Hvad Betyder VIDEO-STREAMING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• video streaming
• transmisión de vídeo
• streaming de vídeo
• transmisión de video

Eksempler på brug af Video-streaming på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Afspilning af lyd og video-streaming.
Reproducción de audio y video streaming.

Video Portal er deres video streaming ekstra, der forsøger at gøre online video-streaming og visning lettere.
Portal del vídeo es su transmisión adicional vídeo que intenta hacer streaming de vídeo en línea y visualización más fácil.

Er det til almindelig browsing, eller video-streaming?
¿La necesitas para la normal navegación o para el streaming de videos?

Afspilning af video-streaming fra YouTube.
La reproducción de la transmisión de vídeo de YouTube.

Net er en sjov hjemmeside, hvor skuespillere læse børns historier højt via online video-streaming.
Net es un sitio divertido donde los actores leen cuentos para niños en voz alta a través de streaming de vídeo en línea.

Hvis du ønsker at se live video-streaming, skal du trykke på snapshottet.
Si desea ver la transmisión de vídeo en directo, toque sobre la instantánea.

CFosSpeed- et populært softwareprodukt for fans af online gaming, peer to peer netværk og forbruger audio og video-streaming.
CFosSpeed- un producto de software populares para los fans de los juegos en línea, redes peer to peer y de audio de consumo y video streaming.

For at føje effekter til din video-streaming kan du bruge et eksternt videoeffekt-program, f. eks..
Para agregar efectos especiales a tu transmisión de vídeo, puedes utilizar un programa de efectos especiales para vídeos externo como.

Arbejder YTmp3 med videoer fra andre online video-streaming hjemmesider?
¿Funciona YTmp3 para los vídeos tomados de otras plataformas de streaming de vídeo en línea?

Dynamisk video-streaming- Video-bitraten tilpasser sig hele tiden den båndbredde, der er tilgængelig, for at sikre fejlfri drift.
Streaming de vídeo dinámico: el bitrate de vídeo se ajusta continuamente para garantizar un rendimiento óptimo con el ancho de banda disponible.

E-handel udviklingen i Kina er primært baseret på O2O(offline til online-handel), video-streaming, kvinder kategorier og sundhed.
Tendencias del comercio electrónico en China se basan principalmente en O2O(Comercio offline a online), streaming de video, categorías mujeres y salud.

Hvis du vil undgå at se en eller flere video-streaming af spillere omkring bordet, skal du blot højreklikke på spillerens felt og vælge Blokér video-indstillingen i menuen.
Si no quieres ver la transmisión de vídeo de uno o más jugadores de la mesa, solo tienes que hacer clic con el botón derecho en el cuadro del jugador y seleccionar la opción"Bloquear vídeo" en el menú.

Men før du bliver alt for begejstret, så bør du vide, at hastighederne er super langsomme, hvilket gør video-streaming næsten umulig.
No obstante, antes de que te emociones demasiado debes saber que las velocidades son súper lentas, lo que hace que ver vídeos en streaming sea prácticamente imposible.

Opdateringen introducerer ogsåYouTube Live med direkte video-streaming i høj kvalitet for alle spillere i alle spil.
La actualización incluirá por primera vez YouTube Live, con retransmisiones de vídeo en directo de alta calidad disponibles para todos los jugadores en todos los títulos.

Trods det, at den er i NAS-kategorien, så er DS508 i stand til at håndtere mere end en NAS gør, f. eks. websteds-hosting og video-streaming fra IP-kameraer".
A pesar de estar en la categoría NAS, DS508 puede gestionar más de lo que hace un NAS, como alojamiento de sitios web o reproducción de vídeo por secuencias desde cámaras IP.".

Jeg primært bruger det det for privatlivets fred, men også for nogle video-streaming og aldrig har nogen problemer med hastigheden- som jeg sagde, de er de hurtigste langt.
Yo principalmente lo utilizan para la privacidad, sino también por algún video streaming y no tener ningún problema con la velocidad- como ya he dicho, que son, con mucho, el más rápido.

På hver film detalje side vil du også finde nyttige info om de tilgængelige formater, som en sådan film videresælges, såsom DVD, VHS, Blue-Ray og online video-streaming.
En cada página de detalles de la película también puede encontrar información útil sobre los formatos disponibles en los que se revenda por tales películas, tales como DVD, VHS, Blue-Ray y Streaming de vídeo en línea.

Det er fordi denne vildledende browser plug-in spreads bundtet med forskellige dataoverføre bestyrerer og video-streaming software, således at brugeren af computeren ikke vil mærke det.
Eso es porque esta extensiones plug-in de navegador engañosas liaron con varios gestores de descarga y video streaming software para que el usuario de la computadora no notarlo.

Fordobl din trådløse ydeevne med op til 733 Mbps båndbredde over 2,4 GHz og 5 GHz på samme tid! 2,4 GHz administrerer daglige opgaver som surfing på nettet og sociale netværk samtidig med, at 5 GHz passer perfekt til HD Video-streaming og spil over nettet.
Doble su rendimiento inalámbrico de hasta 300 Mbps de ancho de banda de 2,4 GHz y 5 GHz al mismo tiempo! 2.4GHz maneja tareas cotidianas como navegar por la web y las redes sociales, mientras que 5 GHz es ideal para la transmisión de vídeo de alta definición y juegos en línea.

De multimediefunktioner, der tilbydes af Bluehost omfatter lyd-og video-streaming, Real Audio og video support, MIDI-fil support, og du kan tilføje dine egne MIME-filer også.
Las características multimedia que ofrece Bluehost incluyen audio y video streaming, Real Audio y vídeo de apoyo, soporte de archivos MIDI y usted puede agregar sus archivos MIME personalizados también.

Netflix startede ud som en konkurrent til fysiske filmudlejningsbutikker ved at udleje DVD'er over e-mail og udvidede siden med introduktionen af video-streaming i 2007.
Netflix surgió como competencia a las tiendas físicas de alquiler de videos al rentar DVDs por correo, y expandió su negocio con la introducción de la transmisión de video por streaming en el año 2007.

Venligst, vælge brugerdefineret eller avanceret installationsmetode når du installerer dataoverføre bestyrerer, PDF skabere, video-streaming software og lignende programmer for at få mulighed for at se, hvilke valgfri komponenter, de har.
Por favor, opte por encargo o avanzado método de instalación al instalar gestores de descarga, creadores PDF, video streaming software y programas relacionados con el fin de obtener la capacidad para ver qué componentes opcionales tienen.

Efterspørgslen efter den globale computerkraft fra stadig flere internetforbundne enheder, video-streaming i højopløsning, e-mail-trafik, overvågningskameraer og en ny generation af smart-tv'er vokser for øjeblikket med 20 procent om året, og i 2015 lagde det beslag på mellem tre og fem procent af verdens elektricitet, påpeger den svenske forsker, Anders Andrae.
La demanda de energía informática a nivel global de los dispositivos conectados a internet, transmitiendo video de alta resolución, emails, cámaras de vigilancia y una nueva generación de smarts TV está aumentando un 20% al año, consumiendo aproximadamente el 3-5% de la electricidad mundial en 2015, afirma el investigador sueco Anders Andrae.

Således, næste gang når du beslutter at downloade og installere en PDF skaberen, dataoverføre bestyrer, eller video-streaming software, Sørg for at du gør det meget nøje.
Así, la próxima vez cuando decides descargar e instalar un Creador PDF, gestor de descargas o video streaming software, asegúrese de hacerlo con mucho cuidado.

Denne generation har vi fokuseret meget på grafik i 4K samt 4K Blu-ray og video-streaming,” forklarer Spencer.”Med Xbox One X har vi muliggjort spilgrafik i 4K, og dette vil vi forbedre kraftigt i den kommende generation.”.
Lo interesante es que, en esta generación, nos hemos centrado realmente en gráficos 4K y en cómo ofrecemos películas a través de Blu-ray 4K y transmisión de video, y con Xbox One X que permite que los juegos se ejecuten en imágenes 4K hará mejoras visuales realmente fuertes la siguiente generación.

Derudover skal du lære at undgå de steder, hvor sådanne Internet ubehageligheder kan lurer ligesom torrents, video-streaming web sider eller falske online reklamer.
Además, tiene que aprender a evitar los lugares donde tal software puede estar ocultando como torrents, páginas web de compartición de películas u otros anuncios.

Denne generation har vi fokuseret meget på grafik i 4K samt 4K Blu-ray og video-streaming,” forklarer Spencer.”Med Xbox One X har vi muliggjort spilgrafik i 4K, og dette vil vi forbedre kraftigt i den kommende generation.”.
En esta generación, nos hemos concentrado en los gráficos en 4K y en cómo llevamos tanto las películas a través de Blu-ray como de la transmisión de vídeo en 4K, y con Xbox One X, que permite que los juegos se ejecuten en 4K se lograrán mejoras visuales muy fuertes en la próxima generación», dijo.

Jeg har e-mailet et par ting i løbet af årene. Spørgsmål om CPU-sammenligninger mellem forskellige produkter, RAID-typernes brugbarhed, video-streaming og en anmodning om et mistet eSATA-kabel.
He enviado correos electrónicos sobre distintos asuntos: preguntas sobre comparaciones de CPU entre varios productos, la fiabilidad de los tipos de RAID, la transmisión de vídeos y una solicitud de un cable eSATA perdido.

Efterspørgslen efter den globale computerkraft fra stadig flere internetforbundne enheder, video-streaming i højopløsning, e-mail-trafik, overvågningskameraer og en ny generation af smart-tv'er vokser for øjeblikket med 20 procent om året, og i 2015 lagde det beslag på mellem tre og fem procent af verdens elektricitet, påpeger den svenske forsker, Anders Andrae.
La demanda global de energía informática de dispositivos conectados a Internet, transmisión de video de alta resolución, correos electrónicos, cámaras de vigilancia y una nueva generación de televisores inteligentes está aumentando un 20% al año, consumiendo aproximadamente el 3,5% de la electricidad mundial en 2015, afirma el autor del citado estudio, Anders Andrae.

Efterspørgslen efter den globale computerkraft fra stadig flere internetforbundne enheder, video-streaming i højopløsning, e-mail-trafik, overvågningskameraer og en ny generation af smart-tv'er vokser for øjeblikket med 20 procent om året, og i 2015 lagde det beslag på mellem tre og fem procent af verdens elektricitet, påpeger den svenske forsker, Anders Andrae.
La demanda global de energía para computación procedente de dispositivos conectados a Internet, streaming de vídeo de alta resolución, emails, cámaras de vigilancia y una nueva generación de televisores inteligentes está creciendo al ritmo de 20% al año, consumiendo aproximadamente entre el 3% y el 5% de la electricidad mundial en 2015, según el investigador sueco Anders Andrae.