Eksempler på brug af Vigen på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Tag hen til vigen.
Også i vigen kan du finde restauranter og en snackbar med terrasse med udsigt over havet meget rart(Hello Wave Beach).
Además en la cala puedes encontrar restaurantes y un chiringuito con terraza mirando al mar muy agradable(Hola Ola Beach).Sådan blev vigen skabt.
Eso creó la ensenada.Hvornår kørte I ned til vigen?
Fuimos en coche hasta la cala.Vi er midt i vigen, og han er væk.
Estamos en la cala y no hay rastro de él.Vi kørte ned til vigen.
Nos dirigimos a la ensenada.Der er en pull-off, hvor du er i stand til at stige ned i vigen og har en loop trail at stirre på alle af farven.
Hay un pull-off en el que son capaces de descender en la cala y tienen un sendero circular para contemplar todo el color.Hvorfor tog du Kate til vigen?
¿Por qué llevaste a Kate a la cala?De gemte sig i vigen der.
Se escondió en aquella ensenada.Nogle af værelserne har endvidere udsigt til vigen.
Algunas ofrecen vista de la cala.I det 16. århundrede, Indfødte amerikanere henviste til sin fjerneste nordvestlige hjørne, af vigen på Hudson River ved nutidens Gansevoort Street, som Sapokanikan”tobak field”.
En el siglo 16, Los nativos americanos que se refiere a su esquina más alejada del noroeste, por la cala en el Río Hudson en la actual calle Gansevoort, como“campo de tabaco” Sapokanikan.Når jeg har Thomas,begiver vi os direkte til vigen.
Abe… Mira, en cuanto coja a Thomas,nos marcharemos directos a la cala.Hent Thomas. Tag til vigen.
Ve a por Thomas, id a la cala.Efterlod du dem ved vigen?
¿Qué está ocurriendo?-¿Mary?-¿Los dejaste en la cala?Den bedste ankerplads er nordvestlig vind, er i vigen Baie Laraie.
La mejor área para anclar en vientos del noroeste se encuentra en la ensenada de Baie Laraie.Da jeg kom for at få en spand vand tidligt om morgenen jeg ofte så det statelige fugl sejler ud af min vigen inden for et par stænger.
Cuando fui a buscar un balde de agua temprano en la mañana menudo yo veía a este majestuoso aves vela de mi cala dentro de unas pocas varas.De havde lavet mad og netop spist frokost, daMikael lagde mærke til en gul M-30 i plastfiber, der gled ind i vigen med kun storsejlet hejst.
Prepararon la comida y, mientras terminaban de comer,Mikael reparó en un M-30 amarillo de fibra de vidrio que estaba entrando en la cala, deslizándose sólo con la vela mayor.Paradisisk vig- yderst rolig og sikker.
Cala paradisiaca, muy tranquila y segura.De har et ledigt værelse, som hedder Amors Vig.
Tienen la habitación Cala de Cupido y…¿Es la única?CT8 Trimless aluminiumprofiler til vig lofter 42.5x12mm.
CT8 Sin aro de aluminio Extrusiones de cala techos 42.5x12mm.Ja?- Der er en ulempe ved din vig.
¿Sí? El único inconveniente con su cala.Tre leveringer i vores vig i år.
Ya tres descargas en nuestra cala este año.Vig fra ondt og øv godt, så bliver du boende evindelig;
Vig fra mig, I, som gør ondt, jeg vil holde min Guds Bud.
Apartaos de mí, malhechores, pues yo guardaré los mandamientos de mi Dios.Lad ikke vort hjerte vige, efter at Du har vejledt os!
Hvad skal Vig med det plastik?
¿Qué hace Vig con ese plástico?Vig, må jeg få et øjeblik?
Vig,¿me das un segundo?Vig, hvem er din unge?
Vig,¿cuál es tu hijo?Vig viser et godt eksempel.
Vig dirige con el ejemplo.Vig fra mig, skiderik!
Aléjate de mí, bastardo!
