Eksempler på brug af Videoudstyr på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vigtigste Lyd- og videoudstyr.
Videoudstyr optager og sender.
Professionelt kamera og videoudstyr.
Cámara profesional y equipo de video.Lyd- og videoudstyr January 2020.
Equipos de audio y video. January 2020.Dele og tilbehør til lyd- og videoudstyr.
Partes y accesorios de material de sonido y vídeo.Hvis du har foto- og videoudstyr i dit hus, skal du slukke for blinkerne på det- det blinds og skræmmer de små dyr.
Si tiene equipos de fotografía y video en su casa, apague los destellos, ya que esto ciega y asusta a los animales pequeños.En særlig plads er besat af audio og videoudstyr.
Un lugar especial está ocupado por el equipo de audio y vídeo.Dele til lyd- og videoudstyr; antenner.
Partes de material de sonido y vídeo; antenas.Installation af professionelt radio,fjernsyns-, lyd- og videoudstyr.
Servicios de instalación con material profesional de radio, televisión,sonido y vídeo.For Canon er produktionen af foto- og videoudstyr en af de vigtigste aktiviteter.
Para Canon, la producción de equipos de fotografía y video es una de las actividades clave.En ekstra fordel kan være evnen til at arbejde med foto- og videoudstyr.
Una ventaja adicional puede ser la capacidad de trabajar con equipos de fotos y video.Problemfri integration med dit eksisterende videoudstyr, Såsom VGA, DVI eller HDMI.
Integración perfecta con su equipo de vídeo existente, Tales como VGA, DVI o HDMI.Takket være PF-2000 vil du kunne nyde en bedre kvalitet af dit lyd- og videoudstyr.
Gracias a la regleta PF-1000 podrá disfrutar de una mejor calidad de su equipo de audio y video.Det sørgelige er, atvi ikke kunne nyde videoudstyr til mangel på tid til den næste.
La lástima es queno pudimos disfrutar del equipo de video por falta Reparation og vedligeholdelse fjernsyns-, lyd- og videoudstyr.
Servicios de reparación y mantenimiento de material profesional de radio, televisión, sonido y vídeo.Sådanne vidner kan afhøres ved brug af lyd- og videoudstyr, der betjenes af en kvalificeret assistent.
Dichos testigos podrán ser interrogados mediante un dispositivo de audio y vídeo operado por un profesional.Hovedsagelig anvendes på computer mus og tastaturer(PS/2), og videoudstyr(SVHS).
Se utiliza principalmente en los ratones Blandt disse kan være koder for lyd- og videoudstyr så vel som andre typer udstyr af næsten ethvert fabrikat.
Éstos podrán incluir códigos para equipos de audio y vídeo, así como otros tipos de equipos, de prácticamente cualquier fabricante.Engroshandel med radio,tv- og videoudstyr.
Servicios comerciales al por mayor de equipos de radio,televisión y vídeo.Videoudstyr bruges også til at gøre på stedet tegnsprogstolkning via Video Remote Tolkning(Nationalitetsmærke).
Los equipos de vídeo también se usan para hacer firmar en el sitio Du behøver ikke engang at have professionelt videoudstyr for at komme i gang.
Ni siquiera necesitas tener un equipo de video profesional para empezar.Iøjnefaldende fjernbetjening i sølv-finish. Elegant sølv-finish på fjernbetjeningen matcher tidens elegante audio- og videoudstyr.
El elegante acabado plateado del mando hace juego con los atractivos equipos actuales de audio y vídeo.Virksomheden importerer ogdistribuerer foto- og videoudstyr, musikinstrumenter og tilbehør.
La empresa importa ydistribuye equipos de fotografía y video, instrumentos musicales y accesorios.Reparation og vedligeholdelse af professionelt radio,fjernsyns-, lyd- og 88650.4 videoudstyr.
Servicios de reparación y mantenimiento de material profesional de radio, televisión,sonido y vídeo.Shop for høj kvalitet og stor værdi elektronik,audio- og videoudstyr, kameraer og fotografering tilbehør, medieafspillere, og….
Darse de alta calidad y gran electrónica de valor,equipos de audio y vídeo, cámaras y accesorios de fotografía, reproductores de medios, y….Dette var det første modulære system til at integrere tv,kabelhuse samt lyd- og videoudstyr.
Fue el primer sistema modular que integró televisión, cubiertas para cables yequipo de audio y vídeo.VIDEOCOM-projektet leverer uddannelse og videoudstyr til studerende og ansatte ved universiteterne i Gdansk, Klaipeda og Olsztyn.
El proyecto VIDEOCOM ofrece cursos Installation, reparation og vedligeholdelse af professionelt radio,fjernsyns-, lyd- og videoudstyr.
Servicios de instalación, reparación y mantenimiento de material profesional de radio, televisión,sonido y vídeo.Når en person afgiver forklaring i henhold til forordningens artikel 10-12 ved en domstol med videoudstyr, afføder brugen af videokonferenceudstyr normalt ikke særskilte omkostninger.
Cuando una persona presta declaración Nogle AV-modtagere eller andet videoudstyr kan interferere med dataoverførslen mellem konsol og tv- din enhed skal understøtte samme funktioner som dit tv, enten direkte eller via pass-through.
Algunos receptores 
