa en el bar de cócteles bien surtido del hotel.

Fås i velassorterede zoologiske forhandlere.
Disponible en tiendas zoológicas bien surtidas.

Shopping tilgængelige og velassorterede supermarkeder.
Compras supermercados disponibles y bien surtidas.

I vores velassorterede parfume butik tilbyder overkommelige parfume for hver mænds og kvinders type.
En nuestra tienda de perfumes bien surtida ofrece perfumes asequibles para cada tipo de hombres y mujeres.

Et produkt som er let at finde i de fleste velassorterede teknologibutikker.
Un producto fácil de encontrar en la mayoría de las tiendas de informática bien surtidas.

Moderne og velassorterede supermarkeder i området.
Un supermercado moderno y bien surtido en las instalaciones.

Når det kommer til kult-fave skønhedsprodukter, er det sikkert at sige, at vores medicinskabe er velassorterede.
Cuando se trata de productos de belleza de culto, es seguro decir que nuestros botiquines están bien surtidos.

Det kan købes i velassorterede supermarkeder eller her.
Se consigue ya hecha en los supermercados bien surtidos o aquí.

Nej, Comfort Connect Cig Plug er et tilbehør, som kan fås i de fleste velassorterede biltilbehørsforretninger.
No. Comfort Connect Cig Plug es un accesorio disponible en la mayoría de tiendas de accesorios de automóviles bien surtidas.

Jeg sad hele mødet i velassorterede kirke og jeg tog præcis ingenting.
Me senté durante toda la reunión en la iglesia bien surtido y Tomé absolutamente nada.

I velassorterede systemer er det normalt ikke nødvendigt at tilsætte næringsstoffer i form af mad(marine sne osv.).
En sistemas bien surtidos, por lo general no es necesario agregar nutrientes en forma de alimento(nieve marina,etc.).

Det er godt rustet til gourmet-kok i dig(eller velassorterede take-out menuer fra lokale restauranter.).
Está bien equipado para el cocinero gourmet en usted(o bien surtido menús para llevar de los restaurantes locales.).

Større indkøb skal i Bagno a Ripoli- skal gøres, hvis personale skiller sig ud ved sin venlighed- bedst i velassorterede Coop.
Compras más grandes deben en Bagno a Ripoli- por hacer, cuyo personal realmente se destacan por su amabilidad- mejor en bien surtida Coop.

Passo Oscuro er en lille by, reserveret, stille, velassorterede butikker, hyggelige restauranter og adskillige barer.
Passo Oscuro es una pequeña ciudad, reservado, tranquilo, tiendas bien surtidas, pintorescos restaurantes y numerosos bares.

Vores velassorterede og udvide afgiftsfri butik på femte dæk Her finder du et stort udvalg af kvalitet toldfri varer.
Nuestro bien surtido y la ampliación de tienda libre de impuestos en el quinto cubierta Aquí encontrará una gran selección de productos libres de impuestos calidad.

Der er butikker i og omkring Louvre og Louvre boghandel selv er en af de mest omfattende og velassorterede kunst boghandlere i Europa.
Hay tiendas en y alrededor de la lumbrera, y la propia librería Louvre es una de las librerías de arte más extensas y bien surtidas en Europa.

Stone trin fører op til den smukke, velassorterede anlagt have på det øverste niveau bag huset, som også kan tilgås fra soveværelset passage.
Pasos de piedra conducen a la bonita zona ajardinada bien surtida, en el nivel superior detrás de la casa que también se puede acceder desde el pasaje dormitorio.

I en rubrik for The Wall Street Journal sidste år, dokumenteres“eftervirkningerne” af en tidligere“nødsituation Gaza båd flotille,” hvor de ankomne bagefter blev set købe souvenirs i velassorterede butikker.
En una pieza para The Wall Street Journal el año pasado, documentó el"after effects" en un ejercicio anterior"flotilla de emergencia de Gaza en barco", cuando los recién llegados fueron vistos después de compra souvenirs en tiendas bien surtidas.

Vi nød meget den lejlighed af to soveværelser, badeværelse og køkken velassorterede køleskab, det er virkelig rart og ren, ser vi, at der er hånden af en kvinde.
Tuvimos un muy buen apartamento de dos dormitorios con baño y cocina con nevera bien surtida es realmente bonito y limpio, se ve que no es la mano de una mujer.

I en rubrik for The Wall Street Journal sidste år, dokumenteres“eftervirkningerne” af en tidligere“nødsituation Gaza båd flotille,” hvor de ankomne bagefter blev set købe souvenirs i velassorterede butikker.
En un artículo para The Wall Street Journal el año pasado, documente el"after effects" de los miembros de una expedicion anterior de la"Gaza flotilla", cuando los recién llegados fueron vistos después de su llegada comprando souvenirs en tiendas bien surtidas.

Han var en ivrig og indsigtsfulde botaniker, og tog en stor glæde i den velkendte planter af hans velassorterede haven i Cambridge og i hvilken han har set andre steder og i udlandet.
Fue un gran botánico y perceptiva, y tuvo un gran placer en las plantas familiar de su bien surtida jardín en Cambridge y en lo que vio en otros lugares y en el extranjero.

State-of-the-art stemning af 63 tønder land med AC klasseværelser, AV hjælpemidler, velassorterede biblioteker, fuldt Wi-Fi campus, facilitet til indendørs og udendørs sport og de fødevarer domstole gør det en virkelig moderne universitet.
Estado actual de la técnica ambiente de 63 acres con aulas de CA, ayudas audiovisuales, bibliotecas bien surtidas, totalmente campus de Wi-Fi, instalaciones para deportes de interior y al aire libre y los patios de comida hace que sea una universidad verdaderamente moderno.

Eksotiske fødevarer som matcha te fra Japan, goji bær fra Kina, acai bær fra Brasilien, quinoa urte eller amarantfrø fra Sydamerika findes ikke kun i fødevarebutikker og velassorterede supermarkeder, du kan også finde superfoods i mange større byer allerede fået i restauranter og cafeer.
Los alimentos exóticos como el té matcha de Japón, las bayas de goji de China, las bayas de acai de Brasil, la hierba de quinua o las semillas de amaranto de América del Sur no solo se encuentran en tiendas de alimentos naturales y supermercados bien surtidos; también puedes encontrar súper alimentos en muchas ciudades importantes ya conse Cocinero.

Vores faciliteter kombinerer avanceret teknologi, innovative klasseværelset faciliteter, velassorterede biblioteker og afslappende caféer, hvilket gør kollegiet et fantastisk sted at studere.
Nuestras instalaciones combinan tecnología de punta, instalaciones innovadoras en el aula, bibliotecas bien surtidas y cafeterías relajantes, por lo que el Colegio es un lugar fantástico para estudiar.

En velassorteret bar, roterende seng sauna og jacuzzi bag garderoben?
Tengo un bar muy bien surtido.- Una cama rotatoria.-¿Rotatoria?

En velassorteret cafe og klassisk romersk bageri er kun 200 m gåtur væk.
Una bien surtida cafetería y panadería clásico romano están a solo 200 metros de distancia.

Samtlige værelser har desuden kabel-tv, velassorteret minibar og eget badeværelse med marmorbadekar.
Incluyen TV por cable, minibar bien surtido y baño privado con bañera de mármol.

Velassorteret supermarked i camping og anbefalede restauranter i området.“.
Supermercado bien surtido en el camping y restaurantes recomendados en la zona.».

ICAR Quantum og et stort velassorteret butik COOP og Willy er til stede.“.
ICAR Quantum y un gran COOP tienda bien surtida y Willy están presentes.».

Hvordan man bruger "velassorterede" i en Dansk sætning

Vores velassorterede butik ligger midt i det musikalske miljø, ved det nye Klassiske Konservatorie og det gamle Radiohusets koncertsal.

Jeg vil tro at sagogryn kan købes i de fleste velassorterede supermarkeder.

Den velassorterede, lokale farvehandel FARVEHANDLEREN: Indehaver af Jørns Farvehandel, Jørn Kristiansen, J J Jørn Kristiansen er født i Keldstrup og bor i dag i Højby.

Det aktive kloster fremstiller blandt andet snaps og vin, som sælges i den velassorterede klosterbutik.

Dette betyder også, at et produkt som hampefrøolien står ude i de velassorterede supermarkeder.

Har I lyst selv at stå for maden, kan der handles ind i feriestedets velassorterede supermarked.

I den levende handelsby Hjørring finder I et stort udvalg af dagligvarer og specialbutikker både i det hyggelige gågademiljø, shoppingcenteret Metropol og i byens velassorterede supermarkeder.

Og så lige lidt om forplejningssituationen om bord: Der er få,, men store supermarkeder omkring hovedgaden, meget velassorterede og en smule billigere for visse varer end i DK.

Også hummermayonnaisen kan tilberedes dagen før. ** Fransk aperitif, som fås i velassorterede supermarkeder.

Færdige udskæringer med dyre- og fuglevildt kan i sæsonen købes i velassorterede supermarkeder og hos fiske- og vildthandleren, naturligvis.

Hvordan man bruger "bien surtida, bien surtidos" i en Spansk sætning

Tabla de croquetas bien surtida Todo comienzo tiene su fin.

Buena Mercadería, bien surtida ( Cotillón en General.

Cocina bien surtida con nueva nevera, estufa y lavavajillas.

La bodega bien surtida con cuidado y mucha atención.

Muy bonita y muy bien surtida de botecitos.

Mantiene siempre renovada y bien surtida su sección de bazar.

La barra está bien surtida para cualquier contingencia.

Acreditada, bien surtida y con exelente clientela.

También existen varios supermercados bien surtidos con gente amigable.

-Si está bien surtida presagia alegría y regocijo.