Eksempler på brug af Vigtigt at vælge på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et er meget vigtigt at vælge en.
Det er vigtigt at vælge et agentur med en stor historie for at skabe kundeemner og øge omsætningen.
Es vital elegir una agencia con una gran historia de crear cables y aumentar las ventas.Først og fremmest er det vigtigt at vælge placeringen.
En primer lugar, es esencial escoger una ubicación.Det er vigtigt at vælge den rigtige stil.
Es importante elegir el estilo correcto.For at fryse jordbær er det vigtigt at vælge bærene korrekt.
Folk også translate
Det er vigtigt at vælge det rigtige system.
Es importante elegir el sistema adecuado.Og, selvfølgelig, at fuldføre udseende,er det vigtigt at vælge en frisure, der passer til kjolen.
Y, por supuesto, para completar el look,es importante optar por un peinado que combine con el vestido.Det er vigtigt at vælge et godt brugernavn.
Es importante elegir un nombre de usuario bien.Behov for hævelse finder sted i fødder, hænder, ankler eller manglende ånde opstår samtidig lægge ned,er det vigtigt at vælge klinisk interesse.
Debería suceder hinchazón en los pies, las manos, los tobillos o la falta de aliento tener lugar mientras que se establecen,es necesario elegir la atención clínica.Det er vigtigt at vælge klogt.
Es importante elegir sabiamente.Behov for hævelse finder sted i fødder, hænder, ankler eller manglende ånde opstår samtidig lægge ned,er det vigtigt at vælge klinisk interesse.
En caso de que la hinchazón ocurrir en los pies, manos, tobillos o la falta de aliento tener lugar mientras que se establecen,es necesario elegir el enfoque médico.Det er vigtigt at vælge med omhu.
Som vi alle ved, er der kun få leverandører til at levere 200G optisk transceiver,så det er vigtigt at vælge den rigtige leverandør til netværksoperatører.
Como todos sabemos, hay pocos proveedores para proporcionar el transceptor óptico 200G,por lo que es vital elegir el proveedor adecuado para los operadores de red.Så det er vigtigt at vælge en placering.
Es esencial escoger una ubicación.Det er vigtigt at vælge en neglelak, der ikke vil være for prætentiøs, mens du fortæller om din elegance, stil og uovertruffen smag.
Es importante recoger tal neyl-arte, que no será demasiado rebuscada, contará además de su elegancia, el estilo y el gusto insuperado.Netop derfor er det vigtigt at vælge det rette firma.
De ahí que sea esencial elegir a la compañía adecuada.Det er vigtigt at vælge en montage, der kan modstå den aktuelle belastning og dermed sikre, at montagen er korrekt i forhold til strukturen.
Es esencial escoger una fijación que resista la carga prevista y que el método de fijación a la estructura sea el correcto.Derfor er det meget vigtigt at vælge de rigtige dæk.
Por eso es tan importante la elección de Det er vigtigt at vælge og installere sådanne systemer.
Es importante elegir e instalar tales sistemas.På nuværende stadium i drøftelserne mener jeg ikke, at man bør tilføje et tredje lovgivende niveau ved f. eks. at oprette et parlament, der repræsenterer de nationale parlamenter,men det forekommer mig vigtigt at vælge en fremtrædende person, hvad enten der er parlamentet eller hele befolkningen i EU, der gør det, som i en årrække repræsenterer EU på den internationale scene.
En el estado actual del debate, considero que no es Det er vigtigt at vælge den rigtige læge og klinik.
Es importante elegir la clínica y cirujano correctos.Det er derfor,det er vigtigt at vælge farve og struktur i det.
Por esta razón,es esencial elegir el color y la tela de la misma.Det er vigtigt at vælge den blødeste del af musklen.
Es importante elegir la parte más suave del músculo.På badeværelser er det vigtigt at vælge en skimmelhindrende maling.
En los baños es fundamental optar por una pintura anti-hongos.Det er vigtigt at vælge materialer med stor omhu.
Es fundamental seleccionar cuidadosamente los materiales.For at kunne opnå en optimal pH-måling er det meget vigtigt at vælge den rigtige pH-sonde til de specifikke anvendelsesområder.
Para una medición óptima del pH, es fundamental seleccionar el sensor de pH adecuado para cada aplicación.Det er vigtigt at vælge et CRM-system, der kan tilpasses.
Es importante elegir un sistema CRM que sea adaptable.Som de fleste afde allerede nævnte metoder, er det vigtigt at vælge det rigtige medium omhyggeligt, for at nå det publikum, du prøver at tiltrække.
Como la mayoría de los métodos ya mencionados,es esencial seleccionar cuidadosamente el medio adecuado para llegar al público que está tratando atraer.Det er vigtigt at vælge materialer med stor omhu.
Derfor er det vigtigt at vælge en samarbejdspartner.
