Hvad Betyder VENNER OG RIVALER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• amigos y rivales

Eksempler på brug af Venner og rivaler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ancher og krøyer var venner og rivaler.
Leguía y La Rosa fueron amigos y rivales.

Dyst online mod venner og rivaler for at få eksklusive belønninger og vinde utrolige præmier!
¡Compite contra amigos y rivales online para obtener increíbles recompensas!

Overfør din garage fra PSP-udgaven af Gran Turismo, og få et forspring over dine venner og rivaler.
Transfiere tu cochera a la versión de Gran Turismo para PSP® y sácales ventaja a tus amigos y rivales.

Få et forspring over dine venner og rivaler med Premium Mod Unlock.
Juega con ventaja contra tus amigos y rivales, de la mano de este desbloqueo de modificaciones.

Flyv mod venner og rivaler i spændende multiplayer-kampe online- kun med PlayStation®Plus.
Vuela contra amigos y rivales en emocionantes partidas multijugador online, solo con PlayStation®Plus.

Få et forspring over dine venner og rivaler med Premium Mod Unlock.
Juega con ventaja contra tus amigos y rivales, de la mano del Pack Premium Timesavers.

Klik for at oprette og sende et link ved hjælp af din e-mail-app Få et forspring over dine venner og rivaler med Premium Mod Unlock.
Haz clic aquí para crear y enviar un vínculo que utiliza tu aplicación de correo electrónico Juega con ventaja contra tus amigos y rivales, de la mano de este desbloqueo de modificaciones.

Dyst online mod venner og rivaler for at få eksklusive belønninger og vinde utrolige præmier.
Compite online contra amigos y rivales para conseguir recompensas exclusivas y ganar premios increíbles.

Så finpuds dine evner i den nye Online Practice Session, og udfordr så dine venner og rivaler fra hele verden i Online Multiplayer.
Entonces, mejora tus habilidades en la nueva sesión de práctica online y desafía a tus amigos y a rivales de todo el mundo en el modo multijugador online.

Mål dig selv med dine venner og rivaler og kom til tops i graderne så du bliver den bedste.
Compárate con tus amigos y rivales y sube a lo más alto de las clasificaciones para convertirte en el mandamás.

Wrecking Zone: Test dine færdigheder i den helt nye"Wrecking Zone," en eksplosiv multiplayer-konkurrence med 5 mod 5, hvor destruktion er dit ultimative våben mod venner og rivaler.
Wrecking Zone: pon a prueba tus habilidades en la nueva“Wrecking Zone", una competición multijugador cinco contra cinco, donde la destrucción es el arma final contra amigos y rivales.

I orkanens øje står Naruto og Sasuke, venner og rivaler- men kan deres loyalitet overleve kraften i deres ambitioner?
En el ojo del huracán se encuentran Naruto y Sasuke, amigos y rivales;¿será su lealtad más fuerte que sus ambiciones?

TEKKEN 7-grafikken drives af Unreal Engine 4 og indeholder enestående filmiske kampe, hvor historien er kernen, og intense dueller, som kan fornøje både venner og rivaler via den innovative kampmekanik.
TEKKEN 7, creado con Unreal Engine 4, ofrece espectaculares batallas con cinemáticas narrativas e intensos duelos para disfrutar con amigos y rivales gracias a las nuevas mecánicas de lucha.

Alt sammen mens du konkurrerer mod dine venner og rivaler for at sætte dit aftryk på verden og blive den mest eftersøgte.
Y todo mientras compites con amigos y rivales para dejar tu huella en el mundo de Fairhaven y convertirte en Most Wanted.

Need for Speed-netværk drevet af Autolog- Spillerne kan sammenligne statistik og udfordre deres venner når som helst og hvor som helst og derefter dele deres præstationer med både venner og rivaler.
Autolog- Los jugadores pueden comparar estadísticas y desafiar a sus amigos en cualquier momento, en cualquier lugar y compartir fácilmente sus logros con los amigos y rivales.

Skab alliancer, gør regnskaber op, og spil med venner og rivaler online i dit yndlingsspils onlinetilstande- kun med PlayStation Plus.
Forja alianzas, dirime disputas y juega con los amigos y rivales en los modos online de tus juegos favoritos, en exclusiva con PlayStation Plus.

Kør venner og rivaler agterud, når du sætter dig bag rattet i to af verdens hotteste biler i eksklusive satin sorte farver og udstyrede med de seneste præstationsforbedrende modifikationer.
Deja a tus amigos y rivales atrás en tu retrovisor poniéndote al volante de dos de los coches más potentes del mundo, equipados con lo último en modificaciones para unas mayores prestaciones, y la exclusiva decoración en negro satinado.

Heksenes forudsigelser fører Macbeth til at behandle sine venner og rivaler med brutalitet og mord, indtil han alene og rasende står over for den endelige kamp og omkommer.
Los vaticinios de las brujas empujan a Macbeth a ser sanguinario con amigos y rivales, hasta que solo y furioso va a enfrentarse a la postrera batalla, en la que acaba muriendo.

Need for Speed-netværk drevet af Autolog- Spillerne kan sammenligne statistik og udfordre deres venner når som helst og hvor som helst og derefter dele deres præstationer med både venner og rivaler.
Red Need for Speed Impulsada por Autolog- Los jugadores pueden comparar sus status y logros fácilmente con sus amigos en cualquier momento y en cualquier lugar, compartiendo con sus amigos y rivales.

Tag styringen over 100 hold fra Rugby League-konkurrencer fra hele verden, inklusive NRL, Super League, Holden Cup og mange flere- og mød venner og rivaler på tværs af kloden i onlineturneringer med de nyeste regler og spillerlister fra det internationale spil.
Controla más de 100 equipos de competiciones de rugby a 13 de todo el mundo, como la NRL, la Super League, la Holden Cup y muchas otras, y enfréntate a amigos y rivales de todo el mundo en torneos online con las reglas y plantillas más actualizadas del panorama internacional.

Need for Speed-netværk drevet af Autolog- Spillerne kan sammenligne statistik og udfordre deres venner når som helst og hvor som helst og derefter dele deres præstationer med både venner og rivaler.
Necesita para velocidad red Powered by Autolog- los jugadores pueden comparar estadísticas y desafía a sus amigos en cualquier momento y en cualquier lugar y entonces compartir sus logros con amigos y rivales.

Udover direkte konkurrencer og checkpoint-ræs kan du udforske de omhyggeligt genskabte steder, mens du drømmer om og udfører dine sensationelle hop og tricks, som du kan dele med venner og rivaler, før du udfordrer dem til at gøre det endnu bedre.
Además de participar en enfrentamientos cara a cara y carreras con puntos de control, podrás explorar las detalladas ubicaciones a tu gusto, y pensar y ejecutar tus propias acrobacias y saltos para compartirlos con amigos y rivales antes de retarles a hacerlo mejor.

Din bil, din identitet Giv din bil et boost med de nyeste, præstationsfremmende opgraderinger og ny teknologi og sæt dit eget, personlige præg på din bil med et nyt lag maling, udsmykninger, personlige nummerplader, fælge og dekorationer, som viser din individuelle stil overfor dine venner og rivaler.
Tu coche, tu identidad- Potencia tu coche con las mejoras de prestaciones y tecnologías más avanzadas y personaliza tu coche con nuevas pinturas, decoraciones, matrículas personalizadas, llantas y vinilos, para fardar con tu coche ante amigos y rivales.

Need for Speed-netværk drevet af Autolog- Spillerne kan sammenligne statistik og udfordre deres venner når som helst og hvor som helst og derefter dele deres præstationer med både venner og rivaler.
Necesidad de Velocidad de la red Powered by Autolog- Los jugadores pueden comparar estadísticas y desafiar a sus amigos en cualquier momento, en cualquier lugar y luego compartir fácilmente sus logros con los dos amigos y rivales.

Vælg blandt forskellige stridende fraktioner, deriblandt det mægtige Nilfgaardian Empire, de snedige Northern Realms eller de hemmelighedsfulde og fredløse Scoia'tael, og begynd at opbygge et frygtindgydende deck, som du kan udfordre venner og rivaler med.
Elige una de diversas facciones en guerra, que incluyen al poderoso Imperio nilfgaardiano, los astutos Reinos del Norte y los siniestros forajidos scoia'tael, y comienza a construir una temible baraja para desafiar a tus amigos y rivales.

Ven og rival af Naruto.
T y el gran amigo y rival de Naruto.

Ven og rival af Naruto.
Es amigo y rival de Cero Kelvin.

Hans passion for hastighed forbliver uformindsket og den tidligere verdensmester nu nyder at køre 250cc Superkarts ofte ledsaget af sin store ven og rival Wayne Rainey, som pludselig var i en specielt modificeret Superkart at klare sine rygskader.
Su pasión de la velocidad permanece no disminuida y el ex-Campeón del mundo ahora disfruta de ir en coche 250cc Superkarts a menudo acompañado por su grande amigo y el rival Wayne Rainey, que corre en un Superkart especialmente modificado para enfrentarse con sus heridas espinales.

Bacon og Freud var venner og kunstneriske rivaler.
Bacon y Freud eran amigos y rivales artísticos.

Hvis du vil være den mest eftersøgte, skal du køre fra strisserne, dine venner og dine rivaler.
Para ser el más buscado, deberás dejar atrás a la policía y ser más rápido que tus amigos e inteligente que tus rivales.

Hvordan man bruger "venner og rivaler" i en Dansk sætning

De to drenge blev ret hurtigt venner og rivaler, og konkurrerede derfor altid mod hinanden, når de mødtes.

Guld er beretningen om Zoe og Kate, verdensklasseatleter, som har været venner og rivaler lige siden deres første elitetræningsdag på cykelbanen.

Brevene mellem Ancher og Krøyer udgør den vigtigste kilde til viden om deres forhold som venner og rivaler.

Du kan udfordre dine evner, venner og rivaler med yderligere to spilbare figurer, en ny spiltype samt hundredvis af ekstra kostumer.

Spil imod venner og rivaler i lokal, eller online...Læs mere+50 stk.

Hans første arbejde oplevelser i Mexico omfatter sæbeoperaer Du og jeg, Dreamgirls, Madness af kærlighed, Baby Face og venner og rivaler, blandt andre.

Beauty-bosserne er både venner og rivaler, og de lever et kulørt liv med fuld knald på karrieren i forsøget på at få flere kunder og lande den næste store forretningsaftale.

Resten af bogen følger hendes skolegang, hendes venner og rivaler, og livet i Avonlea, hvor Anne drømmer om at blive lærer.

Internationalt rost Kæmp mod hele verden med PlayStation Plus og konfronter venner og rivaler i online konkurrencespil.

Hvordan man bruger "amigos y rivales" i en Spansk sætning

Sus amigos y rivales harán todo lo posible para impedir que llegues a la cima.

Allí Se Encuentran Con Viejos Amigos Y Rivales Como Bel, Trip, Borgoña O Georgia, La Retadragones.

Feliz Año Nuevo amigos y rivales de Awake World!

¿Quiénes son sus principales amigos y rivales en la región?

Don Pablo (Alberto Closas) apodera a dos matadores, amigos y rivales a un tiempo.

Tambien me gustan mucho las declaraciones de amigos y rivales como Raña, Frodeno, o los Brownlee.

El primero está fuera del horario familiar pero Amigos y Rivales es a las 19 hrs.

Amigos y Rivales del mundo del arte Clase en vivo: 17 de diciembre, 8:00PM Horario CDMX.

Torneos de PS4™: la serie Challenger ¡Compite contra amigos y rivales online para obtener increíbles recompensas!

El William Hill bono es grande y además facilísimo de recibir, amigos y rivales en Atlantic City.